Prática de Shadowing: Young Sheldon: Sheldon Helps Mary Believe In God Again (Season 2 Episode 3 Clip) | TBS - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Now you're cooking breakfast for us?
⏸ Pausado
60 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Now you're cooking breakfast for us?
2
Your mom's not feeling well.
3
Is she contagious? No.
4
Just tired.
5
Did you check her for ticks?
6
Soon as she wakes up.
7
You can check her while she's asleep.
8
Sit down! Do you even know how to cook?
9
Believe it or not, I am capable of making breakfast.
10
Sorry. It's not like we see you do much around here.
11
How 'bout, "Thanks for cooking, Dad"?
12
Chocolate chips? Thanks for cooking, Dad.
13
Is Mom going to church?
14
I don't think she's up to it.
15
But she never misses church.
16
Are you feeling better?
17
Yes, baby, I'm fine.
18
GEORGE SR.: All right, here we go.
19
Chocolate chips for breakfast and pizza for dinner?
20
I'm loving Dad.
21
Where were you last night?
22
Out with your grandmother. But where'd you go?
23
Enough questions. Y'all ask me questions when I come home late.
24
Oh, I can explain that-- you're an idiot and we don't trust you.
25
(sighs) Mom, you didn't say grace.
26
Don't worry about it.
27
Come on, y'all.
28
(sighs) Can I sit with you?
29
I think Mommy needs to be alone right now.
30
All right. (sighs) Mom, I'm scared.
31
Why? You didn't go to church, you stopped saying grace.
32
I don't understand what's going on.
33
(sighs) It's kind of hard to explain.
34
Is it me? Did I do something wrong?
35
Of course not.
36
(pats seat) Come here.
37
(sighs) Sheldon... (sighs) faith means believing in something you can't know for sure is real.
38
(sighs) And right now, I am struggling with that.
39
So you don't believe in God anymore?
40
That isn't something for you to worry about.
41
I need to figure this out myself.
42
Can I help? Maybe I could provide a fresh perspective.
43
I don't think so, baby.
44
SHELDON: Did you know that if gravity were slightly more powerful, the universe would collapse into a ball?
45
I did not. Also, if gravity were slightly less powerful, the universe would fly apart and there would be no stars or planets.
46
Where you going with this, Sheldon?
47
It's just that gravity is precisely as strong as it needs to be.
48
And if the ratio of the electromagnetic force to the strong force wasn't one percent, life wouldn't exist.
49
What are the odds that would happen all by itself?
50
Why are you trying to convince me to believe in God?
51
You don't believe in God.
52
I don't, but the precision of the universe at least makes it logical to conclude there's a creator.
53
(sighs) Baby, I appreciate what you're trying to do, but...
54
logic is here.
55
And my problem is here.
56
Well, there are 5 billion people on this planet and you're the perfect mom for me.
57
What are the odds of that?
58
Oh. Thank you, Lord, for this little boy.
59
I knew I could fix it. (laughs) Maybe it was you and the Lord.
60
ADULT SHELDON: I don't like sharing credit, but I knew in that moment it wasn't the appropriate time to say it.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto e Antecedentes

No clipe do episódio 3 da segunda temporada de "Young Sheldon", o personagem Sheldon aborda temas complexos como fé, dúvida e a importância de questionar crenças. A conversa ocorre em um ambiente familiar onde Sheldon tenta entender o que significa acreditar em algo quando a sua mãe, Mary, está enfrentando dificuldades em sua fé. Essa dinâmica familiar e a forma como Sheldon aborda a situação tornam o diálogo rico em nuances, oferecendo uma oportunidade perfeita para praticar o inglês através da técnica de shadowspeak.

As 5 Principais Frases para Comunicação Diária

  • "Did you check her for ticks?" - Você checou se ela tem carrapatos?
  • "Believe it or not, I am capable of making breakfast." - Acredite ou não, eu sou capaz de fazer o café da manhã.
  • "Can I sit with you?" - Posso me sentar com você?
  • "I don't think she's up to it." - Eu não acho que ela está a fim disso.
  • "Maybe I could provide a fresh perspective." - Talvez eu possa oferecer uma nova perspectiva.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Ao utilizar a técnica de shadowing com este vídeo, siga as etapas abaixo para maximizar seu aprendizado:

  1. Ouça atentamente: Assista ao clipe uma vez sem pausar. Tente entender o contexto e a emoção por trás das falas.
  2. Anote frases: Escreva as cinco frases principais listadas anteriormente. Isso ajudará a fixar as expressões que você deseja praticar.
  3. Pratique a pronúncia: Coloque o vídeo em pausa após cada frase e repita em voz alta. Foque em imitar a entonação e o ritmo dos personagens.
  4. Grave-se: Grave sua própria voz enquanto repete as falas. Isso permitirá que você ouça suas dificuldades e veja onde pode melhorar.
  5. Repita regularmente: Volte ao clipe e pratique diariamente, utilizando a técnica de shadowspeaks para integrar essas frases ao seu vocabulário ativo.

Incorporar a técnica de shadowing ao seu aprendizado de inglês, especialmente com diálogos envolventes como o de "Young Sheldon", pode ser uma maneira divertida e eficaz de aprimorar suas habilidades de fala e compreensão auditiva. Explore mais o shadowing site e descubra como aprender inglês com youtube pode revolucionar sua jornada de aprendizado.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café