Pratique du Shadowing: How to Connect Words in English - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 150 phrases et 1388 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:29. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 111 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| smooth adjectif | /smuːð/ | doux, facile |
| blend verbe | /blɛnd/ | mélanger, mêler |
| coat nom | /ˈkoʊ̯t/ | manteau, paletot |
| wallet nom | /ˈwɑl.ət/ | portefeuille, portemonnaie |
| naturally adverbe | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturellement |
| necessarily adverbe | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | absolument, nécessairement |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| bonus nom | /ˈbəʊ.nəs/ | bonus |
| helpful adjectif | /ˈhɛlp.fl̩/ | utile, serviable |
| slip verbe | /ˈslɪp/ | glisser |
| lazy adjectif | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | paresseux, fainéant |
| combine verbe | /kəmˈbaɪn/ | combiner |
| disappear verbe | /dɪsəˈpɪɹ/ | disparaître |
| separately adverbe | /ˈsɛp.ɹət.li/ | séparément |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go out verbe | sortir | |
| run out verbe | épuiser, être à court | |
| turn down verbe | refuser, décliner | |
| check out verbe | mater, regarder | |
| speed up verbe | /spiːdˈʌp/ | accélérer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme can't, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: smooth /smuːð/, smoothly /ˈsmuːðli/
- Mots longs — placez bien l’accent: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme connect, smooth, blend.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is dropped |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might sound |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the most common · the easiest |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | you'll often hear · Won't you · will become |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































