Pratique du Shadowing: Tom Holland Amazing Dancing Video Compilation | Spider-Man - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 78 phrases et 652 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:07. Le locuteur parle lentement, environ 64 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| spin verbe | /spɪn/ | tournoyer, pivoter rapidement |
| bore verbe | /boɹ/ | ennuyer, barber |
| cousin nom | /ˈkʌz(ə)n/ | cousin, cousine |
| rob verbe | /ɹɑb/ | voler, cambrioler |
| belly nom | /ˈbɛli/ | ventre |
| subscribe verbe | /səbˈskɹaɪb/ | abonner, s'abonner |
| dancer nom | /ˈdænsəɹ/ | danseur, danseuse |
| ballet nom | /bælˈeɪ/ | ballet |
| notification nom | /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/ | notification |
| thief nom | /ˈθiːf/ | voleur, voleuse |
| compilation nom | /ˌkɑm.pɪˈleɪ.ʃən/ | compilation |
| infinity nom | /ɪnˈfɪnɪti/ | infinité |
| adore verbe | /əˈdoɹ/ | adorer |
| airborne adjectif | aéroporté, transporté par l'air | |
| annoy verbe | /əˈnoɪ̯/ | gêner, ennuyer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme we'll, I'm, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, compilation /ˌkɑm.pɪˈleɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, compilation /ˌkɑm.pɪˈleɪ.ʃən/, infinity /ɪnˈfɪnɪti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme spin, bore, cousin.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has danced · has done · I've driven |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | we'll see · We'll be |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm throwing · is robbing |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































