Pratique du Shadowing: When We Get Sick - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
From time to time we get sick.
2
You might have a sore throat, catch a cold or maybe get the flu.
3
When you do get sick it's really important to take care of yourself.
4
This will help your body fight off the sickness and get better faster.
5
Here's some things you can do to take care of yourself when you are sick.
6
Tell an adult.
7
First up, let your mum, dad or teacher know you're not feeling well.
8
Rest and get plenty of sleep.
9
When you're sick, your body needs extra energy to fight off the germs.
10
Sleeping and resting helps your body focus on getting Drink lots of fluids.
11
This can include water, juice or soup.
12
Drinking helps keep your body hydrated and soothes a sore throat.
13
Eat healthy foods.
14
Foods like fruits, vegetables and whole grains give your body the nutrients it needs to get better.
15
Wash your hands often.
16
This helps stop the spread of germs to other people.
17
Wear a face mask around others.
18
If you If you have a cough or are sneezing, it's a good idea to wear a face mask around other people.
19
This can help stop spread germs too.
20
Stay home from school.
21
You need to rest and it helps prevent other people from getting sick too.
22
See a doctor if needed.
23
If you feel really bad or don't get better after a few days, you should see a doctor.
24
Taking good care of yourself when you're sick helps your body recover and get back to normal faster.
25
Don't forget to subscribe!

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « When We Get Sick ». Cette vidéo contient 25 phrases et 260 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:01. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 129 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
mask nom/mæsk/masque
throat nom/ˈθɹoʊt/gorge
sore adjectif/soɹ/douloureux
juice nom/d͡ʒuːs/jus
recover verbe/ɹɪˈkʌvɚ/recouvrer
fluid nom/ˈflu.ɪd/fluide, liquide
grain nom/ɡɹeɪn/grain
soup nom/sup/potage, soupe
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
vegetable nom/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/légume
sickness nom/ˈsɪknɪs/maladie
nutrient nom/ˈnuː.tɹi.ənt/nutriment
germ nom/d͡ʒɝm/germe
hydrate nom/haɪˈdɹeɪt/hydrate
sneeze verbe/sniːz/éternuer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: throat /ˈθɹoʊt/, soothe /suːð/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: juice /d͡ʒuːs/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, germ /d͡ʒɝm/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: throat /ˈθɹoʊt/, sore /soɹ/, recover /ɹɪˈkʌvɚ/, grain /ɡɹeɪn/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme mask, throat, sore.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →