Shadowing Practice: Real Easy English 17 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

26 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I sometimes travel by plane.
2
I've been to Da Nang.
3
I want to visit Japan.
4
I usually stay in hotels.
5
I like taking photos.
6
I enjoy trying local food.
7
I like quiet places.
8
I always pack my suitcase early.
9
I use a map to find places.
10
Conversation.
11
How do you sometimes travel?
12
I sometimes travel by plane.
13
I've been to Da Nang.
14
And I want to visit Japan.
15
Where do you usually stay when you travel?
16
I usually stay in hotels.
17
What do you like to do on your trips?
18
I like taking photos and enjoy trying local food.
19
What kind of places do you like?
20
I like quiet places.
21
How do you prepare for a trip?
22
I always pack my suitcase early.
23
And I use a map to find places.
24
If you want to shine tomorrow, you have to sparkle today.
25
10 minutes a day goes a long way.
26
Thank you for watching and see you next time.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A2 speaking lesson is built on the video “Real Easy English 17”. The speaker keeps coming back to these words: places, travel, usually. This video has 26 sentences and 158 words to shadow. The speech runs for 1:05. The speaker talks at a steady 146 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 80% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 5 of its 26 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
suitcase noun/ˈsutkeɪs/A large (usually rectangular) piece of luggage used for carrying clothes, and sometimes suits, when travelling.
shine verb/ʃaɪn/To emit or reflect light so as to glow.
sparkle noun/ˈspɑɹ.kəl/A little spark; a scintillation.
pack noun/pæk/A bundle made up and prepared to be carried; especially, a bundle to be carried on the back, but also a load for an animal, a bale.
quiet adjective/ˈkwaɪ̯.ət/With little or no sound; free of disturbing noise.
prepare verb/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/To make ready for a specific future purpose; to set up; to assemble or equip; to forearm.
travel verb/ˈtɹævəl/To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another.
photo verb/ˈfəʊ̯.təʊ̯/To take a photograph of.
hotel noun/həʊˈtɛl/An establishment that provides accommodation and other services for paying guests; normally larger than a guesthouse, and often one of a chain.
trip noun/tɹɪp/A journey; an excursion or jaunt.
plane noun/pleɪn/An airplane; an aeroplane.
conversation noun/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • How do you sometimes travel?
  • Where do you usually stay when you travel?
  • What do you like to do on your trips?
  • What kind of places do you like?
  • How do you prepare for a trip?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've been
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםenjoy trying

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: shine /ʃaɪn/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like suitcase, shine, sparkle.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →