Pratique du Shadowing: Talking to a Doctor About Symptoms | English Dialogue | A2–B1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

329 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Good morning.
2
I'm Dr. Harris.
3
Please, have a seat.
4
Good morning, doctor.
5
Thank you.
6
How can I help you today, Mia?
7
I haven't been feeling well since yesterday morning.
8
I see.
9
What symptoms do you have?
10
I have a sore throat, a headache, and I feel a little dizzy.
11
I also had a fever last night.
12
Okay.
13
Do you know how high your fever was?
14
It was about 38 .5 degrees Celsius.
15
Hmm.
16
That is a moderate fever.
17
Do you still have a fever now?
18
I'm not sure.
19
I feel warm, but not as hot as last night.
20
We'll check your temperature in a moment.
21
Do you have a cough?
22
Yes, but not too much.
23
It is a dry cough.
24
Any runny nose or stuffy nose?
25
A little.
26
My nose was stuffy this morning.
27
Do you have chest pain or trouble breathing?
28
No, I can breathe normally.
29
My chest feels okay.
30
Do you feel pain when you swallow?
31
Yes.
32
It hurts when I drink water or eat something.
33
Have you eaten today?
34
Not really.
35
I only had some warm water and a small piece of bread.
36
Okay.
37
Have you taken any medicine?
38
Yes.
39
I took a fever reducer last night.
40
I think it was paracetamol.
41
Did it help?
42
Yes.
43
The fever went down a little, and I slept for a few hours.
44
Good.
45
Are you allergic to any medicine?
46
No, not that I know of.
47
Do you have any health problems like asthma, diabetes, or high blood pressure?
48
No, I'm usually healthy.
49
Have you been around anyone who was sick recently?
50
Yes, maybe.
51
A co -worker had a bad cough two days ago.
52
I see.
53
It may be a common cold or a throat infection.
54
I need to examine you first.
55
Okay.
56
Please open your mouth and say, ah.
57
Ah.
58
Your throat is quite red, but I don't see anything too serious.
59
Now I'll listen to your chest.
60
Please breathe in and out slowly.
61
Like this?
62
Yes, that's right.
63
Breathe in.. and out.
64
Good.
65
Again, please.
66
Okay.
67
Now let's check your temperature and blood pressure.
68
Sure.
69
Your temperature is 37 .8 now, so it is still a little high.
70
Your blood pressure is normal.
71
Is it serious, doctor?
72
No, it doesn't look serious at the moment.
73
It looks like a mild infection, probably from a virus.
74
You need rest and fluids.
75
I'll give you medicine for fever and pain.
76
You can take it after meals.
77
Take one tablet every six hours if you have fever
78
or pain do not take more than four tablets in one
79
day I'll also give you throat lozenges you can use one every few hours
80
when your throat hurts also drink warm water avoid very cold
81
drinks for now should I stay home from work yes
82
if possible rest at home for one or two days you may still be contagious and your body needs time to recover.
83
Okay.
84
I'll try to rest.
85
Also, eat light food, such as soup, rice, bananas, or toast.
86
Don't skip meals completely.
87
Got it.
88
Thank you, doctor.
89
You're welcome.
90
Here is your prescription.
91
The pharmacy is near the main exit.
92
Thank you.
93
Dizzy.
94
Dizzy.
95
If someone is dizzy, they feel like they may fall or lose balance.
96
Mia felt dizzy when she stood up too quickly.
97
Runny nose.
98
Runny nose.
99
A runny nose is a condition where liquid comes out of your nose, usually because you are sick or have allergies.
100
She had a runny nose and needed to use tissues often.
101
stuffy nose stuffy nose a stuffy nose is a condition where your nose feels blocked
102
and it is hard to breathe through it Mia had a stuffy nose in the morning
103
allergic allergic if someone is allergic to something they get sick
104
or feel uncomfortable when they eat touch or breathe it she told the doctor she was allergic to some medicine
105
throat infection throat infection a throat infection is an illness
106
that makes the throat sore painful or swollen the doctor checked Mia's throat to see if she had a throat infection
107
fluids.
108
Fluids.
109
Fluids are drinks or liquids, such as water, warm tea,
110
soup, juice, or oral rehydration drinks, that help the body stay hydrated and healthy,
111
especially when someone is sick.
112
The doctor told Mia to drink more fluids and get enough rest.
113
Lozenges.
114
Lozenges.
115
Lozenges are small tablets that you slowly melt in your mouth to help a sore throat or cough.
116
Mia bought some lozenges to help her sore throat feel better.
117
Contagious.
118
Contagious.
119
If an illness is contagious, it can spread from one person to another.
120
The doctor said the flu can be contagious, so Mia should rest at home.
121
How can I help you today, Mia?
122
I haven't been feeling well since yesterday morning.
123
I see.
124
What symptoms do you have?
125
I have a sore throat, a headache, and I feel a little dizzy.
126
I also had a fever last night.
127
I also had a fever last night.
128
Do you know how high your fever was?
129
Do you know how high your fever was?
130
It was about 38 .5 degrees Celsius.
131
It was about 38 .5 degrees Celsius.
132
That is a moderate fever.
133
That is a moderate fever.
134
Do you still have a fever now?
135
I'm not sure.
136
I feel warm, but not as hot as last night.
137
night.
138
I feel warm, but not as hot as last night.
139
We'll check your temperature in a moment.
140
Do you have a cough?
141
Yes, but not too much.
142
It is a dry cough.
143
Yes, but not too much.
144
It is a dry cough.
145
Any runny nose or stuffy nose?
146
A little.
147
My nose was stuffy this morning.
148
A little.
149
My nose was stuffy this morning.
150
Do you have chest pain or trouble breathing?
151
Do you have chest pain or trouble breathing?
152
No, I can breathe normally.
153
My chest feels okay.
154
Do you feel pain when you swallow?
155
Do you feel pain when you swallow?
156
Yes, it hurts when I drink water or eat something. Have you eaten today? Have you eaten today?
157
Not really.
158
I only had some warm water and a small piece of bread.
159
Not really.
160
I only had some warm water and a small piece of bread.
161
Have you taken any medicine?
162
Have you taken any medicine?
163
Yes, I took a fever reducer last night.
164
I think it was paracetamol. Did it help? help? Did it help?
165
Yes, the fever went down a little, and I slept for a few hours.
166
Are Are you allergic to any medicine?
167
Are you allergic to any medicine?
168
No, not that I know of.
169
No, not that I know of.
170
Do you have any health problems like asthma, diabetes, or high blood pressure?
171
Do you have any health problems like asthma, diabetes, or high blood pressure?
172
No, I'm usually healthy.
173
No, I'm usually healthy.
174
Have you been around anyone who was sick recently?
175
Have you been around anyone who was sick recently?
176
Yes, maybe.
177
A co -worker had a bad cough two days ago.
178
Yes, maybe.
179
A co -worker had a bad cough two days ago.
180
I see.
181
It may be a common cold or a throat infection.
182
I need to examine you first.
183
I need to examine you first.
184
Please open your mouth and say, ah.
185
Please open your mouth and say, ah.
186
Your throat is quite red, but I don't see anything too serious.
187
serious.
188
Your throat is quite red, but I don't see anything too serious.
189
Now I'll listen to your chest.
190
Now I'll listen to your chest.
191
Please breathe in and out slowly.
192
Please breathe in and out slowly.
193
Yes, that's right.
194
Breathe in and out.
195
Yes, that's right.
196
Breathe in and out.
197
Now let's check your temperature and blood pressure.
198
Now let's check your temperature and blood pressure.
199
Your temperature is 37 .8 now.
200
Your temperature is 37 .8 now.
201
So it is still a little high.
202
So it is still a little high.
203
Your blood pressure is normal.
204
Your blood pressure is normal. Is it serious, doctor? Is it serious, doctor?
205
No, it doesn't look serious at the moment.
206
No, it doesn't look serious at the moment.
207
It looks like a mild infection.
208
It looks like a mild infection.
209
Probably from a virus Probably from a virus You need rest and fluids You need rest and fluids
210
I'll give you medicine for fever and pain I'll give you medicine for fever and pain You can take it after meals
211
You can take it after meals.
212
Take one tablet every six hours if you have fever or pain.
213
Take one tablet every six hours if you have fever or pain.
214
Do not take more than four tablets in one day day.
215
Do not take more than four tablets in one day.
216
I'll also give you throat lozenges.
217
I'll also give you throat lozenges.
218
You can use one every few hours when your throat hurts.
219
You can use one every few hours when your throat hurts.
220
Also, drink warm water.
221
Avoid very cold drinks for now.
222
Also, drink warm water.
223
Avoid very cold drinks for now.
224
Should I stay home from work?
225
Yes, if possible, rest at home for 1 or 2 days.
226
Yes, if possible, rest at home for one or two days.
227
You may still be contagious, and your body needs time to recover.
228
You may still be contagious, and your body needs time to recover.
229
Okay, I'll try to rest.
230
Okay, I'll try to rest.
231
Also, eat light food, such as soup, rice, bananas, or toast.
232
Also, eat light food, such as soup, rice, bananas, or toast.
233
don't skip meals completely don't skip meals completely got it thank you doctor got it thank you doctor
234
you're welcome here is your prescription you're welcome here is your prescription The pharmacy is near the main exit.
235
The pharmacy is near the main exit.
236
Good morning.
237
I'm Dr. Harris.
238
Please have a seat.
239
Good morning, doctor.
240
Thank you.
241
How can I help you today, Mia?
242
I haven't been feeling well since yesterday morning.
243
I see.
244
What symptoms do you have?
245
I have a sore throat, a headache, and I feel a little dizzy.
246
I also had a fever last night.
247
Okay.
248
Do you know how high your fever was?
249
It was about 38 .5 degrees Celsius.
250
Hmm.
251
That is a moderate fever.
252
Do you still have a fever now?
253
I'm not sure.
254
I feel warm, but not as hot as last night.
255
We'll check your temperature in a moment.
256
Do you have a cough?
257
Yes, but not too much.
258
It is a dry cough.
259
Any runny nose or stuffy nose?
260
A little.
261
My nose was stuffy this morning.
262
Do you have chest pain or trouble breathing?
263
No, I can breathe normally.
264
My chest feels okay.
265
Do you feel pain when you swallow?
266
Yes.
267
It hurts when I drink water or eat something.
268
Have you eaten today?
269
Not really.
270
I only had some warm water and a small piece of bread.
271
Okay.
272
Have you taken any medicine?
273
Yes.
274
I took a fever reducer last night.
275
I think it was paracetamol.
276
Did it help?
277
Yes.
278
The fever went down a little, and I slept for a few hours.
279
Good.
280
Are you allergic to any medicine?
281
No, not that I know of.
282
Do you have any health problems like asthma, diabetes, or high blood pressure?
283
No, I'm usually healthy.
284
Have you been around anyone who was sick recently?
285
Yes, maybe.
286
A co -worker had a bad cough two days ago.
287
I see.
288
It may be a common cold or a throat infection.
289
I need to examine you first.
290
Okay.
291
Please open your mouth and say, ah.
292
Ah.
293
Your throat is quite red, but I don't see anything too serious.
294
Now I'll listen to your chest.
295
Please breathe in and out slowly.
296
Like this?
297
Yes, that's right.
298
Breathe in and out.
299
Good.
300
Again, please.
301
Okay, now let's check your temperature and blood pressure.
302
Sure.
303
Your temperature is 37 .8 now, so it is still a little high.
304
Your blood pressure is normal.
305
Is it serious, doctor?
306
No, it doesn't look serious at the moment.
307
It looks like a mild infection, probably from a virus.
308
You need rest and fluids.
309
I'll give you medicine for fever and pain.
310
You can take it after meals.
311
Take one tablet every six hours if you have fever or pain.
312
Do not take more than four tablets in one day.
313
I'll also give you throat lozenges.
314
You can use one every few hours when your throat hurts.
315
Also, drink warm water.
316
Avoid very cold drinks for now.
317
Should I stay home from work?
318
Yes, if possible, rest at home for one or two days.
319
You may still be contagious and your body needs time to recover.
320
Okay, I'll try to rest.
321
Also, eat light food, such as soup, rice, bananas, or toast.
322
Don't skip meals completely.
323
Got it.
324
Thank you, doctor.
325
You're welcome.
326
Here is your prescription.
327
The pharmacy is near the main exit.
328
Thank you.
329
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

The Generation Gap in My Family | English Story | A2A2
1

The Generation Gap in My Family | English Story | A2

Daily ConversationWorking Adults
A Traffic Accident Near My Workplace | English Story | A2–B1B1
1

A Traffic Accident Near My Workplace | English Story | A2–B1

Daily ConversationWorking Adults
At the Convenience Store | English Conversation | Learn English | Listen and SpeakA2
1

At the Convenience Store | English Conversation | Learn English | Listen and Speak

Daily ConversationWorking Adults
At the Movie Theater | English Conversation | Learn English | Listen and SpeakA2
1

At the Movie Theater | English Conversation | Learn English | Listen and Speak

Daily ConversationWorking Adults
A Weekend of Catching Up on Sleep | English Story | A2–B1B1
3

A Weekend of Catching Up on Sleep | English Story | A2–B1

Daily ConversationWorking Adults
My Everyday Essentials | English Story | A2–B1B1
2

My Everyday Essentials | English Story | A2–B1

TeensDaily ConversationHigh School Students
At the Bakery | English Conversation | Learn English | Listen and SpeakA2
2

At the Bakery | English Conversation | Learn English | Listen and Speak

Daily ConversationWorking Adults
Visiting a Farm | English Conversation | Learn English | Listen and SpeakA2
2

Visiting a Farm | English Conversation | Learn English | Listen and Speak

Daily ConversationWorking Adults
Hospital Admission | Doctor & Patient Conversation | English Dialogue | A2A2
1

Hospital Admission | Doctor & Patient Conversation | English Dialogue | A2

Daily ConversationWorking Adults
My Daily Commute | English Story | A2–B1B1
2

My Daily Commute | English Story | A2–B1

Daily ConversationWorking Adults
The Kitchen Is Too Messy | English Story | A2–B1B1
2

The Kitchen Is Too Messy | English Story | A2–B1

Daily ConversationWorking Adults
Lily’s Simple Day | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking SkillsB1
3

Lily’s Simple Day | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
My Weekend Morning Routine | English Story | A2–B1B1
2

My Weekend Morning Routine | English Story | A2–B1

Daily ConversationWorking Adults
My Simple Lifestyle | English Story | A2–B1B1
5

My Simple Lifestyle | English Story | A2–B1

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Living in a Tropical Region | English Story | A2–B1B1
1

Living in a Tropical Region | English Story | A2–B1

TeensDaily ConversationHigh School Students
31B1
2

31

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Taking Care of Myself 🌱 Improve Your English | English Listening Skills - Speaking SkillsB1
3

Taking Care of Myself 🌱 Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
My Mom | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking SkillsB1
3

My Mom | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills

TeensDaily ConversationHigh School Students
I'm Making Chicken Pasta and Garlic Bread | English Story | A2–B1B1

I'm Making Chicken Pasta and Garlic Bread | English Story | A2–B1

Daily ConversationWorking Adults
Public Transportation in a Large City | English Story | A2–B1B1

Public Transportation in a Large City | English Story | A2–B1

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Vidéo recommandée

Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
596
29 phrases

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
【句句实用】50句超常用的看病 英语从描述症状到开药，看医生不再慌张｜看医生 英文｜看医生 英语对话｜生活 英语口语B1
6
76 phrases

【句句实用】50句超常用的看病 英语从描述症状到开药，看医生不再慌张｜看医生 英文｜看医生 英语对话｜生活 英语口语

Daily ConversationWorking Adults
English for Doctors:Talking about a Head InjuryB1
46 phrases

English for Doctors:Talking about a Head Injury

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề VẤN ĐỀ SỨC KHỎE (A Health Problem)B1
1
108 phrases

Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề VẤN ĐỀ SỨC KHỎE (A Health Problem)

Daily ConversationWorking Adults
At the Dentist 🦷 English Conversation PracticeB1
2
64 phrases

At the Dentist 🦷 English Conversation Practice

Daily ConversationWorking Adults
Everyday Swedish Dialogues (A1–A2) | Health & Medical SituationsA2
1
321 phrases

Everyday Swedish Dialogues (A1–A2) | Health & Medical Situations

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
🏥 Talking at the Pharmacy | Easy English Conversation 👩‍⚕️ #english #speakconfidentenglishA2
2
14 phrases

🏥 Talking at the Pharmacy | Easy English Conversation 👩‍⚕️ #english #speakconfidentenglish

Daily ConversationWorking Adults
Real British English Conversation: At the Doctor’s 🇬🇧 | British EnglishB1
1
80 phrases

Real British English Conversation: At the Doctor’s 🇬🇧 | British English

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Annual Check-Up: Height, Weight and Blood PressureB1
1
29 phrases

Annual Check-Up: Height, Weight and Blood Pressure

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Daily English Practice for Beginners ｜ A Visit to the Doctor | Simple Daily ConversationsA2
7
131 phrases

Daily English Practice for Beginners ｜ A Visit to the Doctor | Simple Daily Conversations

Daily ConversationWorking Adults
English for Nurses | English PodcastB1
257 phrases

English for Nurses | English Podcast

Daily ConversationWorking Adults
Talking about Health problem - English Speaking CourseA2
1
257 phrases

Talking about Health problem - English Speaking Course

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 329 phrases et 2152 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 22:41. Le locuteur parle lentement, environ 95 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
fever nom/ˈfivɚ/fièvre
throat nom/ˈθɹoʊt/gorge
breathe verbe/bɹiːð/respirer, inspirer
infection nom/ɪnˈfɛkʃən/infection
meal nom/ˈmiːl/repas
fluid nom/ˈflu.ɪd/fluide, liquide
allergic adjectif/əˈlɝ.d͡ʒɪk/allergique
contagious adjectif/kənˈteɪ.d͡ʒəs/contagieux
sore adjectif/soɹ/douloureux
soup nom/sup/potage, soupe
worker nom/ˈwɝ.kɚ/travailleur, travailleuse
virus nom/ˈvaɪ.ɹəs/virus
exit nom/ˈɛɡzət/sortie
recover verbe/ɹɪˈkʌvɚ/recouvrer
moderate adjectif/ˈmɑdəɹət/modéré

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go down verbedescendre
stand up verbese lever, se mettre debout

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantHave you eaten · Have you taken · Have you been
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseanyone who was
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay be · may still be · may fall
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould I stay · should rest

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 47 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: throat /ˈθɹoʊt/, breathe /bɹiːð/
  • Les sons « sh » et « zh »: infection /ɪnˈfɛkʃən/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/
  • Mots longs — placez bien l’accent: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, paracetamol /ˌpɛɹ.əˈsiː.təˌmɔl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fever, throat, breathe.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →