Pratique du Shadowing: Tatil Valizimde Ne Var. Ecrin Su Çoban - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Tatil Valizimde Ne Var. Ecrin Su Çoban ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bag, hair, bought, bikini, outfit. Cette vidéo contient 373 phrases et 3009 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 19:24. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 155 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bikini nom | /bɪˈki.ni/ | bikini |
| outfit nom | /ˈaʊtfɪt/ | complet, costume |
| bearish adjectif | baissier | |
| turquoise nom | /ˈtɝ.k(w)ɔɪz/ | turquoise |
| shoe nom | /ˈʃu/ | chaussure, soulier |
| snack nom | /snæk/ | casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre |
| jacket nom | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | veste, blouson |
| denim nom | /ˈdɛnɪm/ | denim |
| subscribe verbe | /səbˈskɹaɪb/ | abonner, s'abonner |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| mascara nom | /ˌmæsˈkæɹə/ | rimmel, mascara |
| linen nom | /ˈlɪnɪn/ | toile, lin |
| protector nom | /pɹəˈtɛktɚ/ | protecteur, gardien |
| microphone nom | /ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/ | microphone |
| serum nom | /ˈsɪɹəm/ | sérum |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come back verbe | revenir | |
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| go through verbe | traverser | |
| hands up | /hæn(d)ˈzʌp/ | haut les mains !, mains en l'air ! |
| keep up with verbe | aller de pair avec |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I've been watching this video for a long time!
- I'm going to take a video with a while.
- I'm so excited to talk about this little bit.
- I feel like I've watched it.
- You are so excited for the video?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been watching · I've been writing · I've been putting |
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to buy · used to get · used to use |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if i just cry my grandmother won't wait |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've watched · I've done · I've never worn |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 123 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: cloth /klɒθ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: shoe /ˈʃu/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
- Mots longs — placez bien l’accent: combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: forehead /ˈfɔɹ.hɛd/, haul /hɔl/, hobby /ˈhɑ.bi/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, jewellery /ˈd͡ʒʊ-/, garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: subscribe /səbˈskɹaɪb/, mascara /ˌmæsˈkæɹə/, protector /pɹəˈtɛktɚ/, microphone /ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/, serum /ˈsɪɹəm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bikini, outfit, bearish.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.



![[정해인] 장태하의 하루하루🍬 (Behind Film🎥)](https://img.youtube.com/vi/rdOfns8IiQo/mqdefault.jpg)







