Pratique du Shadowing: Show and Tell 3 - Unit 3: It's Party Time! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
21 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello, is the party here?
Bonjour, la fête est bien ici ?
2
Yes, it is.
Oui, c'est le cas.
3
Come and play.
Viens jouer.
4
We're going on a treasure hunt!
Nous partons à la chasse au trésor !
5
Oh, yeah!
Oh, oui !
6
We follow the paper to find the treasure.
Nous suivons le papier pour trouver le trésor.
7
We're going on a treasure hunt.
Nous allons participer à une chasse au trésor.
8
We're going on a treasure hunt, a treasure hunt, a treasure hunt.
Nous partons à la chasse au trésor, à la chasse au trésor, à la chasse au trésor.
9
We're going on a treasure hunt today.
Nous allons à une chasse au trésor aujourd'hui.
10
There's something shiny here. Is it treasure?
Il y a quelque chose de brillant ici. Est-ce un trésor ?
11
I think so.
Je pense que oui.
12
It's a silver ball.
C'est une balle argentée.
13
Oh, look.
Oh, regarde.
14
There's something shiny there.
Il y a quelque chose de brillant là-bas.
15
It's a purple ball.
C'est une balle violette.
16
Oh, and there's a pink ball here.
Oh, et il y a une balle rose ici.
17
Look, Benny.
Écoute, Benny.
18
They're beads.
Ce sont des perles.
19
Fifi, we have a present for you.
Fifi, nous avons un cadeau pour toi.
20
Oh, it's a shiny necklace.
Oh, c'est un collier brillant.
21
I love it.
J'adore ça.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A164
Show and Tell 3 - Unit 6: Scary Wild Animals
KidsDaily Conversation
A11,791
Show and Tell 1 - Unit 5: What Do You See?
KidsDaily Conversation
A139
Show and Tell 1: Unit 2: What's This? | English for kids
KidsDaily Conversation
A1163
Show and Tell 1 - Unit 4: What Color Is It?
KidsDaily Conversation
A155
Show and Tell 1: Unit 3: I'm A Bird!
KidsDaily Conversation
A211
Show and Tell 3 - Unit 5: I Love Going Fast!
KidsTeensDaily Conversation
A118
Show and Tell 1 - Unit 9: I Don't Like Pizza!
KidsDaily Conversation
A1276
Show and Tell 3 - Unit 4: It’s Hot!
KidsDaily Conversation
A225
Show And Tell 2 - Unit 9: How Does it Taste?
KidsDaily Conversation
FOR YOU
Vidéo recommandée
A1187
16 phrases
Hide and Seek in Maple Wood
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1850
5 phrases
Grade 3- Unit 6- Lesson 3
KidsDaily Conversation
A117
16 phrases
For beginners| One story a day| Book 2 - 3 It’s My Birthday!
KidsTeensDaily Conversation
A1209
8 phrases
Show and tell 1 ~ Unit 3 Story I'm A Bird
KidsDaily Conversation
A1116
18 phrases
Big Ball, Small Ball: Pippa's Snowman
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A143
12 phrases
Show and tell 1 unit 6
KidsDaily Conversation
A129
52 phrases
Global success 5 - HK1 - Unit 8 - Where's my school bag?
KidsDaily Conversation
A13
9 phrases
Story Unit 5: Where's the ball?
KidsDaily Conversation
A12
13 phrases
2.20 Hats
KidsTeensDaily Conversation
A130
17 phrases
Family and friends - unit 5 - lesson 5
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 21 phrases et 102 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:21. Le locuteur parle lentement, environ 75 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 72 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
8 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- treasure /ˈtɹɛʒəɹ/ (nom) — trésor. A collection of valuable things; accumulated wealth; a stock of money, jewels, etc.
- purple /ˈpɝ.pl̩/ (nom) — violet, pourpre. A colour between red and blue; violet, though often closer to magenta.
- necklace /ˈnɛkləs/ (nom) — collier. An article of jewelry that is worn around the neck, most often made of a string of precious metal, pearls, gems, beads or shells, and sometimes having a…
- bead /ˈbiːd/ (nom) — grain. Each in a string of small balls making up the rosary or paternoster.
- hunt /hʌnt/ (verbe) — chercher. To find or search for an animal in the wild with the intention of killing the animal for its meat or for sport.
- pink /ˈpɪŋk/ (nom) — œillet. A color reminiscent of pinks, the flowers.
- silver /ˈsɪl.vɚ/ (nom) — argent. A lustrous, white, metallic element, atomic number 47, atomic weight 107.87, symbol Ag.
- hello /hɛˈloʊ/ — bonjour, salut. A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.
Les verbes à particule que vous entendrez
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbe) — continuer. To continue in extent.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme we're, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme treasure, purple, necklace.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.