Pratique du Shadowing: Why can’t prices just stay the same? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

107 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Inflation is causing stress.
2
Bad news about prices in the grocery store.
3
Historically high inflation.
4
In 2022, much of the world experienced a period of uncommonly high inflation, with the US, UK and Eurozone all peaking at around 10%,
5
meaning that prices on average were a full 10% higher than one year before.
6
Though that's probably not a surprise to anyone watching this.
7
It's thankfully now closer to the normal range, if still a bit high.
8
But infuriatingly, since this chart just shows a rate of change, that doesn't mean that prices are down, just that they've stopped climbing as fast.
9
And that really sucks.
10
Consumers are stressed, businesses are suffering and governments are scrambling.
11
But at the same time, if you were to, I don't know, find yourself reading and watching a ton of inflation related content, you'll also keep hearing this.
12
A little inflation is a good thing.
13
A little inflation is a good thing.
14
A little inflation now would be a good thing.
15
Everybody wants a little inflation.
16
Why?
17
If rising prices hurt seemingly everyone, why can't they just stay the same?
18
Why can't inflation be zero?
19
The first reason inflation can't stay at zero is because governments and their central banks don't want it to.
20
Lots of countries actively pursue what is called an inflation target.
21
In the US right now, it's about 2%.
22
That's the number that's used by most central banks across the world.
23
But the truth of it is, that's a pretty arbitrary number.
24
The goal is what economists consider a virtuous cycle.
25
Here's what that looks like.
26
In times when prices are generally rising, people tend to expect them to rise further.
27
And that actually encourages people to spend money now on big, durable purchases like cars or appliances, in order to avoid having to pay more for the same thing later.
28
And the stuff we need to buy no matter what, goods like food or clothing, gets more expensive too, which requires us to spend more.
29
Either way, companies make more money.
30
Which means more people have jobs and more of their own money to spend.
31
And that means more demand and therefore higher prices.
32
So the cycle continues.
33
But this bit of the cycle is crucial to its virtue.
34
It's okay if prices rise so long as wages rise too.
35
still be able to afford the same goods if your wages keep pace with inflation.
36
Emphasis on the if.
37
In the U.S., for two years, wage growth lagged behind inflation.
38
That trend has reversed starting in mid-2023.
39
Wages, especially at the bottom, have kept up with inflation.
40
In fact, in many cases, surpassed inflation.
41
And that is a good thing.
42
That also we have to remember, wages in this country are rock bottom and have been for way, way too long, right?
43
So wage growth rising, good?
44
Are wages high enough?
45
No.
46
And a disruption at any point in this loop can lead
47
to the kind of high inflation we've experienced over the past few years,
48
when supply chain interruptions created product shortages and some companies artificially drove up prices to increase their profits, which along with some other causes,
49
effectively turned this virtuous cycle into a vicious one.
50
With Digital Credit Union, you'll get a world of financial possibilities, starting with their award-winning primary savings account and a zero-fee checking account
51
that could help you get your paycheck up to two days early.
52
Like all credit unions, DCU is a not-for-profit, which says its primary focus is to serve their members, unlike banks, which primarily serve their shareholders.
53
From community give-back initiatives to innovative products and services, their mission adheres to these three principles.
54
People come first, do the right thing, and make a difference.
55
DCU does not influence the editorial process of our videos, but they do help make videos like this possible.
56
The government does have tools to combat rising inflation.
57
They usually shift things here by raising interest rates, which makes all borrowing, including credit cards and bank loans, more expensive.
58
When the cost of borrowing goes up, it becomes more expensive to make investments, to hire people, and that eventually slows the economy down.
59
what the U.S.
60
Federal Reserve did in 2022, which did help bring inflation closer to that 2% target,
61
while placing an even higher financial strain on families who may need to borrow just to make ends meet.
62
When the Fed uses interest rates to bring down inflation, what they're doing is tamping down that demand, right?
63
They're telling people, you can't have a job.
64
Like, let's put you out of work so that demand slows, that, you know, price growth slows.
65
The Fed raises interest rates to slow down spending across the economy, partly by signaling to markets that they're taking the problem seriously, which creates an expectation that inflation will fall.
66
But we also have to talk about what happens when prices fall instead of rise.
67
That's called deflation.
68
And falling prices honestly sounds pretty good.
69
But they can also introduce another kind of cycle.
70
A deflationary spiral.
71
When prices fall, consumers may hold off on making big purchases, hoping for even lower prices in the future.
72
And the stuff we need costs less.
73
So we just spend less in general.
74
If people are spending less, companies make less.
75
They start to cut costs.
76
And ultimately they lay off employees.
77
Unemployed people spend less, and even the people who are employed might choose to save more to stave off financial loss.
78
So prices go down even further as demand goes down.
79
So ultimately all of that adds up to slower economic growth as a whole.
80
Which is really hard to fix because governments don't have the same ability to respond to deflation as they do to inflation.
81
Look at this chart again.
82
The last time inflation dipped below 2% in spring of 2020, the US brought interest rates all the way down to 0.05%.
83
And after bottoming out for a bit, that seemed to work.
84
Inflation inched back up.
85
But if inflation hadn't come back up, the government would have had limited options.
86
Their rates were already getting almost out zero.
87
And then things could get dicey.
88
Historically, periods of true deflation are pretty rare.
89
But when they do happen, it seems that fixing them requires a pretty serious shock to the economy.
90
The Great Depression was in part a deflationary spiral, solved only by the outbreak of World War II when the government supercharged spending and employment.
91
And Japan is finally emerging from decades of chronic deflation.
92
But that's thanks, in no small part, to the high inflation that most of the world battled over the last few years.
93
You don't want to rely on those kinds of things.
94
If inflation goes below zero, it is hard to fix.
95
The cost of deflation is really high and that's something that we want to avoid.
96
This is where inflation targets come in.
97
Let's look at this chart again.
98
These lines are pretty shaky because there are a lot of really complicated factors that affect inflation.
99
The macro economy is made up of the decisions of millions of people, of millions of businesses.
100
The way those decisions interact, I mean, try thinking about how to map everything out and it's just, it's mind blowing, right?
101
Inflation will always fluctuate, even if it's just a little.
102
And this is the last big reason why they don't want inflation to be 0%.
103
If inflation sits here, that basic shakiness is constantly at risk of dropping down into the deflation zone, triggering the bad cycle.
104
And the way to prevent that is to have it sit just a little bit higher. So...
105
A little inflation is usually a good thing.
106
Yeah.
107
That's annoying.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Why can’t prices just stay the same? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : inflation, price, wage, deflation, cycle. Cette vidéo contient 107 phrases et 1296 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:23. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 176 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
inflation nom/ɪnˈfleɪ.ʃən/inflation
deflation nom/dɪˈfleɪʃən/déflation
deflationary adjectif/dəˈfleɪ.ʃənˌɛɹ.i/déflationniste
virtuous adjectif/ˈvɝt͡ʃuəs/vertueux
spiral nom/ˈspaɪɹəl/spirale
historically adverbe/hɪˈstɔɹɪkli/historiquement
appliance nom/əˈplaɪ.əns/appareil électrique
artificially adverbeartificiellement
fluctuate verbe/ˈflʌkt͡ʃu.eɪt/fluctuer
interruption nom/ˌɪntəˈɹʌpʃən/interruption
macroeconomics nom/ˌmæk.ɹoʊˌiː.kəˈnɒ.mɪks/macroéconomie
scramble verbe/ˈskɹæmbl̩/se ruer
surpass verbe/sɚˈpæs/surpasser, dépasser
adhere verbe/ædˈhɪə/adhérer
shareholder nom/ˈʃɛəˌhəʊl.də(ɹ)/actionnaire

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go down verbedescendre
back up verbereculer
give back verberendre
go up verbemonter, s'élever
keep up with verbealler de pair avec
lay off verbevirer, licencier
slow down verberalentir, décélérer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Why can't inflation be zero?
  • They're telling people, you can't have a job.
  • Let's look at this chart again.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantthey've stopped · has reversed · have kept
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis called · are employed · is made
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choserates, which makes · people who are

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme don't, can't, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/, deflation /dɪˈfleɪʃən/, deflationary /dəˈfleɪ.ʃənˌɛɹ.i/, interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/, shareholder /ˈʃɛəˌhəʊl.də(ɹ)/
  • Mots longs — placez bien l’accent: deflationary /dəˈfleɪ.ʃənˌɛɹ.i/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/, macroeconomics /ˌmæk.ɹoʊˌiː.kəˈnɒ.mɪks/, arbitrary /ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: historically /hɪˈstɔɹɪkli/, adhere /ædˈhɪə/, shareholder /ˈʃɛəˌhəʊl.də(ɹ)/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: virtuous /ˈvɝt͡ʃuəs/, fluctuate /ˈflʌkt͡ʃu.eɪt/, paycheck /ˈpeɪ.t͡ʃɛk/, emerge /ɪˈmɝd͡ʒ/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: deflationary /dəˈfleɪ.ʃənˌɛɹ.i/, borrowing /ˈbɔrəwɪŋ/, spiral /ˈspaɪɹəl/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme inflation, deflation, deflationary.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →