Pratique du Shadowing: The Art Of Betting Everything On Yourself | Eileen Gu - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

133 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Will she go back to back?
2
She does!
3
Puts it down!
4
Eileen Gu off the charts!
5
Score coming in for Eileen, improving with a 94.75.
6
Eileen Gu going back to back.
7
Golds, your reigning two-time Olympic champion.
8
She's 22 years old, and she just became the most decorated freestyle skier in Olympic history.
9
She's studying at Stanford.
10
She models.
11
She speaks three languages.
12
But her medals aren't what matters most.
13
Her mind is.
14
Most people see someone like Eileen Gu and think, talent, lucky, born into it.
15
But behind every highlight, there's a lot of failures.
16
What made Eileen different started when she was eight years old.
17
While other kids were just trying to have fun on the slopes, she was already studying herself, watching her own runs figuring out why she failed.
18
And that mindset didn't change.
19
By 17, she was the first Chinese athlete to win X Games gold.
20
By 18, she had two Olympic golds and a silver in Beijing.
21
But behind the medals, not everything was gold.
22
I really struggled.
23
I had a lot of mental health issues after the last Olympics.
24
I dealt with severe injuries.
25
A year ago, I had a concussion in January of 2025.
26
But the point is I have difficulties too.
27
Everything that I have, I fought tooth and nail to get.
28
That's not a machine.
29
That's a person.
30
And that's exactly what makes what came next so powerful.
31
After injuries, after years of people questioning her choices, after balancing Stanford, fashion, and skiing all at the same time,
32
she just added three more Olympic medals in Italy.
33
Not because she trained harder than everyone else, but because she had a different mindset.
34
A reporter asked her recently, what's going on inside your head?
35
And she said something brilliant.
36
I spend a lot of time in my head.
37
I journal a lot.
38
I break down all of my thought processes.
39
I think I apply a very analytical lens to my own thinking, and I kind of modify it because it's so interesting.
40
You can control how you think, and therefore you can control who you are.
41
Not your circumstances.
42
Not what people think of you.
43
But who you are.
44
This isn't motivational poster stuff.
45
This is neuroscience.
46
The brain can literally rewire itself based on the thoughts you repeat, the habits you build, and the way you talk to yourself.
47
Scientists call it neuroplasticity, and that's one of Eileen's advantages.
48
Here's what that looks like in practice.
49
Before a run, she doesn't try to get rid of the fear.
50
She reframes it.
51
Her coach taught her that the neuroscience of fear and excitement is identical.
52
Same chemicals, same physical response.
53
The only difference is the label you put on it.
54
So she asks herself, is this stopping me or is this fuel?
55
That's stoic thinking at its finest, by the way.
56
Instead of trying to feel nothing, observe the thought, then choose your response.
57
Back to Beijing, 2022.
58
Remember, she's 18 years old.
59
She had the courage to do the bravest thing.
60
I've ever done.
61
I've already completed my two best tricks in the two runs prior and I'm sitting in third place.
62
I wanted to try an unnatural double cork 1620.
63
Now this is a trick that no woman before me, myself included, had ever even attempted during training.
64
I had one chance to land the two flips and four
65
and a half spins with the pressure of millions and millions of people watching on my shoulders.
66
So I did the normal thing and I called my mom and she told me not to do it.
67
She said that it was too dangerous and too risky.
68
I knew this, of course, but the most important decision is the one to believe in yourself.
69
To choose to believe that things are only impossible until they're done, and that there is no one better than you to step up to the challenge.
70
Here we go, the third and final run for Aileen Gu of China.
71
Rotation of the 1620 on run number three!
72
She did it anyway, not only for the medal, but for anyone who needed to see that anything is possible.
73
Now, in 2026, another moment that broke the internet.
74
2026 Milan Olympics.
75
Eileen had already won two silver medals.
76
A journalist stands up at the press conference and asks, Do you see these as two silvers gained or two goals lost?
77
I'm the most decorated female free skier in history.
78
I think that's an answer in and of itself.
79
How do I say this?
80
Winning a medal at the Olympics is a life-changing experience for every athlete.
81
Doing it five times is exponentially harder.
82
The two-medal loss situation, to be quite frank with you, I think is kind of a ridiculous perspective to take, but thank you.
83
That, right there.
84
That's not arrogance.
85
That's clarity.
86
She didn't need his validation.
87
She had already decided internally what success looked like for her, and no outside voice could change that definition.
88
But that wasn't always natural for her.
89
Most of us are the opposite.
90
We let other people set the bar.
91
We measure our lives by someone else's ruler.
92
Eileen built her own scoreboard, and doesn't need outside validation to feel proud of herself.
93
So what can you actually take from this?
94
I thought of three things.
95
1. Audit yourself talk.
96
Eileen journals every day.
97
She reads her own thoughts like a coach reads game tape.
98
Start doing that, even five minutes.
99
Would you hire yourself as your coach?
100
Two, define your own metrics.
101
Before Eileen walked into that press conference, she already knew what she believed about those medals.
102
So when the question came, she didn't panic.
103
She already had the answer.
104
You need to do the same thing with your life.
105
What does winning actually look like for you?
106
Not for your parents, not for your followers, not for your friends. For you.
107
Write it down.
108
Think about it.
109
3. Take the bet.
110
She said it herself.
111
At these Olympics, she was juggling Stanford, modeling, three skiing disciplines, and recovering from injury.
112
In an interview for Olympics.com, she said, I am not a gambling woman, but if I were, I took a pretty big bet on myself.
113
There was a chance that everything could go wrong
114
and I would walk away with nothing because I'm trying to do too much.
115
She bet everything on herself anyway, and she walked away making history.
116
The risk of betting on yourself isn't failure, because everyone who's reached success has failed at some point.
117
The real risk is never knowing what you were actually capable of.
118
Even if it hadn't gone my way, I would have nothing to regret because I have done quite literally every single thing
119
that I possibly could to prepare for this game.
120
There's not one thing that I look back on and think, oh gosh, I wish I had done XYZ.
121
I've done it all.
122
Everything I could possibly think of I did.
123
And so even if the results didn't come, I know that I did my very best at the moment when it counted most, I showed the world that I wasn't afraid to try.
124
Aileen Gu isn't special because she was born talented.
125
She's special because she decided, deliberately and consistently, to become the kind of person that her eight-year-old self would look up to.
126
And that decision is not reserved for Olympians.
127
It's available to you too.
128
A decision that can make anything achievable with the right mindset.
129
I'm not here to parade medals around.
130
I'm not here to stand on the stage and tell everyone that I'm the best ever.
131
The whole point of this is that if I can do it, then everyone else should try too.
132
If I can do it, so can you.
133
Be like Eileen and bet everything on yourself.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « The Art Of Betting Everything On Yourself ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Eileen, medal, Olympic, herself. Cette vidéo contient 133 phrases et 1313 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:05. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 162 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
mindset nom/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/état d'esprit, disposition d'esprit
decorate verbe/ˈdɛkəɹeɪt/décorer, orner
neuroscience nomneuroscience
skier nom/ˈskiːə(ɹ)/skieur, skieuse
validation nom/ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/validation
athlete nom/ˈæθ.liːt/athlète
ski nom/skiː/ski
achievable adjectif/əˈt͡ʃivəbəl/réussissable, réalisable
juggling nom/ˈd͡ʒʌɡəlɪŋ/jonglage, jonglerie
motivational adjectifincitatif, motivationnel
neuroplasticity nomneuroplasticité
rewire verbe/ɹiːˈwaɪə(ɹ)/recâbler
scoreboard nomtableau d'affichage
arrogance nom/ˈæɹ.ə.ɡəns/arrogance
concussion nom/kəŋkˈəʃɪn/commotion, commotion cérébrale

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
break down verbetomber en panne
figure out verbecerner
look up to verberespecter

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • A reporter asked her recently, what's going on inside your head?
  • I'm the most decorated female free skier in history.
  • How do I say this?
  • Would you hire yourself as your coach?
  • What does winning actually look like for you?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've ever done · I've already completed · has failed
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas born · is not reserved

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme I'm, didn't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: athlete /ˈæθ.liːt/, tooth /tuθ/
  • Les sons « sh » et « zh »: validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, exponentially /ɛkspə(ʊ)ˈnɛnʃəli/, concussion /kəŋkˈəʃɪn/, gosh /ɡɑːʃ/, rotation /ɹoʊˈteɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, achievable /əˈt͡ʃivəbəl/, exponentially /ɛkspə(ʊ)ˈnɛnʃəli/, analytical /ˌæn.əˈlɪt.ɪ.kəl/, internally /ɪnˈtɜːnəli/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: achievable /əˈt͡ʃivəbəl/, juggling /ˈd͡ʒʌɡəlɪŋ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: decorate /ˈdɛkəɹeɪt/, skier /ˈskiːə(ɹ)/, rewire /ɹiːˈwaɪə(ɹ)/, arrogance /ˈæɹ.ə.ɡəns/, follower /ˈfɒləʊə(ɹ)/
  • /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: juggling /ˈd͡ʒʌɡəlɪŋ/, gambling /ˈɡæm.bl̩.ɪŋ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme mindset, decorate, neuroscience.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →