Pratique du Shadowing: What is a VPN? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2What is VPS ? (2026) EXPLAINED in 5 minutes!
B2Windows Update Shouldn’t Be Allowed to Do This
B2The scammer who got away
B2Every Cybersecurity Beginner Should Watch This First (Networking Fundamentals)
B1What Is DNS?
B2Tighter safety net for children online | Vietnam Today
B2are you still watching?
B2What does Visa do? The answer might surprise you
B2Never Do These 4 Things On Your Work Computer (Lawyer's Warning)
C1Proxy vs Reverse Proxy (Real-world Examples)
B1EnglishPod (B0007)
B2Run AI Models (LLMs) from USB Drive | No Filter, Fully Offline💀
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « What is a VPN? ». Cette vidéo contient 9 phrases et 93 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:31. Le locuteur parle vite, environ 181 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| virtual adjectif | /ˈvɜɹt͡ʃuəl/ | virtuel |
| tunnel nom | /ˈtʌn(ə)l/ | tunnel |
| safely adverbe | /ˈseɪfli/ | prudemment |
| locate verbe | /ˈloʊˌkeɪt/ | localiser |
| footprint nom | /ˈfʊtpɹɪnt/ | empreinte de pied |
| confidently adverbe | /ˈkɑnfɪdəntli/ | candidement, confidemment |
| secure adjectif | /səˈkjʊɹ/ | sûr |
| traffic nom | /ˈtɹæfɪk/ | traite, trafic |
| digital adjectif | /ˈdɪd͡ʒɪtl̩/ | digital |
| connection nom | /kəˈnɛkʃ(ə)n/ | connexion |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: virtual /ˈvɜɹt͡ʃuəl/, digital /ˈdɪd͡ʒɪtl̩/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: virtual /ˈvɜɹt͡ʃuəl/, hacker /hækəɹ/, footprint /ˈfʊtpɹɪnt/, eavesdropper /ˈiːvzˌdɹɒpə(ɹ)/, secure /səˈkjʊɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme virtual, tunnel, safely.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.