Shadowing Practice: 504 party in the barn _ GS - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

26 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Party in the Barn It is time for the big party!
2
All the fruits and vegetables are coming.
3
Some live near the barn and some live far away.
4
The farmer put new hay on the floor of the barn.
5
He grew many orange flowers and put them in boxes.
6
Pumpkin plays an old piano.
7
Kiwi, peach, broccoli and watermelon sing.
8
They sing all night long.
9
Tall green cucumber and short red tomato dance.
10
Big yellow banana and small green grape dance too.
11
Banana moves slowly.
12
Grape must move fast.
13
Lettuce and cabbage pull orange to the top of the hill.
14
Cherry rides with orange to the bottom of the hill.
15
Apple, lemon, pear and potato go to hide.
16
Little black beans go to find them.
17
Pineapple pushes corn on the swing.
18
Onion is dirty and sad.
19
No one wants to play with him.
20
Nice strawberry says, Let's go swimming!
21
Onion smiles.
22
Now he is clean and happy.
23
Melon and carrot cut the pie.
24
All the fruits and vegetables have some to eat.
25
But nobody eats the seeds.
26
Do you know why?

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “504 party in the barn _ GS”. בסרטון הזה יש 26 משפטים ו-181 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:19. הדובר מדבר לאט, כ-78 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 76% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
barn שם עצם[ˈbɑɹn]אָסָם
banana שם עצם/bəˈnænə/בָּנָנָה
vegetable שם עצם/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/יֶרֶק
onion שם עצם/ˈʌn.jən/בָּצָל
grape שם עצם/ɡɹeɪp/עֵנָב, עֲנָבָה
flower שם עצם/ˈfloʊɚ/פֶּרַח
seed שם עצם/siːd/זֶרַע
piano שם עצם/piˈænɪː/פְּסַנְתֵּר
swim פועל/swɪm/שָׂחָה
corn שם עצם/ˈkɔːn/דָּגָן
cherry שם עצם/ˈt͡ʃɛɹi/דֻּבְדְּבָן
farmer שם עצם/ˈfɑɹ.mɚ/אִכָּר, איכר
potato שם עצם/pəˈteɪ.təʊ/תַּפּוּחַ אֲדָמָה, בּוּלְבּוּס
lemon שם עצם/ˈlɛmən/לִימוֹן
bean שם עצם/ˈbi(ː)n/שְׁעוּעִית

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: swing /ˈswɪŋ/, swim /swɪm/, kiwi /ˈkiːwi/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: banana /bəˈnænə/, piano /piˈænɪː/, carrot /ˈkæɹət/, cabbage /ˈkæbɪd͡ʒ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: barn [ˈbɑɹn], grape /ɡɹeɪp/, cherry /ˈt͡ʃɛɹi/, farmer /ˈfɑɹ.mɚ/, strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו barn, banana, vegetable.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →