Pratique du Shadowing: Sometimes size does matter #stem #map #perception - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
B2Can Earth Run Out of Water?
B2People of Science with Brian Cox - Uta Frith on Alice Lee
B2What If you Could See the 4th Dimension?
B2YOU Own the Moon. And Mars. And Venus.
B2Are We Measuring Life the Wrong Way? | B2 English Shadowing
B2Spending a Day on Earth 200 Million Years Ago
B2Great Moments in Unintended Consequences: Yosemite Permits, Italy Superbonus, Salary Caps (Vol. 22)
C1Why did white men conquer the world?
B227 Facts That Will Make You Question Your Existence
B2Why women’s clothing sizes don’t make sense
B2This Carbon Emissions Video Also Doubles as Economic Development… and That’s Awkward
B2The Internet Didn't Fail. It Was Taken.
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Sometimes size does matter ». Les mots qui reviennent le plus souvent : map, shape, nation, Mercator, voted. Cette vidéo contient 18 phrases et 265 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:14. Le locuteur parle vite, environ 215 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| sailor nom | /ˈseɪ.lɚ/ | matelot, matelote |
| perception nom | /pɚˈsɛpʃ(ə)n/ | perception |
| abstain verbe | /əbˈsteɪn/ | s'abstenir |
| cartographer nom | cartographe | |
| navigate verbe | /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/ | naviguer |
| sticker nom | /ˈstɪkə/ | autocollant |
| compass nom | /ˈkʌmpəs/ | boussole |
| squeeze verbe | /skwiːz/ | presser, comprimer |
| approve verbe | /əˈpɹuːv/ | approuver |
| preserve verbe | /pɹəˈzɝv/ | préserver |
| implement verbe | /ˈɪmpləmənt/ | appliquer, exécuter |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was designed · were abstained |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have known |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | Africa, which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme don't, can't, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: approve /əˈpɹuːv/, preserve /pɹəˈzɝv/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sailor, perception, abstain.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.