Pratique du Shadowing: What’s Wrong with the Way Americans Dress? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

127 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Have you ever seen American tourists?
2
We're probably easy to spot.
3
Americans are known for dressing very casually.
4
Well, that and also speaking rather loudly.
5
Maybe it's too kind to say we dress casually.
6
Some people would outright call us slobs.
7
We may deserve that criticism sometimes, like when some of us head to the ballet or other theater performances in jeans and sneakers.
8
But we actually can dress nicely.
9
It's just that we often don't and often no one is requiring us to.
10
There are upscale restaurants, for example, with a dress code, but most Americans dine out at casual restaurants
11
and the managers don't care if you just rolled out of bed.
12
They're happy to welcome paying customers even in ripped in wrinkled clothing.
13
Of course, there are basic requirements in public.
14
Some business establishments post signs, no shirt, no shoes, no service.
15
This means you have to at least have on shoes and a shirt in order to be served.
16
You need to understand that for many Americans, comfort is a priority.
17
A lot of the time you'll see us in athletic wear or active wear.
18
Some people wear workout clothes even when they're not working out.
19
The same is true of yoga pants.
20
I admit that I stopped going to yoga class, but I still own and sometimes wear my yoga pants.
21
What can I say?
22
They're comfortable.
23
Bike shorts are also popular because they're stretchy.
24
And hey, isn't it great that you don't have to iron any of this stuff?
25
Do you know that sweatpants have been around for over a hundred years?
26
Of course, for many decades they were reserved for activities that actually made you sweat,
27
but little by little, sweatpants became an everyday article of clothing for Americans.
28
We're not so bad that we wear sweatpants to work, but for a trip to the grocery store, they're acceptable.
29
Maybe that surprises you.
30
If that didn't, maybe this will.
31
Did you know that some Americans take casual to the extreme and wear pajama pants outside the home?
32
To the store, to school, on walks with the dog.
33
And people don't look twice.
34
Sweatshirts have also become very popular casual wear.
35
Sweatshirts are like t-shirts in that they allow us to express our likes and our affiliations.
36
Go to any college campus store and you'll see all kinds of expensive sweatshirts being sold.
37
We wear clothing with school logos, sports team logos, city names, and other things we love.
38
Last year, I bought a sweatshirt from my son's college in my show of support for his school.
39
And at one event, they gave me a free cap and t-shirt, so now I own three articles of clothing with the school colors.
40
But you know what one of my favorite school shirts is?
41
It's for the Starfleet Academy.
42
You have to be a Star Trek fan to understand that reference.
43
I keep this t-shirt in my pajama drawer.
44
It's too big for me, so it makes a nice sleep shirt.
45
Okay, so I just mentioned baseball caps.
46
This is one thing I've grown to dislike.
47
Americans, especially the guys, wear baseball caps way too often.
48
Sometimes they're hiding a bad hair day, but for many, it's just become a habit.
49
I guess I don't mind too much, but in this respect, I'm a bit old-fashioned.
50
I think guys should remove their caps at the dinner table.
51
At a live event recently, I couldn't see the stage well because the man in front of me wore a baseball cap,
52
and he liked to nod in agreement a lot.
53
He also turned his head this way and that, so he often blocked my view.
54
At least sweatpants and sweatshirts don't obstruct others' views.
55
Before I leave the topic of sweatshirts fully behind, I need to tell you about hoodies.
56
These are sweatshirts with hoods.
57
For some people, they're an alternative to a jacket.
58
Americans like to dress in layers.
59
Hoodies often go over t-shirts.
60
They can also be worn under a jacket and the hood can substitute for a hat.
61
Incidentally, not all of our t-shirts are oversized and sloppy.
62
We also buy so-called luxury t-shirts or premium tees that are free of big logos and bright graphics.
63
They can be paired with nice jeans or dress pants.
64
Yes, we do usually own at least one pair of nice jeans, meaning they don't have rips, holes, or stains.
65
They're usually dark in color.
66
There's one awful trend with baggy jeans that will hopefully end in my lifetime.
67
Some young American men wear very loose-fitting jeans, and they're constantly sagging down from the waist, so half a guy's underwear is showing.
68
I can't figure out why this is considered a cool look, but to each his own, as we say.
69
It's fair to say that Americans love jeans.
70
In fact, we also like denim jackets.
71
But there are other favorites.
72
to jeans are khakis and cargo pants.
73
Both men and women wear these.
74
They're both durable and, you guessed it, comfortable.
75
In fact, many companies that have a dress code require employees to wear either dark jeans or khakis, along with a polo shirt.
76
If a warm layer is needed, then a pullover or full zip fleece is a common choice.
77
American men still wear dress shirts and they'll put on a tie if it's an important occasion, but polo shirts are a compromise.
78
They have a collar, but they're soft and stretchy like a t-shirt.
79
Honestly, it's not often you see American men in suits and ties.
80
Of course, most grooms still wear a tuxedo, but some American couples choose to dress down on their wedding day.
81
Do you know what else has changed over the years?
82
It used to be the norm to wear black dress clothes for funerals.
83
But even here, etiquette has relaxed.
84
It would still be in bad taste to wear bright colors and ultra-casual athletic wear to a funeral home, but people are generally more casual these days,
85
and other colors have become normal.
86
As I was saying earlier, not many men wear a suit and tie to work every day.
87
Dress shirts are still common, and it looks It's nice to tuck them in, but in many offices, it wouldn't be an infraction to have an untucked shirt.
88
Women too have become more casual on work days.
89
Skirts are still fashionable, but in colder weather, they're not practical.
90
Both women and men have found that a stylish blazer can be paired with casual pants, and this is an acceptable look for the workplace.
91
As far as school goes, it depends.
92
There are some schools that have a uniform and some have a dress code, so students can't show up in swimsuits.
93
But here in Massachusetts, I've seen all kinds of fashion choices among the youth.
94
What some may call beachwear, others call their daily wardrobe.
95
I've seen teens go to school in shorts in the wintertime.
96
And what's on their feet?
97
Flip-flops.
98
Kids argue that they're comfortable and it's easy to put them on and take them off.
99
I'll admit that I own flip-flops, but I don't wear them often.
100
I actually inherited a few pairs from my cousins when they cleaned out their closets.
101
One kind of footwear I don't own is called Crocs.
102
They don't suit my taste at all, but they've certainly become popular among young people.
103
Crocs are slightly better than flip-flops because they have a back strap, but they really don't offer much foot support.
104
I wouldn't attempt to run around a track in them.
105
Not everyone goes around in flimsy shoes.
106
Many Americans wear sneakers.
107
In fact, most of us own more than one pair.
108
Some have quite an extensive collection.
109
For women especially, we like to have athletic shoes for actual physical activity, and then at least one nicer,
110
more fashionable pair of sneakers for social events.
111
I confess to owning four pairs of sneakers.
112
One is my everyday pair for walking the dog and going to the grocery store.
113
The others are more stylish and go well with casual clothes when I want to look just a little dressy.
114
By the way, did you know that different parts of the country call athletic shoes by different names?
115
I grew up in Pennsylvania saying tennis shoes, but here in New England, I learned to say sneakers.
116
The funny thing is that Americans tend to own a lot of shoes and clothes, so you'd think that we would look stylish every day.
117
And to be fair, some do.
118
There are well-dressed people in this country.
119
But I guess the majority of us prefer comfortable casual wear, so we fall back on our usual favorites – jeans, tees, and sneakers.
120
We reserve our nicer clothing for special occasions.
121
So what do you think?
122
Can you forgive us Americans for dressing very casually most of the time?
123
Let me know your opinion of American fashion in the comments.
124
I hope you enjoyed hearing my thoughts on this topic.
125
You can access the full transcript and download the PDF as a free member of my English with Jennifer community on Patreon.
126
Visit my website to learn how to join, EnglishWithJennifer.com.
127
Thanks for listening, and happy studies!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « What’s Wrong with the Way Americans Dress? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : wear, shirt, dress, jeans, casual. Cette vidéo contient 127 phrases et 1563 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:52. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 159 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
casual adjectif/ˈkæʒ(u)əl/fortuit, accidentel
sweatshirt nom/ˈswɛtʃəːt/sweat-shirt, sweatshirt
shoe nom/ˈʃu/chaussure, soulier
sweatpants nom/ˈswɛtˌpænts/pantalon de jogging
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
athletic adjectif/æθˈlɛt.ɪk/athlétique, sportif
flop verbe/flɑp/s'effondrer, s'affaler
stylish adjectif/ˈstaɪlɪʃ/élégant, stylé
yoga nom/ˈjoʊ.ɡə/yoga
flip verbe/flɪp/retourner
logo nom/ˈloʊ.ɡoʊ/logo, logotype
jacket nom/ˈd͡ʒæk.ɪt/veste, blouson
fashionable adjectif/ˈfæʃənəbl̩/à la mode, en vogue
polo nom/ˈpoʊloʊ/polo
tee nom/ˈtiː/té

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
figure out verbecerner
run around verbecourir partout
work out verbe/ˌwɝk ˈaʊt/calculer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • We're probably easy to spot.
  • Maybe it's too kind to say we dress casually.
  • What can I say?
  • This is one thing I've grown to dislike.
  • They're both durable and, you guessed it, comfortable.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantHave you ever seen · have been · have also become
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare known · be served · were reserved
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay deserve · may call
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionyou'll see · will hopefully end · they'll put

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 43 contractions et formes réduites, comme they're, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: cloth /klɒθ/, athletic /æθˈlɛt.ɪk/
  • Les sons « sh » et « zh »: casual /ˈkæʒ(u)əl/, shoe /ˈʃu/, casually /ˈkæʒuəli/, stylish /ˈstaɪlɪʃ/, fashionable /ˈfæʃənəbl̩/
  • Mots longs — placez bien l’accent: acceptable /əkˈsɛp.tə.bəl/, incidentally /ˌɪnsəˈdɛn(t)l̩i/, affiliation /əˌfɪliˈeɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: inherit /ɪnˈhɛɹɪt/, hood /hʊd/, habit /ˈhæb.ɪt/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jeans /d͡ʒiːnz/, sweatshirt /ˈswɛtʃəːt/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, stretchy /ˈstɹɛt͡ʃi/, substitute /ˈsʌb.stɪ.tʃuːt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: stretchy /ˈstɹɛt͡ʃi/, grocery /ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/, rip /ɹɪp/, blazer /ˈbleɪzəɹ/, dressy /ˈdɹɛsi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme casual, sweatshirt, shoe.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →