Pratique du Shadowing: Why America Needs Greenland More Than Ever? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Why America Needs Greenland More Than Ever? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Greenland, America, military, Arctic, defense. Cette vidéo contient 146 phrases et 1386 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:31. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 146 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| missile nom | /ˈmɪs.aɪl/ | projectile |
| mineral nom | /ˈmɪn.ə.ɹəl/ | minéral |
| infrastructure nom | /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/ | infrastructure |
| strategic adjectif | /stɹəˈti.dʒɪk/ | stratégique |
| expand verbe | /ɪkˈspænd/ | agrandir |
| satellite nom | /ˈsætəlaɪ̯t/ | satellite |
| establish verbe | /ɪˈstæb.lɪʃ/ | affermir, instaurer |
| radar nom | /ˈɹeɪˌdɑɹ/ | radar |
| geography nom | /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/ | géographie |
| element nom | /ˈɛləmənt/ | élément |
| surveillance nom | /sɚˈveɪ.ləns/ | surveillance, fichage |
| disappear verbe | /dɪsəˈpɪɹ/ | disparaître |
| detect verbe | /dɪˈtɛkt/ | déceler, détecter |
| ownership nom | /ˈoʊnɚʃɪp/ | propriété |
| resource nom | /ɹɪˈzɔːs/ | ressource |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has anchored · has also restored · has even promoted |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is covered · be established · is heavily militarized |
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: thick /θɪk/, northernmost /ˈnɔɹ.ðɚnˌmoʊst/
- Les sons « sh » et « zh »: establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, ownership /ˈoʊnɚʃɪp/, cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/, shield /ˈʃild/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: headline /ˈhɛd.laɪn/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, harsh /ˈhɑɹʃ/, foothold /ˈfʊthoʊld/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, strategic /stɹəˈti.dʒɪk/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/, emerge /ɪˈmɝd͡ʒ/, geopolitics /ˌdʒioʊˈpɑlətɪks/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: mineral /ˈmɪn.ə.ɹəl/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, strategic /stɹəˈti.dʒɪk/, radar /ˈɹeɪˌdɑɹ/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme missile, mineral, infrastructure.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.













