Pratique du Shadowing: When an Era Is Looked Back On, Another One Is About to Begin - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2Heated Rivalry's Connor Storrie & Hudson Williams On Intimacy, Romance and the Female Gaze | Them
B1You Are Not Behind
B2Taylor Swift on Travis Kelce's Eras Tour Cameo #taylorswift #traviskelce #erastour #theendofanera
B2"James Barkman" - VW Van Life
B2Watch this to Improve your Self-Concept and Get the Life of your Dreams! | S2E1
B2Keshi Talks Life on Tour, Fame & What’s Next | DAEBAK SHOW
B2Wait What!? EP 9: Modern Love, Modern Mess
B2Julia Roberts Talks 'After The Hunt' and 'Erin Brockovich' 25 Years
B2Bonus Episode #036 – A chance encounter
B2Romanticize your life
B2Twenty One Pilots Interview - Tyler (part 1)
C1The Journey Will Show You What You're Truly Capable Of
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « When an Era Is Looked Back On, Another One Is About to Begin ». Cette vidéo contient 22 phrases et 185 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:00. Le locuteur parle vite, environ 185 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| passion nom | /ˈpæʃən/ | passion |
| shock nom | /ʃɔk/ | choc |
| chase verbe | /t͡ʃeɪs/ | poursuivre, chasser |
| dynamic adjectif | /daɪˈnæm.ɪk/ | dynamique |
| considerably adverbe | /kənˈsɪdəɹəbli/ | considérablement, largement |
| heel nom | /hil/ | talon |
| entertain verbe | /ˌɛntəˈteɪn/ | divertir |
| trajectory nom | /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/ | trajectoire |
| similarity nom | /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/ | similarité, similitude |
| coexist verbe | /ˌkoʊ.ɪɡˈzɪst/ | coexister |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme I've, don't, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: passion /ˈpæʃən/, shock /ʃɔk/
- Mots longs — placez bien l’accent: considerably /kənˈsɪdəɹəbli/, trajectory /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: heel /hil/, woohoo /wuːˈhuː/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chase /t͡ʃeɪs/, cheer /t͡ʃɪɹ/, trajectory /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cheer /t͡ʃɪɹ/, considerably /kənˈsɪdəɹəbli/, trajectory /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme passion, shock, chase.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.