Pratique du Shadowing: The ENTIRE History of WW2 Explained - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 236 phrases et 2161 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:42. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 158 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| surrender verbe | /səˈɹɛndə(ɹ)/ | capituler |
| invade verbe | /ɪnˈveɪd/ | envahir |
| ally nom | /ˈæl.aɪ/ | allié, alliée |
| roughly adverbe | /ˈɹʌf.li/ | rudement |
| invasion nom | /ɪnˈveɪʒən/ | invasion |
| treaty nom | /ˈtɹiti/ | traité |
| fleet nom | /ˈfliːt/ | flotte |
| declare verbe | /dɪˈklɛɚ/ | déclarer |
| atomic adjectif | /əˈtɑː.mɪk/ | atomique |
| starve verbe | /stɑɹv/ | mourir de faim |
| meanwhile adverbe | /ˈmiːnwaɪl/ | pendant ce temps-là, entretemps |
| trap nom | /tɹæp/ | piège, collet |
| estimate nom | /ˈɛs.tɪ.mət/ | estimation |
| ton nom | /tʌn/ | tonne |
| convince verbe | /kənˈvɪns/ | convaincre, persuader |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| break out verbe | s'échapper, s’évader |
| fall apart verbe | tomber en morceaux |
| take over verbe | reprendre |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme we're, you're, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thrust /θɹʌst/, bloodbath /ˈblʌdˌbæθ/
- Les sons « sh » et « zh »: invasion /ɪnˈveɪʒən/, casualty /ˈkæʒu.əlti/, rush /ɹʌʃ/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: casualty /ˈkæʒu.əlti/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, deliberately /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/, territorial /ˌtɛɹ.əˈtɔɹ.i.əl/, deliberate /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme surrender, invade, ally.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was capped · was appointed · was trapped |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | guy who couldn · anyone who promises · date which will |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.







![Tanya's Speech: Humans prefer emotions over logic.[Youjo Senki]](https://img.youtube.com/vi/QN5yBjPqSwY/mqdefault.jpg)





