Shadowing Practice: 1. Easy Real English Part 1 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

206 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Welcome to the video, Easy Real English Part 1.
2
1. I'm a student.
3
2. I live in Hanoi.
4
3. It's quiet and peaceful.
5
4. I study at a university.
6
5. I like my job because it's fun.
7
6. Yes.
8
I like studying.
9
7. I like reading and listening to music.
10
8. I watch movies in my free time 9.
11
Yes, I love music 10.
12
I like pop music 11.
13
Yes, I enjoy reading book 12.
14
I like novels 13.
15
Yes, I like traveling 14.
16
I often go to the beach 15.
17
I love pizza 16.
18
I like eating at home.
19
17. Yes, I play football.
20
18. I exercise three times a week.
21
19. Yes, I use Facebook and Instagram.
22
20. I often use Zalo and YouTube.
23
21. I live in a house.
24
22. My house is small but cozy.
25
23. I have my own room.
26
24. My room is tidy.
27
25. I live with my family.
28
26. My neighborhood is quiet.
29
27. There is a park near my house.
30
28. I have lived here for 10 years 29.
31
I like my house 30.
32
It has 2 bedrooms 31.
33
My kitchen is modern 32.
34
We have a small garden 33.
35
I often clean my room 34.
36
I do housework on weekends 35.
37
I like decorating my room 36.
38
I want a bigger house 37.
39
I love my hometown house 38.
40
The furniture is new 39.
41
My house is near the city center 40.
42
It's easy to get to my house 41.
43
I wake up at 6 a.m 42.
44
I brush my teeth 43.
45
I take a shower 44.
46
I have breakfast at home 45.
47
I go to work at 8 a.m.
48
46. I take the bus to work 47.
49
I work from 9 to 5 48.
50
I eat lunch at noon.
51
49. I finish work at 5 p.m.
52
50. I go home after work.
53
51. I help cook dinner.
54
52. I have dinner with my family.
55
53. I watch TV after dinner.
56
54. I check my phone 55.
57
I study at night 56.
58
I read before bed 57.
59
I go to bed at 10 p.m.
60
58. I sleep 7 hours a night 59.
61
I do the same things every day 60.
62
My life is simple but happy 61.
63
I go to school 62.
64
I'm in grade 12.
65
63. I study at a high school.
66
64. My school is big.
67
65. I like my teachers.
68
66. I have lots of homework.
69
67. I study hard.
70
68. My favorite subject is English.
71
69. I'm good at math.
72
70. I find science difficult.
73
71. We study in the morning.
74
72. I go to school 5 days a week.
75
73. We have a break at 10 a.m.
76
74. I eat lunch in the canteen.
77
75. I like group work.
78
76. I take extra classes 77.
79
I want to go to university 78.
80
I plan to study abroad 79.
81
I want to be a doctor 80.
82
Education is important 81.
83
I use a smartphone 82.
84
I use a laptop to study 83.
85
I use social media 84.
86
I often watch videos.
87
85. I play games on my phone.
88
86. I use apps for learning.
89
87. I like technology.
90
88. I use the internet a lot.
91
89. I often shop online.
92
90. I read news on my phone.
93
91. My phone is always with me 92.
94
I check my email every day 93.
95
I listen to music 94.
96
I send message to my friends 95.
97
I take photos with my phone 96 I use zoom for
98
online 97 I use Google to search for things 98 I update apps regularly 99 I use technology for everything
99
if you want to shine tomorrow,
100
you have to sparkle today.
101
Ten minutes a day goes a long way.
102
Thank you for watching and see you next time.
103
Welcome to the video, Easy Real English Part 1.
104
1. I'm a student.
105
2. I live in Hanoi.
106
3. It's quiet and peaceful.
107
4. I study at a university.
108
5. I like my job because it's fun 6.
109
Yes.
110
I like studying 7.
111
I like reading and listening to music 8.
112
I watch movies in my free time 9.
113
Yes, I love music 10.
114
I like pop music 11.
115
Yes, I enjoy reading book 12.
116
I like novels 13.
117
Yes.
118
I like traveling 14.
119
I often go to the beach.
120
15. I love pizza.
121
16. I like eating at home.
122
17. Yes, I play football.
123
18. I exercise three times a week.
124
19. Yes, I use Facebook and Instagram.
125
20. I often use Zalo and YouTube.
126
21. I live in a house.
127
22. My house is small but cozy.
128
23. I have my own room.
129
24. My room is tidy.
130
25. I live with my family.
131
26. My neighborhood is quiet.
132
27. There is a park near my house.
133
28. I have lived here for 10 years.
134
29. I like my house.
135
30. It has two bedrooms.
136
31. My kitchen is modern.
137
32. We have a small garden.
138
33. I often clean my room.
139
34. I do housework on weekends.
140
35. I like decorating my room.
141
36. I want a bigger house.
142
37. I love my hometown house.
143
38. The furniture is new.
144
39. My house is near the city center.
145
40. It's easy to get to my house.
146
41. I wake up at 6 AM.
147
42. I brush my teeth.
148
43. I take a shower.
149
44. I have breakfast at home.
150
45. I go to work at 8 AM.
151
46. I take the bus to work.
152
47. I work from 9 to 5.
153
48. I eat lunch at noon.
154
49. I finish work at 5 p.m.
155
50. I go home after work.
156
51. I help cook dinner.
157
52. I have dinner with my family.
158
53. I watch TV after dinner.
159
54. I check my phone.
160
55. I study at night.
161
56. I read before bed.
162
57. I go to bed at 10 p.m.
163
58. I sleep 7 hours a night.
164
59. I do the same things every day.
165
60. My life is simple but happy.
166
61. I go to school.
167
62. I'm in grade 12.
168
63. I study at a high school.
169
64. My school is big.
170
65. I like my teachers.
171
66. I have lots of homework.
172
67. I study hard.
173
68. My favorite subject is English.
174
69. I'm good at math.
175
70. I find science difficult.
176
71. We study in the morning.
177
72. I go to school 5 days a week.
178
73. We have a break at 10 a.m.
179
74. I eat lunch in the canteen.
180
75. I like group work 76.
181
I take extra classes 77.
182
I want to go to university 78.
183
I plan to study abroad 79.
184
I want to be a doctor 80.
185
Education is important 81.
186
I use a smartphone 82.
187
I use a laptop to study 83.
188
I use social media 84.
189
I often watch videos.
190
85. I play games on my phone.
191
86. I use apps for learning.
192
87. I like technology.
193
88. I use the internet a lot.
194
89. I often shop online.
195
90. I read news on my phone.
196
91. My phone is always with me.
197
92. I check my email every day.
198
93. I listen to music 94.
199
I send message to my friends 95.
200
I take photos with my phone 96.
201
I use Zoom for online 97.
202
I use Google to search for things 98.
203
I update apps regularly 99.
204
I use technology for everything If you want to shine tomorrow,
205
you have to sparkle today
206
10 minutes a day goes a long way Thank you for watching and see you next time

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “1. Easy Real English Part 1”. המילים שחוזרות הכי הרבה: study, dinner, apps, quiet, lunch. בסרטון הזה יש 206 משפטים ו-1058 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 11:45. הדובר מדבר לאט, כ-90 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 74% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bedroom שם עצם/ˈbɛdˌɹum/חדר שינה \ חֲדַר־שֵׁנָה
pizza שם עצם/ˈpi.tsə/פִּיצָה
abroad תואר הפועל/əˈbɹɔːd/חוּ״ל
furniture שם עצם/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/רָהִיט
brush שם עצם/bɹʌʃ/מִבְרֶשֶׁת
laptop שם עצם/ˈlæp.tɑp/מחשב נייד, מַחְשֵׁב נַיָּד
shine פועל/ʃaɪn/זָרַח
mathematics שם עצם/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/מָתֵמָטִיקָה
homework שם עצם/ˈhoʊmˌwɝk/עבודת בית, שיעורי בית
noon שם עצם/nun/צׇהֳרַיִם
smartphone שם עצם/ˈsmɑɹtfoʊn/סמארטפון, טלפון חכם
hometown שם עצם/ˈhoʊmˌtaʊn/עיר מגורים
canteen שם עצם/kænˈtin/מֵימִיָּה, מימייה
decorate פועל/ˈdɛkəɹeɪt/עיטר, קישט

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave lived
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםenjoy reading
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhave to sparkle

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: brush /bɹʌʃ/, shine /ʃaɪn/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, housework /ˈhaʊsˌwɝk/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: laptop /ˈlæp.tɑp/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, canteen /kænˈtin/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: bedroom /ˈbɛdˌɹum/, abroad /əˈbɹɔːd/, brush /bɹʌʃ/, smartphone /ˈsmɑɹtfoʊn/, decorate /ˈdɛkəɹeɪt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bedroom, pizza, abroad.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →