Shadowing Practice: تعلم اللغة الإنجليزية من الصفر للمبتدئين الدرس الاول 1 - تركيب الجمل بإحترافية - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

78 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
What's up everyone?
2
How you doing?
3
This is Esmet from Learn English with Esmet and I would like to welcome you to my very first English lesson.
4
I'm super excited about it.
5
Okay, so before I start, I need to make like a very quick introduction about myself.
6
My name is Esmet and I'm 29 years old.
7
I'm actually turning 30 by the end of this month.
8
Yeah, and I'm a mother of two children.
9
I was born and raised in Morocco.
10
I work as a graphic designer.
11
I know it has nothing to do with teaching, but ever since I can remember, I always loved learning and teaching languages because I believe that I do have this very unique,
12
special way to teach people, especially beginners.
13
So if you want to try my way, let's get started.
14
We'll be right back.
15
لكي أقول إنه أو إنه يكون باللغة الإنجليزية هي It's كلمة مهم بالإنجليزي هي Important
16
كيف أقول إنه مهم؟ أحسنت It's important لكي أقول إنه غير مهم أقول
17
ركزوا معي في طريقة نطق كلمة important
18
كيف أقول إنه مهم فكر قليلا أحسنت
19
كيف أقول إنه غير مهم جيد It's not important.
20
كلمة لي أو بالنسبة لي باللغة الإنجليزية هي For me.
21
كيف أقول إنه لي؟ فكر قليلا.
22
أحسنت.
23
It's for me.
24
ردد معي.
25
It's for me It's for me كيف أقول إنه ليس لي
26
أحسنت It's not for me It's not for me تذكرون كلمة مهم؟ ممتاز Important
27
كيف أقول إنه مهم؟ فكر ريداً ريد
28
تذكرون كيف أقول إنه مهم بالنسبة لي؟ فكر قليلاً أحسنت It's important for me.
29
كلمة اليوم باللغة الإنجليزية هي Today كيف أقول؟ إنه مهم اليوم.
30
فكر قليلاً أحسنت It's important today.
31
It's important today.
32
كيف أقول إنه غير مهم اليوم؟ فكر قليلا ممتاز
33
كلمة شيء باللغة الإنجليزية هي something كيف أقول شيء مهم؟
34
أحسنت ردد معي
35
كيف أقول إنه شيء مهم؟ أحسنت
36
كيف أقول إنه شيء مهم بالنسبة لي فكر قليلا جيد
37
كلمة عادي باللغة الإنجليزية هي كيف أقول إنه عادي بالنسبة لي؟
38
أحسنت كلمة مستحيل باللغة الإنجليزية هي
39
ركز معي في طريقة نطق Impossible Impossible Impossible Impossible How would you call impossible?
40
How would you call impossible?
41
How would you call impossible?
42
How would you call impossible?
43
How would you call impossible?
44
How would you call impossible?
45
أو إنه غير ممكن جيد It's impossible It's impossible كيف أقول إنه غير مستحيل
46
يعني نفي إنه مستحيل أحسنت It's not impossible
47
It's not impossible كيف أقول شيء غير
48
ممكن فكر قليلا أحسنت Something impossible Something
49
impossible كلمة الآن باللغة الإنجليزية هي Now Now
50
ردد معي Now كيف أقول؟ إنه غير ممكن الآن
51
أحسنت It's impossible now It's impossible now ردد معي It's impossible now.
52
تذكرون كيف أقول اليوم بالإنجليزي؟ أحسنت Today
53
كيف أقول إنه غير ممكن اليوم؟ فكر قليلاً أحسنت It's impossible today It's impossible today.
54
كلمة لا شيء باللغة الإنجليزية هي Nothing Nothing Nothing ردد معي Nothing
55
كيف أقول؟ لا شيء مستحيل أو حرفياً لا شيء يكون مستحيل أحسنت أحسنت.
56
Nothing is impossible.
57
Nothing is impossible.
58
كيف أقول لا شيء مستحيل بالنسبة لي أو حرفيا لا شيء يكون مستحيل بالنسبة لي؟ جيد.
59
Nothing is impossible for me.
60
Nothing is impossible for me.
61
كيف أقول إنه غير ممكن اليوم؟ أحسنت It's impossible today It's impossible today
62
كيف أقول اليوم يكون؟
63
أحسنت Today is Today is كيف أقول اليوم
64
مهم أو اليوم يكون مهم؟ فكر قليلا أحسنت Today
65
is important Today is important كيف أقول اليوم هو مهم بالنسبة لي
66
فكر جيدا ممتاز Today is important for me Today is important for me حاول تركز معي في طريقة النطق
67
وحاول أن تردد بصوت عالي Today is important for me
68
كلمة رائع باللغة الإنجليزية بمعنى مثالي يعني لا ينقصه شيء هي perfect
69
رائع مثالي perfect كيف أقول؟ إنه رائع أحسنت It's perfect It's perfect
70
عبارة بهذا الشكل أو هكذا باللغة الإنجليزية هي that way that way حرفياً بتلك الطريقة that way way تعني طريقة
71
So, بهذا الشكل هي that way That way That way كيف أقول؟
72
إنه رائح بهذا الشكل أو إنه رائح هكذا أحسنت It's perfect that way It's perfect that way
73
تذكرون كيف أقول؟ الآن أحسنت now كيف أقول الآن إنه رائع
74
أحسنت now it's perfect now it's perfect كيف أقول الآن إنه رائع هكذا أو بهذا الشكل فكر قليلا
75
ممتاز Now it's perfect that way Now it's perfect that way
76
ردد معي Now it's perfect that way Now it's perfect that way
77
كان هذا هو درسنا الأول في سلسلة التعلم المحادثة باللغة الإنجليزية
78
عن طريق تركيب الجمل شكرا لكم على المتابعة وإلى اللقاء في درس جديد I'm going to put it in a little bit.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “تعلم اللغة الإنجليزية من الصفر للمبتدئين الدرس الاول 1 - تركيب الجمل بإحترافية”. המילים שחוזרות הכי הרבה: impossible, perfect, Esmet. בסרטון הזה יש 63 משפטים ו-362 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 12:23. 92% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
designer שם עצם/dɪˈzaɪnɚ/מְעַצֵּב
beginner שם עצם/bəˈɡɪnɚ/מַתְחִיל, טִירוֹן
teach פועל/ˈtiːt͡ʃ/לימד \ לִמֵּד
impossible שם תואר/ɪmˈpɒs.ɪ.bəl/בלתי־אפשרי
welcome/ˈwɛl.kəm/!בָּרוּךְ הַבָּא, !ברוכה הבאה
quick שם תואר/kwɪk/זריז, מהיר
raise פועל/ɹeɪz/הרים
excited שם תואר/ɪkˈsaɪ.tɪd/נִרְגָּשׁ, מִתְרַגֵּשׁ

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, we'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: welcome /ˈwɛl.kəm/, quick /kwɪk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: graphic /ˈɡɹæfɪk/, introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/, raise /ɹeɪz/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: raise /ɹeɪz/, excited /ɪkˈsaɪ.tɪd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו lesson, designer, beginner.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →