Pratique du Shadowing: This will make you dumb - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B2How to do things you don’t want to do
B1Watch this if you’re having a good day
B2How to become addicted to waking up early
B2This is easier than procrastinating
B1Only watch this if you’re a perfectionist
B2Why hard times keep happening to you
Vidéo recommandée
B1Feeling Stupid when Speaking English? Here is Why! | 🎙️ 8 Minute English | Beginner
C1Mark Manson: Self-control is a complete illusion
B2Never Read Again! AI Will Do It For You
B2It is that deep bro
B2Is technology making us lazy and less intelligent? #FOREsight | MOTIVATIONAL BOOKS
C1How to Be a Good Listener (and Why Bother) - Prof. Jordan Peterson
B2The Best Way To Spend Your Youth
B2Think Less. Do More - George Mack
B2that sound youtubers use to seem smart
B2Jimmy Carr Crowd Work: The Audience Questions Jimmy on Fake News & Cancel Culture on Social Media
B1Habits That Make You Smarter | Train Your Brain And Think Better Every Day | Improve Your English
C1How To Become Dangerously Self-Educated (complete plan)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « This will make you dumb ». Cette vidéo contient 14 phrases et 202 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:00. Le locuteur parle vite, environ 204 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| podcast nom | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, balado |
| guarantee nom | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | garantie |
| grateful adjectif | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | reconnaissant |
| depressed adjectif | /dɪˈpɹɛst/ | déprimé, dépressif |
| breed verbe | /ˈbɹiːd/ | se reproduire, engendrer |
| boycott nom | /ˈbɔɪkɑt/ | boycott, boycottage |
| ecosystem nom | /ˈikoʊˌsɪstəm/ | écosystème |
| distract verbe | /dɪˈstɹækt/ | distraire |
| emulate verbe | /ˈɛm.jʊ.leɪt/ | émuler, imiter |
| incredible adjectif | /ɪŋˈkɹɛdəbəl/ | incroyable |
| opposite adjectif | /ˈɑ.pə.sɪt/ | opposé |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was playing |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the most incredible |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | They're just using · I'm never listening |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | has to offer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/, incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, depressed /dɪˈpɹɛst/, breed /ˈbɹiːd/, distract /dɪˈstɹækt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme podcast, guarantee, grateful.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.