Pratique du Shadowing: Why do Rivers Curve? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B1How the Grand Canyon Was Really Carved?
B1Earth Water Sources – Streams and Rivers
B1But WHY? (The penguin edit. Toward the mountains).
B1English in a Minute: Keep Me in the Loop
B1When Historians Study Our Time Period
![[Unit 3.5] The Amazing Amazon - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/B9kaeOTrhBY/mqdefault.jpg)
B1[Unit 3.5] The Amazing Amazon - Listening English Through Dictation
B1I Turned a Table into a Living Forest
B1Creedence Clearwater Revival - Have You Ever Seen The Rain
B1Why is hot air WAVY? (only for curious)
B1Falling ladders - why does this happen?
B1How A Cookie Fits Through A Tiny Hole 🤔
B1Interchange - Level 1 Unit 4 DVD Clip.mov
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Why do Rivers Curve? ». Cette vidéo contient 2 phrases et 50 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:16.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| loop nom | /luːp/ | boucle |
| curve nom | /kɚv/ | courbe |
| downhill adverbe | /ˌdaʊnˈhɪl/ | en aval |
| crescent nom | /ˈkɹɛs.ənt/ | croissant |
| meander nom | /miˈæn.də(ɹ)/ | méandre |
| remnant nom | /ˈɹɛmnənt/ | reste |
| grow verbe | /ˈɡɹəʊ/ | pousser |
| shape nom | /ˈʃeɪ̯p/ | forme |
| path nom | /pɑːθ/ | sentier, chemin |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| leave behind verbe | abandonner |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will continue |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: crescent /ˈkɹɛs.ənt/, meander /miˈæn.də(ɹ)/, remnant /ˈɹɛmnənt/, grow /ˈɡɹəʊ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme loop, curve, downhill.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.