Shadowing Practice: Watch Rubio Crack Up as Trump Explains Dramatic Shift on Iranian Leaders - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

37 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Last month, you said Iranian leaders were very rational people, nice people to deal with, strong people, smart people.
2
Today you said they were scum, sick people, and being led by sick people.
3
What changed and do you think-- I got to know.
4
So I've said that about a lot.
5
Now, when you say rational, I think they're much more rational than level one, level two level.
6
One is gone, level two is gone, this is level three.
7
I think they are more rational, but based on their actions over the last week or two, They're not doing a service to the people.
8
And I think more than anything else is I got to know him.
9
And I'm not sure I want to make a deal with him.
10
We can play games, but I'm not sure I want to make a deal.
11
I just finished the job.
12
Yeah, please.
13
Go ahead.
14
Go ahead.
15
Go ahead.
16
Go ahead.
17
Thank you, President.
18
Thank you Mr President.
19
Steve Sedgwick from CNBC.
20
The oil markets are up today around about 7 % for WTI and Brent as well.
21
The world is taking you at your word sir that the MOU is over, that the ceasefire is over.
22
What happens next, sir?
23
Are we on the cusp of a...
24
full scale return to full conflict.
25
- I'll tell you what happens next.
26
We're never gonna see Iran have a nuclear weapon because that's much more important than the numbers you're talking about.
27
The prices of oil are dropping like a rock.
28
Now they'll be up a little bit, and this will end very quickly.
29
We have a tremendous, we have an oiled lut right now because we got all those boats out of the Strait.
30
And it's going to drop, and I predicted everything.
31
I've been right about everything, and I have been for a long time.
32
That's how I got to be president three times.
33
That's how I won three elections.
34
I did very well in the second one, won it.
35
It was a rigged election.
36
But I've been right.
37
oil's coming down now.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

KISS Frontman Gene Simmons Praises Trump for 'Leadership' on Music IssuesB2
1

KISS Frontman Gene Simmons Praises Trump for 'Leadership' on Music Issues

Daily ConversationWorking Adults
‘You Can’t Boo Me, I’m the Vice President of the United States’: JD Vance Tells Air Force GradsC2
64

‘You Can’t Boo Me, I’m the Vice President of the United States’: JD Vance Tells Air Force Grads

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
'Cuba's In a Lot of Trouble': Rubio on Pressuring CubaB2
4

'Cuba's In a Lot of Trouble': Rubio on Pressuring Cuba

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

미-이란 종전 합의했지만, 전문가들이 경제 정상화 어렵다 말하는 이유 - BBC News 코리아B2
1
43 משפטים

미-이란 종전 합의했지만, 전문가들이 경제 정상화 어렵다 말하는 이유 - BBC News 코리아

Daily ConversationWorking Adults
El-Sayed: "I'll go through a metal detector if you'll sit for a lie detector"B2
1
29 משפטים

El-Sayed: "I'll go through a metal detector if you'll sit for a lie detector"

Daily ConversationWorking Adults
Iran Rising | Max AminiB2
28 משפטים

Iran Rising | Max Amini

Daily ConversationWorking Adults
選前 11 天，川普 10 分鐘連嗆 CNN、NBC 兩家記者｜白宮記者問答・中英字幕C1
188 משפטים

選前 11 天，川普 10 分鐘連嗆 CNN、NBC 兩家記者｜白宮記者問答・中英字幕

Daily ConversationWorking Adults
Trump addresses the nation amid Iran conflict | IN FULLB2
1
269 משפטים

Trump addresses the nation amid Iran conflict | IN FULL

Daily ConversationWorking Adults
Marco Rubio on Iran War, Soaring Gas Prices, AI, Media Ban, MoreB2
1
134 משפטים

Marco Rubio on Iran War, Soaring Gas Prices, AI, Media Ban, More

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
THREE PREDICTIONS THAT WILL SHAKE THE WORLDB2
1
36 משפטים

THREE PREDICTIONS THAT WILL SHAKE THE WORLD

Daily ConversationWorking Adults
How A Single Shell Company Drained $1.6 Billion From The PentagonB2
1
81 משפטים

How A Single Shell Company Drained $1.6 Billion From The Pentagon

Daily ConversationWorking Adults
WATCH: Donald Trump Again RANTS OVER Not Getting A Nobel Peace Prize | Navanethem Pillay | N18GB2
1
12 משפטים

WATCH: Donald Trump Again RANTS OVER Not Getting A Nobel Peace Prize | Navanethem Pillay | N18G

Daily ConversationWorking Adults
'How Long Were We In Vietnam?!': Trump Snaps At Reporter Over Length, Death Toll Of Iran WarB2
1
105 משפטים

'How Long Were We In Vietnam?!': Trump Snaps At Reporter Over Length, Death Toll Of Iran War

Daily ConversationWorking Adults
Next week's tape could be more volatile and emotional, says Jim CramerB2
1
33 משפטים

Next week's tape could be more volatile and emotional, says Jim Cramer

Daily ConversationWorking Adults
AbdulahC1
47 משפטים

Abdulah

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Watch Rubio Crack Up as Trump Explains Dramatic Shift on Iranian Leaders”. בסרטון הזה יש 37 משפטים ו-347 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:45. הדובר מדבר מהר, כ-197 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
tremendous שם תואר/tɹɪˈmɛndəs/עָצוּם
ceasefire שם עצםהַפְסָקַת־אֵשׁ
conflict שם עצם/ˈkɑn.flɪkt/סִכְסוּךְ
weapon שם עצם/ˈwɛp.ən/כְּלִי נֶשֶׁק
drop שם עצם/dɹɑp/טיפה \ טִפָּה
quickly תואר הפועל/ˈkwɪk.li/מַהֵר
leader שם עצם/ˈliː.də(ɹ)/מַנְהִיג, מנהיגה
finish פועל/ˈfɪnɪʃ/סִיֵּם, גָּמַר
scale שם עצם/skeɪl/סולם
smart שם תואר/smɑɹt/חכם
nuclear שם תואר/ˈn(j)u.kli.ɚ/גַּרְעִינִי

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-12 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I've, I'm, they're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, finish /ˈfɪnɪʃ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: weapon /ˈwɛp.ən/, quickly /ˈkwɪk.li/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, predict /pɹɪˈdɪkt/, tremendous /tɹɪˈmɛndəs/, rig /ɹɪɡ/, drop /dɹɑp/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו tremendous, ceasefire, conflict.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →