Pratique du Shadowing: تدريب استماع بالإنجليزية البطيئة | تحدث الإنجليزية بطلاقة | محادثات يومية - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 241 phrases et 1240 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 22:02. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| arrive verbe | /əˈɹaɪv/ | arriver |
| taxi nom | /ˈtæksi/ | taxi, taxi-auto |
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
| podcast nom | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, balado |
| everyday adjectif | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | usuel |
| desk nom | /dɛsk/ | bureau, pupitre |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
| laptop nom | /ˈlæp.tɑp/ | ordinateur portable, portable |
| shine verbe | /ʃaɪn/ | briller, luire |
| pour verbe | /poɹ/ | verser |
| shout verbe | /ʃaʊt/ | crier |
| conductor nom | /kənˈdʌktɚ/ | chef d'orchestre |
| tick nom | /tɪk/ | tique |
| tray nom | /tɹeɪ/ | plateau, cabaret |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| break down verbe | tomber en panne |
| look around verbe | regarder autour de soi |
| stand up verbe | se lever, se mettre debout |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shine /ʃaɪn/, shout /ʃaʊt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme arrive, taxi, hungry.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | practice speaking · start learning · Keep listening |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was raining |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will listen · will hear · will help |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are moving · are closing · is leaving |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

















