Pratique du Shadowing: The ECB Explained in 3 Minutes - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
36 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The European Central Bank and the Euro system explained.
2
This is Sara.
3
Sara's currently traveling around Europe.
4
She finds it very convenient to buy things with euros in many different places without having to change money.
5
And it's easy for her to compare prices across different countries.
6
Sara wonders who's looking after the euro.
7
Well, that's the job of the European Central Bank based in Frankfurt and the central banks of the countries that use the euro.
8
All together, they form the euro system.
9
The main task of the ECB is to define and implement monetary policy for the euro area.
10
This means maintaining price stability.
11
In other words, keeping inflation rates at 2 % over the medium term.
12
The ECB views inflation symmetrically, meaning that high inflation and low inflation are equally as negative.
13
But what does all this have to do with SARA?
14
Persistently low inflation harms the economy, but so does high inflation.
15
High inflation means that prices rise rapidly.
16
So over time SARA would get fewer goods and services for the same amount of money.
17
So the euro system works hard to bring inflation back to its 2 % target over the medium term.
18
The ECB has several monetary policy tools that it can use.
19
The most common of these are the decisions it takes on key interest rates.
20
This, among other tools, influences the financing conditions for the euro area economy.
21
But who makes these decisions?
22
Important decisions are taken by the governing council of the European Central Bank.
23
This body is made up of all the heads of the national central banks of the euro area countries
24
and the members of the European Central Bank's executive board.
25
But council members don't represent their own country.
26
They vote in a fully independent capacity in the interests of the euro area as a whole.
27
And decisions are taken collegially with each member having a say.
28
So it's not just the president of the European Central Bank taking decisions alone.
29
The Euro system also has several other tasks such as ensuring the smooth operation of payment systems,
30
making it faster, safer and easier to make cashless Euro payments throughout Europe, holding and managing official reserves in foreign currencies and other assets,
31
and collecting and compiling a wide range of statistics.
32
The European Central Bank is also responsible for authorizing the issuance of Euro banknotes, some of which will end up in Sara's pocket.
33
And since 2013, the ECB has supervised the European banks to make sure they're doing their job correctly and can resolve any problems they encounter.
34
So, as Sara continues her trip around Europe, she now has a clear idea of what and who is behind the euro.
35
And she understands how the European Central Bank and the national central banks affect people in the euro area wherever they live,
36
study, travel or work.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
FOR YOU
Vidéo recommandée
B13
122 phrases
The Federal Reserve Facts You Didn’t Know – Explained Like You’re Five
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
28 phrases
AEF3e SB2 PE Ep1 Introduction
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
8 phrases
Speaking Practice Day 83: Is it easy to you manage your money? #money #greenyenglish #fy
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
36 phrases
Globalization explained (explainity® explainer video)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
115 phrases
Why EU’s Tariffs Won’t Stop Chinese EVs
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C13
20 phrases
Animation on the Council configurations
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
435 phrases
Don't Lose the Room: How to Make Ideas Stick
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
132 phrases
BBC 6 Minute English - How Honest Are We?? - English Subtitles
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
114 phrases
Universal Basic Income Explained – Free Money for Everybody? UBI
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
56 phrases
Business English ESL Vocabulary - English Economics Terms
Business EnglishWorking Adults
B213
107 phrases
Why can’t prices just stay the same?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « The ECB Explained in 3 Minutes ». Les mots qui reviennent le plus souvent : euro, central, Bank, inflation, European. Cette vidéo contient 36 phrases et 474 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:07. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 152 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| inflation nom | /ɪnˈfleɪ.ʃən/ | inflation |
| monetary adjectif | /ˈmʌnɪtəɹi/ | monétaire |
| authorize verbe | /ˈɔθəɹaɪz/ | autoriser |
| banknote nom | /ˈbæŋkˌnoʊ̯t/ | billet de banque, billet |
| compile verbe | /kəmˈpaɪl/ | compiler |
| issuance nom | /ˈɪʃ(j)uəns/ | émission |
| supervise verbe | /ˈsuː.pə.vaɪz/ | superviser, encadrer |
| symmetrically adverbe | symétriquement | |
| govern verbe | /ˈɡʌv.ən/ | gouverner |
| euro nom | /ˈjʊɹoʊ/ | euro |
| convenient adjectif | /kənˈviː.niənt/ | commode, pratique |
| resolve verbe | /ɹɪˈzɑlv/ | résoudre |
| implement verbe | /ˈɪmpləmənt/ | appliquer, exécuter |
| correctly adverbe | /kəˈɹɛk(t).li/ | correctement |
| asset nom | /ˈæsɛt/ | actif |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/, issuance /ˈɪʃ(j)uəns/
- Mots longs — placez bien l’accent: monetary /ˈmʌnɪtəɹi/, stability /stəˈbɪlɪti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: monetary /ˈmʌnɪtəɹi/, authorize /ˈɔθəɹaɪz/, euro /ˈjʊɹoʊ/, resolve /ɹɪˈzɑlv/, correctly /kəˈɹɛk(t).li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme inflation, monetary, authorize.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.