Pratique du Shadowing: The Number One Communication Mistake 💛 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B1The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 6) 💯
B1Good Communication #learnenglish #shadowingenglish
B1Why Do We Overthink Everything? 🤔
B1How To Upgrade Your Professional Work Emails
B1Why It Matters What You Say And Think - animated story motivation
B1The #1 English Mistake That Drives Me CRAZY
B13 Phrases To Keep A Conversation Going #communicationskills
B1Why You Should Stop Comparing Your English | English Speaking Practice
B2The Most Ignored Social Skill (It Changed How People Treat Me)
B2Ask Matt Anything: Don’t Let Your Communication Fizzle at the Finish
B2You're Making These Communication Mistakes (Without Knowing)
B1English Podcast For Learning English | Focus on Yourself and Stay Silent | English Leap Podcast
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « The Number One Communication Mistake 💛 ». Cette vidéo contient 17 phrases et 201 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:00. Le locuteur parle vite, environ 201 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 3 de ses 17 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| argue verbe | /ˈɑɹ.ɡju/ | affirmer, débattre |
| redo verbe | /ɹiˈduː/ | refaire |
| communication nom | /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/ | communication |
| mistake nom | /mɪˈsteɪk/ | faute, erreur |
| split verbe | /splɪt/ | fendre, diviser |
| fault nom | /fɔlt/ | faute |
| assume verbe | /əˈsjuːm/ | supposer, présupposer |
| repeat verbe | /ɹɪˈpiːt/ | répéter |
| camera nom | /ˈkæməɹə/ | appareil photo, caméra |
| connection nom | /kəˈnɛkʃ(ə)n/ | connexion |
| conversation nom | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | conversation |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What's the number one communication mistake you see people making today?
- The one that I make too?
- I didn't sound like that.
- That's not at all what I meant.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is said |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | start arguing |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is assuming |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/, connection /kəˈnɛkʃ(ə)n/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: argue /ˈɑɹ.ɡju/, redo /ɹiˈduː/, stronger /stɹɔŋɡɚ/, repeat /ɹɪˈpiːt/, camera /ˈkæməɹə/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme argue, redo, communication.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.