Prática de Shadowing: Learn How to Read the IPA | Phonetic Alphabet - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Learn How to Read the IPA”. As palavras que mais se repetem: sound, word, symbol, English, vowel. Este vídeo tem 50 frases e 1584 palavras para praticar shadowing. A fala dura 19:27. O falante fala devagar, cerca de 81 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 28 das 50 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| symbol substantivo | /ˈsɪmbəl/ | símbolo |
| vowel substantivo | /ˈvaʊ.əl/ | vogal |
| pronunciation substantivo | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | pronúncia, pronunciação |
| accent substantivo | /ækˈsɛnt/ | acento, tonicidade |
| consonant substantivo | /ˈkɑn.sə.nənt/ | consoante |
| phonetic adjetivo | /fəˈnɛt.ɪk/ | fonético |
| glottal adjetivo | /ˈɡlɑ.təl/ | glotal |
| syllable substantivo | /ˈsɪl.ə.bəl/ | sílaba |
| unstressed adjetivo | /ʌnˈstɹɛst/ | átono, atónico |
| litter substantivo | /ˈlɪt.ɚ/ | lixo |
| dictionary substantivo | /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/ | dicionário |
| distress substantivo | /dɪˈstɹɛs/ | desconforto |
| accurately advérbio | /ˈæk.jə.ɹɪt.li/ | exatamente, precisamente |
| familiarity substantivo | /fəmɪliˈæɹɪti/ | familiaridade |
| flap substantivo | /flæp/ | aba |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
| pay off verbo | compensar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Can you read this sentence?
- Can you read this word?
- Do you remember this word?
- Can you read these words?
- You just read "ring," so what's this word?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is stressed · is voiced · can be written |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've always liked · you've never seen |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | may use · may not match · may show |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should be |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 26 contrações e formas reduzidas, como you'll, don't, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, schwa /ʃwɑ/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, transcription /tɹænˈskɹɪpʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, familiarity /fəmɪliˈæɹɪti/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: accent /ækˈsɛnt/, consonant /ˈkɑn.sə.nənt/, phonetic /fəˈnɛt.ɪk/, unstressed /ʌnˈstɹɛst/, flap /flæp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: symbol /ˈsɪmbəl/, vowel /ˈvaʊ.əl/, glottal /ˈɡlɑ.təl/, syllable /ˈsɪl.ə.bəl/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como symbol, vowel, pronunciation.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.








![American English Pronunciation: EH [ɛ] vs. AA [æ] Vowels](https://img.youtube.com/vi/UM9gPzKs1Hg/mqdefault.jpg)








