Pratique du Shadowing: Watch Rubio Crack Up as Trump Explains Dramatic Shift on Iranian Leaders - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

37 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Last month, you said Iranian leaders were very rational people, nice people to deal with, strong people, smart people.
2
Today you said they were scum, sick people, and being led by sick people.
3
What changed and do you think-- I got to know.
4
So I've said that about a lot.
5
Now, when you say rational, I think they're much more rational than level one, level two level.
6
One is gone, level two is gone, this is level three.
7
I think they are more rational, but based on their actions over the last week or two, They're not doing a service to the people.
8
And I think more than anything else is I got to know him.
9
And I'm not sure I want to make a deal with him.
10
We can play games, but I'm not sure I want to make a deal.
11
I just finished the job.
12
Yeah, please.
13
Go ahead.
14
Go ahead.
15
Go ahead.
16
Go ahead.
17
Thank you, President.
18
Thank you Mr President.
19
Steve Sedgwick from CNBC.
20
The oil markets are up today around about 7 % for WTI and Brent as well.
21
The world is taking you at your word sir that the MOU is over, that the ceasefire is over.
22
What happens next, sir?
23
Are we on the cusp of a...
24
full scale return to full conflict.
25
- I'll tell you what happens next.
26
We're never gonna see Iran have a nuclear weapon because that's much more important than the numbers you're talking about.
27
The prices of oil are dropping like a rock.
28
Now they'll be up a little bit, and this will end very quickly.
29
We have a tremendous, we have an oiled lut right now because we got all those boats out of the Strait.
30
And it's going to drop, and I predicted everything.
31
I've been right about everything, and I have been for a long time.
32
That's how I got to be president three times.
33
That's how I won three elections.
34
I did very well in the second one, won it.
35
It was a rigged election.
36
But I've been right.
37
oil's coming down now.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

KISS Frontman Gene Simmons Praises Trump for 'Leadership' on Music IssuesB2
1

KISS Frontman Gene Simmons Praises Trump for 'Leadership' on Music Issues

Daily ConversationWorking Adults
‘You Can’t Boo Me, I’m the Vice President of the United States’: JD Vance Tells Air Force GradsC2
64

‘You Can’t Boo Me, I’m the Vice President of the United States’: JD Vance Tells Air Force Grads

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
'Cuba's In a Lot of Trouble': Rubio on Pressuring CubaB2
4

'Cuba's In a Lot of Trouble': Rubio on Pressuring Cuba

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
FOR YOU

Vidéo recommandée

미-이란 종전 합의했지만, 전문가들이 경제 정상화 어렵다 말하는 이유 - BBC News 코리아B2
1
43 phrases

미-이란 종전 합의했지만, 전문가들이 경제 정상화 어렵다 말하는 이유 - BBC News 코리아

Daily ConversationWorking Adults
El-Sayed: "I'll go through a metal detector if you'll sit for a lie detector"B2
1
29 phrases

El-Sayed: "I'll go through a metal detector if you'll sit for a lie detector"

Daily ConversationWorking Adults
Iran Rising | Max AminiB2
28 phrases

Iran Rising | Max Amini

Daily ConversationWorking Adults
選前 11 天，川普 10 分鐘連嗆 CNN、NBC 兩家記者｜白宮記者問答・中英字幕C1
188 phrases

選前 11 天，川普 10 分鐘連嗆 CNN、NBC 兩家記者｜白宮記者問答・中英字幕

Daily ConversationWorking Adults
Trump addresses the nation amid Iran conflict | IN FULLB2
1
269 phrases

Trump addresses the nation amid Iran conflict | IN FULL

Daily ConversationWorking Adults
Marco Rubio on Iran War, Soaring Gas Prices, AI, Media Ban, MoreB2
1
134 phrases

Marco Rubio on Iran War, Soaring Gas Prices, AI, Media Ban, More

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
THREE PREDICTIONS THAT WILL SHAKE THE WORLDB2
1
36 phrases

THREE PREDICTIONS THAT WILL SHAKE THE WORLD

Daily ConversationWorking Adults
How A Single Shell Company Drained $1.6 Billion From The PentagonB2
1
81 phrases

How A Single Shell Company Drained $1.6 Billion From The Pentagon

Daily ConversationWorking Adults
WATCH: Donald Trump Again RANTS OVER Not Getting A Nobel Peace Prize | Navanethem Pillay | N18GB2
1
12 phrases

WATCH: Donald Trump Again RANTS OVER Not Getting A Nobel Peace Prize | Navanethem Pillay | N18G

Daily ConversationWorking Adults
'How Long Were We In Vietnam?!': Trump Snaps At Reporter Over Length, Death Toll Of Iran WarB2
1
105 phrases

'How Long Were We In Vietnam?!': Trump Snaps At Reporter Over Length, Death Toll Of Iran War

Daily ConversationWorking Adults
OIL BREAKS WAR-TIME HIGHS AS IRAN AND ISRAEL GO ON ALERT — w/ David LinB2
539 phrases

OIL BREAKS WAR-TIME HIGHS AS IRAN AND ISRAEL GO ON ALERT — w/ David Lin

Daily ConversationWorking Adults
AbdulahC1
47 phrases

Abdulah

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Watch Rubio Crack Up as Trump Explains Dramatic Shift on Iranian Leaders ». Cette vidéo contient 37 phrases et 347 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:45. Le locuteur parle vite, environ 197 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
rational adjectif/ˈɹæʃ(ə)nəl/rationnel, rationnelle
predict verbe/pɹɪˈdɪkt/prédire
tremendous adjectif/tɹɪˈmɛndəs/formidable
scum nom/skʌm/écume, couche
ceasefire nomcessez-le-feu, trêve
cusp nom/kʌsp/point de rebroussement
conflict nom/ˈkɑn.flɪkt/conflit
weapon nom/ˈwɛp.ən/arme
drop nom/dɹɑp/goutte, larme
sick adjectif/ˈsɪk/nauséeux, nauséeuse
quickly adverbe/ˈkwɪk.li/rapidement, vite
leader nom/ˈliː.də(ɹ)/chef, leader
finish verbe/ˈfɪnɪʃ/finir, achever
scale nom/skeɪl/échelle
smart adjectif/smɑɹt/habile

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
go ahead verbe/ˌɡoʊ əˈhɛd/vas-y, allez-y
come down verbedescendre, tomber

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I've, I'm, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, finish /ˈfɪnɪʃ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, predict /pɹɪˈdɪkt/, tremendous /tɹɪˈmɛndəs/, rig /ɹɪɡ/, drop /dɹɑp/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rational, predict, tremendous.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →