Pratique du Shadowing: Walk Away Quietly, Even If It Hurts - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Walk Away Quietly, Even If It Hurts ». Les mots qui reviennent le plus souvent : emotionally, emotional, soul, pain, moment. Cette vidéo contient 543 phrases et 4964 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 47:51. Le locuteur parle lentement, environ 104 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| silence nom | /ˈsaɪ̯ləns/ | silence |
| attachment nom | /əˈtæt͡ʃmənt/ | attachement |
| disappear verbe | /dɪsəˈpɪɹ/ | disparaître |
| deeply adverbe | /ˈdi(ː)pli/ | profondément |
| painful adjectif | /ˈpeɪn.fl̩/ | douloureux |
| quietly adverbe | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | paisablement, tranquillement |
| loneliness nom | /ˈloʊnlinəs/ | solitude |
| ignore verbe | /ɪɡˈnɔː/ | ignorer, ne pas prêter attention à |
| heal verbe | /ˈhiːl/ | guérir, assainir |
| anxiety nom | /æŋˈzaɪ.əti/ | anxiété, inquiétude |
| chase verbe | /t͡ʃeɪs/ | poursuivre, chasser |
| survival nom | /sɚˈvaɪ.vəl/ | survie |
| warmth nom | /wɔɹmθ/ | chaleur |
| pretend verbe | /pɹəˈtɛnd/ | feindre, faire semblant |
| collapse verbe | /kəˈlæps/ | s'effondrer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| go back verbe | rentrer, retourner | |
| go through verbe | traverser | |
| reach out verbe | tendre la main | |
| start over verbe | recommencer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You know what weakens a man?
- You know what destroys people slowly?
- You know what is truly heartbreaking?
- You know what emotional exhaustion really is?
- You know something nobody tells emotionally attached people?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | have been begging · have been destroying |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you become better, the pain will stop |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who only · people who destroyed · someone who keeps |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being ignored · were not created · being crushed |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme isn't, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: warmth /wɔɹmθ/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- Les sons « sh » et « zh »: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/, closure /ˈkloʊ.ʒɚ/, affection /əˈfɛk.ʃən/, confusion /kənˈfjuːʒən/
- Mots longs — placez bien l’accent: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: heal /ˈhiːl/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, hatred /ˈheɪtɹɪd/, humiliation /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/, happiness /ˈhæpinɪs/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: attachment /əˈtæt͡ʃmənt/, chase /t͡ʃeɪs/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, mature /məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: disappear /dɪsəˈpɪɹ/, warmth /wɔɹmθ/, pretend /pɹəˈtɛnd/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, disrespect /dɪsɹɪˈspɛkt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme silence, attachment, disappear.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











