Pratique du Shadowing: Turning coke clear - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A1A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car
B2The Secret Behind Coca-Cola Marketing Strategy
B1Walter White Meets Gustavo Fring | Mandala | Breaking Bad
B1The Cheesiest Chicago Deep Dish Pizza
B1Inside your Body when You Drink Coffee
B1How Cane Sugar Is Made
B1Unbreakable Ice Cream Safe
B1English in a Minute: Boils Down To
C1How to find hidden clues at crime scenes Theodore E Yeshion
B2Drinking Nasty Swamp Water (to save the world)
B1오픽 집에 구매한 물건 문제해결 과거경험 롤플레이 IH, AL
B2your city is full of fake buildings, here's why
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Turning coke clear ». Cette vidéo contient 11 phrases et 164 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:07. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 147 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| liquid nom | /ˈlɪk.wɪd/ | liquide |
| coke nom | /koʊk/ | charbon, coke |
| mystery nom | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | mystère |
| horrible adjectif | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | horrible, affreux |
| overnight adverbe | /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/ | du jour au lendemain |
| react verbe | /ɹiːˈækt/ | réagir |
| pour verbe | /poɹ/ | verser |
| technically adverbe | /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/ | techniquement |
| disappear verbe | /dɪsəˈpɪɹ/ | disparaître |
| molecule nom | /ˈmɑ.lɪ.kjul/ | molécule |
| bleach nom | /bliːt͡ʃ/ | eau de Javel, javel |
| faintly adverbe | /ˈfeɪntli/ | faiblement |
| undrinkable adjectif | imbuvable |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | starts disappearing |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | I'm going to try |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: mystery /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, react /ɹiːˈækt/, pour /poɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme liquid, coke, mystery.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.