Pratique du Shadowing: Show and Tell 3 - Unit 5: I Love Going Fast! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
are you dancing no silly we're flying kites When we go out to play,
2
we love flying our kites.
3
Flying our kites, flying our kites, on a cool and windy day.
4
I love flying my kite Look at me I love going fast
5
When we go out to play, we love flying our kites.
6
Flying our kites, flying our kites, on a cool and windy day.
7
Try my scooter, Fifi.
8
No thank you.
9
Can I try it?
10
I love going fast, too.
11
Look, Fifi.
12
We're riding.
13
And we're flying kites.
14
Look out, Benny!
15
No, no, no, no, no,
16
no, no, no, oh, oh,
17
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
18
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Or prickly.
19
Ouch.
20
I don't like flying.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Show and Tell 3 - Unit 5: I Love Going Fast! ». Cette vidéo contient 20 phrases et 212 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:17. Le locuteur parle lentement, environ 93 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
kite nom/ˈkiːtɛ/milan
windy adjectif/ˈwɪn.di/venteux
silly adjectif/ˈsɪl.i/sot, insensé
scooter nom/ˈskuːtə(ɹ)/trottinette
ouch/ˈaʊt͡ʃ/aïe, ouille
prickly adjectifépineux
fly nom/ˈflaɪ̯/mouche
dance nom/dæns/danse
ride verbe/ɹaɪd/rouler, monter

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
look out verbeprendre garde

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -inglove flying
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare you dancing · We're riding · we're flying

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme we're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: scooter /ˈskuːtə(ɹ)/, ride /ɹaɪd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme kite, windy, silly.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →