Pratique du Shadowing: Young Sheldon: Sheldon Helps Mary Believe In God Again (Season 2 Episode 3 Clip) | TBS - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
Now you're cooking breakfast for us?
⏸ En pause
60 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Now you're cooking breakfast for us?
2
Your mom's not feeling well.
3
Is she contagious? No.
4
Just tired.
5
Did you check her for ticks?
6
Soon as she wakes up.
7
You can check her while she's asleep.
8
Sit down! Do you even know how to cook?
9
Believe it or not, I am capable of making breakfast.
10
Sorry. It's not like we see you do much around here.
11
How 'bout, "Thanks for cooking, Dad"?
12
Chocolate chips? Thanks for cooking, Dad.
13
Is Mom going to church?
14
I don't think she's up to it.
15
But she never misses church.
16
Are you feeling better?
17
Yes, baby, I'm fine.
18
GEORGE SR.: All right, here we go.
19
Chocolate chips for breakfast and pizza for dinner?
20
I'm loving Dad.
21
Where were you last night?
22
Out with your grandmother. But where'd you go?
23
Enough questions. Y'all ask me questions when I come home late.
24
Oh, I can explain that-- you're an idiot and we don't trust you.
25
(sighs) Mom, you didn't say grace.
26
Don't worry about it.
27
Come on, y'all.
28
(sighs) Can I sit with you?
29
I think Mommy needs to be alone right now.
30
All right. (sighs) Mom, I'm scared.
31
Why? You didn't go to church, you stopped saying grace.
32
I don't understand what's going on.
33
(sighs) It's kind of hard to explain.
34
Is it me? Did I do something wrong?
35
Of course not.
36
(pats seat) Come here.
37
(sighs) Sheldon... (sighs) faith means believing in something you can't know for sure is real.
38
(sighs) And right now, I am struggling with that.
39
So you don't believe in God anymore?
40
That isn't something for you to worry about.
41
I need to figure this out myself.
42
Can I help? Maybe I could provide a fresh perspective.
43
I don't think so, baby.
44
SHELDON: Did you know that if gravity were slightly more powerful, the universe would collapse into a ball?
45
I did not. Also, if gravity were slightly less powerful, the universe would fly apart and there would be no stars or planets.
46
Where you going with this, Sheldon?
47
It's just that gravity is precisely as strong as it needs to be.
48
And if the ratio of the electromagnetic force to the strong force wasn't one percent, life wouldn't exist.
49
What are the odds that would happen all by itself?
50
Why are you trying to convince me to believe in God?
51
You don't believe in God.
52
I don't, but the precision of the universe at least makes it logical to conclude there's a creator.
53
(sighs) Baby, I appreciate what you're trying to do, but...
54
logic is here.
55
And my problem is here.
56
Well, there are 5 billion people on this planet and you're the perfect mom for me.
57
What are the odds of that?
58
Oh. Thank you, Lord, for this little boy.
59
I knew I could fix it. (laughs) Maybe it was you and the Lord.
60
ADULT SHELDON: I don't like sharing credit, but I knew in that moment it wasn't the appropriate time to say it.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

Why practice speaking with this video?

Engaging with the clip from "Young Sheldon" offers English learners an opportunity to practice speaking in a relatable context. The dialogue revolves around family interactions, personal emotions, and philosophical questions, all of which create a rich backdrop for language practice. By using this video, learners can develop their speaking skills through the shadowing technique, where they repeat what they hear to improve their pronunciation, intonation, and fluency. Additionally, the topics discussed, such as faith and skepticism, provide a platform for learners to express their own thoughts and practice their IELTS speaking scenarios.

Grammar & Expressions in Context

This video transcript contains several useful grammatical structures and expressions that can enhance learners' speaking abilities:

  • Modal verbs: The use of "can" and "should" in the context of asking for permission or suggesting actions illustrates how to express possibility and obligation. For example, “Can I help?” suggests offering assistance.
  • Questions for clarification: Phrases like “Why?” and “What are the odds?” are effective in developing inquiry skills, allowing learners to delve deeper into conversations.
  • Conditional sentences: Sheldon's line about gravity demonstrates the use of conditional forms, such as "if...then," which is vital for learners to understand to express hypothetical situations.

Common Pronunciation Traps

During the dialogue, certain words and phrases may present challenges for non-native speakers:

  • Contractions: Phrases like “didn't” and “you’re” may require practice to pronounce clearly, as they are common in conversational English.
  • Intonation: The emotional weight behind questions, such as “Why are you trying to convince me to believe in God?” necessitates appropriate intonation patterns to convey doubt or concern effectively.
  • Technical vocabulary: Terms like “gravity” and “universe” may be difficult for some learners due to their scientific context, which could require extra repetition using a shadowing app for proper enunciation.

Incorporate this practice into your routine by utilizing a reliable shadowing site for consistent exposure, aiding in your IELTS speaking practice. By focusing on these aspects in your speaking sessions, you can enhance your overall English proficiency while expressing nuanced ideas.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café