Pratique du Shadowing: Why Do You Need BOTH a MAC and IP Address? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 49 phrases et 663 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:02. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 164 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| layer nom | /ˈleɪ̯ɚ/ | couche |
| package nom | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | paquet, paquetage |
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| hardware nom | /ˈhɑɹdˌwɛɹ/ | équipement |
| assign verbe | /əˈsaɪn/ | désigner |
| destination nom | /dɛstɪˈneɪʃən/ | destination, arrivée |
| protocol nom | /ˈpɹoʊtəˌkɑl/ | protocole |
| interface nom | /ˈɪn(t)ɚˌfeɪs/ | interface |
| packet nom | /ˈpæk.ɪt/ | paquet |
| topic nom | /ˈtɑpɪk/ | sujet, thème |
| temporary adjectif | /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/ | temporaire, provisoire |
| solve verbe | /sɒlv/ | résoudre, régler |
| hop nom | /hɒp/ | houblon |
| arrive verbe | /əˈɹaɪv/ | arriver |
| belong verbe | /bɪˈlɒŋ/ | avoir sa place |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| break down verbe | tomber en panne |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, permanently /ˈpɜː.mə.nənt.li/, hexadecimal /ˌhɛksəˈdɛsɪməl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme layer, package, connect.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











