Shadowing Practice: 4 True Baffling Horror Stories Animated - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 601 sentences and 5421 words to shadow. The speech runs for 35:12. The speaker talks at a natural 154 words per minute, close to everyday conversation. Only 78% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| fence noun | /fɛns/ | A thin artificial barrier that separates two pieces of land or forms a perimeter enclosing the lands of a house, building, etc. |
| backyard noun | /bækˈjɑːd/ | A yard to the rear of a house or similar residence. |
| mask noun | /mæsk/ | A cover, or partial cover, for the face, used for disguise or protection. |
| stare verb | /stɛɚ/ | To look fixedly (at something). |
| gate noun | /ˈɡeɪ̯t/ | A doorlike structure outside a house. |
| shake verb | /ˈʃeɪk/ | To cause (something) to move rapidly in opposite directions alternatingly. |
| bite verb | /baɪt/ | To cut into something by clamping the teeth. |
| exam verb | /ɪɡˈzæm/ | Shortened form of examine |
| driveway noun | /ˈdɹaɪvˌweɪ/ | A short private road that leads to a house or garage. |
| sharp adjective | /ʃɑɹp/ | Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded. |
| aggressive adjective | /əˈɡɹɛs.ɪv/ | Characterized by aggression; highly combative; prone to behave in a way that involves attacking (especially if unjustly) or arguing. |
| franchise noun | /ˈfɹænt͡ʃaɪ̯z/ | The right to vote at a public election or referendum; see: suffrage. |
| awake verb | /əˈweɪk/ | To become conscious after having slept. |
| scream verb | /skɹiːm/ | To cry out with a shrill voice; to utter a sudden, sharp outcry, or shrill, loud cry, as in fright or extreme pain; to screech, to shriek. |
| towel noun | /ˈtaʊ̯əl/ | A cloth used for wiping, especially one used for drying anything wet, such as a person after a bath. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| come out verb | /ˌkʌm ˈaʊt/ | To be discovered; to be revealed. |
| bring over verb | To cause to change allegiance or point of view. | |
| get out verb | To leave or escape. | |
| grow up verb | To mature and become an adult. | |
| hand over verb | To relinquish control or possession of something to someone. | |
| stand up verb | To rise from a lying or sitting position. | |
| act up verb | /ækt ˈʌp/ | To misbehave; to cause trouble. |
| back away verb | To move in a direction opposite to that which one is facing, keeping one's attention on the thing in front being avoided. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 110 contractions and reduced forms, such as didn't, I'd, you're. Say them the short way, as you hear them.
- The “th” sounds: smooth /smuːð/, throat /ˈθɹoʊt/, theft /θɛft/
- The “sh” and “zh” sounds: shake /ˈʃeɪk/, sharp /ʃɑɹp/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, dish /dɪʃ/, trash /tɹæʃ/
- Long words — get the stress right: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, anonymous /əˈnɒn.ə.məs/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like fence, backyard, mask.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | I've been coming · has been leading · I've been thinking |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | was crouched · was unhinged · be salted |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've never even been · has admitted · I've lived |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | someone who didn · anyone who still · woman who thinks |
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.
















