Pratique du Shadowing: Learn How to Read the IPA | Phonetic Alphabet - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Learn How to Read the IPA ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sound, word, symbol, English, vowel. Cette vidéo contient 50 phrases et 1584 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 19:27. Le locuteur parle lentement, environ 81 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 28 de ses 50 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| symbol nom | /ˈsɪmbəl/ | symbole |
| vowel nom | /ˈvaʊ.əl/ | voyelle |
| pronunciation nom | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | prononciation |
| accent nom | /ækˈsɛnt/ | accent |
| consonant nom | /ˈkɑn.sə.nənt/ | consonne |
| phonetic adjectif | /fəˈnɛt.ɪk/ | phonétique |
| glottal adjectif | /ˈɡlɑ.təl/ | glottique, glottal |
| syllable nom | /ˈsɪl.ə.bəl/ | syllabe |
| unstressed adjectif | /ʌnˈstɹɛst/ | non accentué, inaccentué |
| litter nom | /ˈlɪt.ɚ/ | litière |
| dictionary nom | /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/ | dictionnaire, dico |
| distress nom | /dɪˈstɹɛs/ | détresse |
| accurately adverbe | /ˈæk.jə.ɹɪt.li/ | précisément |
| familiarity nom | /fəmɪliˈæɹɪti/ | familiarité |
| flap nom | /flæp/ | pan |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| figure out verbe | cerner |
| pay off verbe | soudoyer |
| go through verbe | traverser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Can you read this sentence?
- Can you read this word?
- Do you remember this word?
- Can you read these words?
- You just read "ring," so what's this word?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is stressed · is voiced · can be written |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've always liked · you've never seen |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | may use · may not match · may show |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 26 contractions et formes réduites, comme you'll, don't, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, schwa /ʃwɑ/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, transcription /tɹænˈskɹɪpʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, familiarity /fəmɪliˈæɹɪti/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, unstressed /ʌnˈstɹɛst/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, distress /dɪˈstɹɛs/, transcription /tɹænˈskɹɪpʃən/
- /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: diphthong /ˈdɪpˌθɔŋ/, spelling /ˈspɛl.ɪŋ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme symbol, vowel, pronunciation.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.








![American English Pronunciation: EH [ɛ] vs. AA [æ] Vowels](https://img.youtube.com/vi/UM9gPzKs1Hg/mqdefault.jpg)








