Pratique du Shadowing: Unit 1 Louis Pasteur Learn English via Listening Level 3 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

37 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Louis Pasteur Louis Pasteur was one of the greatest scientists of all time.
2
Pasteur made very important discoveries in biology and chemistry,
3
and the techniques he developed helped greatly develop medical science and the agricultural and food industries.
4
Pasteur was born in a small town in France during the year 1822.
5
When he was a young man,
6
Pasteur studied science at a university in the city of Paris.
7
He soon did some excellent work in chemistry,
8
and later began his famous study of germs.
9
Pasteur was one of the first scientists to understand that many diseases could be caused by extremely small invisible organisms.
10
Only a few other scientists had believed this before Pasteur.
11
He advised doctors to wash their hands thoroughly before treating patients.
12
Pasteur also demonstrated that life forms did not arise spontaneously.
13
His research confirmed the idea,
14
developed by previous scientists, that a living organism would not appear unless other individuals of its kind were present.
15
One of Pasteur's most important contributions was a technique that has been named after him, Pasteurization.
16
Pasteurization kills the germs that are found in drinks,
17
such as milk or beer.
18
Because of Pasteur's technique, people are no longer infected with diseases by drinking these liquids.
19
Just as important as Pasteurization was a technique called immunization.
20
Pasteur found that a person or animal could be made safe
21
or immune from a disease by injecting the person with some weakened germs that caused the disease.
22
The body can resist the disease after being immunized in this way.
23
Today, many diseases are prevented by the use of this technique.
24
Pasteur's discoveries also helped save people who had already been infected with diseases.
25
One such disease is rabies.
26
Rabies is a disease that sometimes occur in animals.
27
This disease usually kills the animal,
28
but before dying, the animal becomes very aggressive and may spread the disease by biting a person or another animal.
29
One day, the parents of a young boy came to Pasteur.
30
Their son had been bitten by a dog that had the rabies disease.
31
The parents knew that their son would die from the disease unless something could be done to save him.
32
Pasteur agreed to help the boy,
33
and the immunization technique saved the boy's life.
34
Pasteur died in 1895.
35
He was greatly admired around the world for his achievements,
36
which have helped all of mankind.
37
Today, Pasteur is considered to be the greatest figure in the history of medicine.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Unit 1 Louis Pasteur Learn English via Listening Level 3 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Pasteur, disease, technique, animal, scientists. Cette vidéo contient 37 phrases et 407 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:03. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 134 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
germ nom/d͡ʒɝm/germe
rabies nom/ˈɹeɪ.biːz/rage
immunization nomimmunisation
infect verbe/ɪnˈfɛkt/infecter
organism nom/ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/organisme
immunize verbe/ˈɪm.ju.naɪz/immuniser
inject verbe/ɪnˈd͡ʒɛkt/injecter
spontaneously adverbe/spɑnˈteɪ.ni.əs.li/spontanément
weaken verbe/ˈwikən/affaiblir
mankind nom/mænˈkaɪnd/humanité, genre humain
arise verbe/əˈɹaɪz/surgir, apparaitre
admire verbe/ədˈmaɪɹ/admirer
thoroughly adverbe/ˈθʌɹ.ə.li/absolument, complètement
invisible adjectif/ɪnˈvɪzəb(ə)l/invisible

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas born · could be caused · has been named
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas been named · have helped

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, spontaneously /spɑnˈteɪ.ni.əs.li/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: germ /d͡ʒɝm/, inject /ɪnˈd͡ʒɛkt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rabies /ˈɹeɪ.biːz/, organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, arise /əˈɹaɪz/, admire /ədˈmaɪɹ/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme germ, rabies, immunization.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →