Pratique du Shadowing: 1.8k - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

33 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
One very hot day, Ali finds a carpet in his uncle's shop.
2
What's this?
3
Suddenly the carpet jumps.
4
It moves and flies off into the air.
5
Hey, what's happening?
6
A loud booming voice comes from the carpet.
7
Welcome, oh master.
8
I am a magic carpet.
9
First they fly high up into the sky.
10
And then they land in a jungle.
11
It is hot and wet and it's raining.
12
It's raining.
13
Yuck!
14
Then they fly to the desert.
15
It is very, very hot and dry.
16
It is very, very hot today.
17
After that, they fly to the South Pole.
18
There is lots of ice and snow.
19
It's freezing.
20
Brrrr! Where are we now?
21
I can't see. In the mountains. Can you see me?
22
It's very foggy.
23
Then they fly to a forest.
24
It's very windy there.
25
Oh, it's windy in the forest.
26
Then they fly to an island in the sea.
27
There is thunder and lightning.
28
Ah, let's go home.
29
What a storm.
30
Finally, they fly back home.
31
The carpet lands in the shop and Ali gets off.
32
Wow!
33
What an adventure!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 33 phrases et 181 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:58. Le locuteur parle lentement, environ 92 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
carpet nom/ˈkɑɹ.pət/tapis, moquette
windy adjectif/ˈwɪn.di/venteux
adventure nom/ədˈvɛn.t͡ʃə/aventure
desert nom/ˈdɛz.ɚt/désert
lightning nom/ˈlaɪt.nɪŋ/éclair, éloise
thunder nom/ˈθʌndɚ/tonnerre
jungle nom/ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/jungle, forêt vierge
freeze verbe/ˈfɹiːz/geler, glacer
foggy adjectif/ˈfɒɡi/brumeux
jump verbe/d͡ʒʌmp/sauter
suddenly adverbe/ˈsʌd.ən.li/soudainement, tout d'un coup
snow nom/snoʊ̯/neige
storm nom/stɔɹm/orage, tempête
loud adjectif/ˈlaʊ̯d/bruyant

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get off verbedescendre, faire descendre

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme carpet, windy, adventure.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →