Shadowing Practice: 6.5k - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
225 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Witchy Misfits Once upon a time, in the whimsical town of Everglimmer,
2
nestled amidst rolling hills and cobbled streets, lived four unlikely friends.
3
Willow the Herbalist, Luna the Seer, Ember the Firebrand, and Morticia the Necromancer.
4
Though vastly different, different, an invisible thread of magic bound them together.
5
Meet Willow.
6
Her hair color was akin to spring wildflowers.
7
She possessed a curious affinity for plants.
8
Even as a child, her laughter could coax wilting flowers back to life.
9
And her misplaced tears sprouted vibrant patches of moss wherever they fell.
10
Luna, her eyes mirrored the moonlit sky.
11
She displayed an uncanny ability to glimpse the future.
12
From a young age, she blurt out cryptic warnings about broken teacups and misplaced shoes.
13
Mama, be careful with the teacup.
14
It's going to...
15
Luna, darling, what is it?
16
The teacup will be just fine.
17
No!
18
This often left people bewildered and her ostracized.
19
One fateful night, while gazing at the constellations, she felt drawn by an invisible force.
20
Luna, overwhelmed but strangely exhilarated, embraced her gift of foresight from that day onward.
21
Ember, the fiery pyromancer with a temper, she could ignite flames with a flick of her wrist.
22
As a child, her anger would manifest in spontaneous bonfires, scorching her favorite dolls and singeing the family curtains.
23
Her fiery spirit, however, was often overshadowed by the fear she instilled in others.
24
Ember, you don't have to be afraid of yourself.
25
We aren't.
26
I know, it's just sometimes I feel like all the people see is the fire.
27
Then show them the warmth, not just the heat.
28
And lastly, Morticia.
29
Shrouded in an aura of quiet shyness, she could communicate with the unseen.
30
Whispers followed her, and she often found herself surrounded by chattering ghosts and playful pixies.
31
Her timidity, though, made her an outcast.
32
Her talents were seen as eerie and unsettling.
33
Morticia, your gift is beautiful.
34
Not something to hide.
35
We see you, and we're not afraid.
36
Thank you.
37
It's nice to feel accepted.
38
These witchy misfits, ostracized by their family and friends, and friends found solace in each other's company and formed a coven,
39
the Coven of Everglimmer.
40
We're stronger together, let's make it official.
41
The Coven of Everglimmer, a place where we belong, no matter what.
42
Together, we can face anything.
43
That united coven of witches had one goal, to win over the people of Everglimmer.
44
If this drought keeps up, we'll lose everything.
45
Let me help.
46
Nature just needs a little encouragement.
47
Willow knelt.
48
She placed both her hands on the parched soil.
49
Her colorful dreadlocks started to glow as she hummed a soft, melodic tune.
50
What are you doing?
51
Bringing life back.
52
Months of toil magically took a mere minute.
53
The crops not only came back to life, they were ready for harvest.
54
Thank you, Willow.
55
You've saved Just a nudge, rain or shine, your efforts deserve to blossom.
56
The next night, a fire broke out in a shop.
57
Flames engulfed the sides of the building.
58
We need help!
59
The fire's spreading!
60
The flames are getting bigger!
61
Stand back, I've got this!
62
Ember swooped in.
63
She raised her hands and the flames responded to her.
64
They drew back, as if tamed by an invisible force.
65
How did you...?
66
Fire is an old friend.
67
She listens to me.
68
It just needed a little persuasion.
69
You saved us, Ember.
70
Thank you.
71
Anytime.
72
Morticia heard soft crying as she followed the sound.
73
She found an elderly woman, Mrs. Harlow, kneeling by a grave, bawling her eyes out.
74
Mrs. Harlow, are you alright?
75
I miss him so much.
76
My husband Edgar, I just wish I could speak to him one more time.
77
Edgar?
78
My love, I'm here.
79
Oh, Edgar, I miss you so much.
80
Fifty years of marriage.
81
I'm always with you, my dear.
82
You don't need to be sad.
83
Live your life and be happy.
84
I'll be waiting for you when it's your time.
85
They can't stay long.
86
Speak your heart, Mrs. Harlow.
87
Thank you, Morticia.
88
Edgar, I'll try.
89
I promise.
90
Mrs. Harlow stood up and expressed her gratitude with a big hug.
91
Thank you.
92
You've given me the chance to say goodbye.
93
I can finally find peace.
94
It was my honor.
95
You're not alone, Mrs. Harlow.
96
We're all here for you.
97
The next day, as Morticia walked through the town, people greeted her with a warm smile.
98
Morticia, thank you for what you did for Mrs. Harlow.
99
It means a lot to us all.
100
I'm just glad I could help.
101
Goodbyes are hard.
102
I have to stop her.
103
Luna arrived just in time to see the young girl who was about to climb the tree.
104
Emma, wait.
105
What is it?
106
It's dangerous.
107
The branch is weak and there is a beehive.
108
You could get hurt.
109
I didn't see that.
110
Thank you, lady.
111
It's okay.
112
Let's play somewhere safer.
113
Thank you, Luna.
114
You saved our little girl.
115
I just saw what could happen.
116
I'm glad I got here in time.
117
Your gift is a blessing to this town.
118
Happy to help.
119
And with each passing day, the people of Everglimmer started accepting the coven as a part of their daily lives.
120
The townsfolk, once fearful, now watched them with a mix of curiosity and respect.
121
The four friends were gathered at Willow's cozy cottage, discussing their recent adventures when they heard a knock on the door.
122
Witches, we've been invited to a royal dinner by Princess Elara.
123
Ooh, fancy!
124
A royal dinner?
125
That's amazing!
126
I wonder why she's invited us.
127
Royals don't usually mingle with common folk.
128
Precisely.
129
But then again, we aren't common folk.
130
We are the witches of Everglimmer.
131
Something doesn't feel right about this.
132
What are you getting at, Luna?
133
It's unclear, but I suppose there is only one way to find out.
134
What say, witches?
135
Yeah, let's see what this is about.
136
Welcome, brave witches of Everglimmer.
137
I'm grateful you accepted my invitation.
138
It's an honor to be here, your highness.
139
I must confess, I invited you here, not just for dinner.
140
But because you need our help?
141
Yes.
142
Bingo.
143
I knew it.
144
Someone in my palace is causing chaos, and I don't know who to trust.
145
First, the royal jewels were stolen from the treasury.
146
We found one of my trusted guards unconscious, claiming he had seen me taking them.
147
But it wasn't me.
148
Classic misdirection.
149
It could be a warlock.
150
No, it's a shapeshifter.
151
The shapeshifter must have taken your form.
152
Go on, Princess.
153
Whoever it is, they have access to high security areas and can imitate you perfectly.
154
Sorry, Your Highness.
155
Secondly, at a state banquet, several guests fell ill after drinking poison juice.
156
Witnesses swore they saw my personal maid pouring the juice.
157
But she was with me the entire time.
158
That's dangerous.
159
The shapeshifter isn't just causing chaos.
160
They're putting lives at risk.
161
I sense a pattern of eroding trust.
162
They want to isolate you, make you appear untrustworthy.
163
And two days ago, there have been secret meetings in my private chambers.
164
Chambers, meetings I never called.
165
Documents have gone missing, and key advisors have been led astray by false promises.
166
Sounds like they are trying to undermine your rule from within.
167
They must be close to you, someone who can move freely in the palace.
168
This is flying too close to the sun.
169
We must do something to avert crisis.
170
The Witches got to work.
171
We need to identify who has access to these key areas.
172
The Treasury, the Banquet Hall, and your private chambers.
173
We should start with those closest to the scenes of the crimes.
174
Someone must have seen something.
175
I can try to look into the past, see if I can catch a glimpse of the shapeshifter in action.
176
And I can call on the spirits.
177
They might have seen some unusual activity.
178
Let's begin immediately.
179
The longer this goes on, the more my kingdom suffers.
180
Reveal to me what transpired here. So it was you!
181
Spirits of Everglimmer, show me the truth!
182
Thank you.
183
Let's see what we can find.
184
Come on, show me the path.
185
Found you.
186
Time to see what you're hiding.
187
The witches regrouped in the throne room.
188
Ember had evidence she found in Lord Alaric's quarters.
189
It's Lord Alaric.
190
I've seen him in each vision, causing the chaos.
191
He wants to sabotage the throne from within.
192
The evidence is clear.
193
The spirits confirmed it.
194
He's the one.
195
Then we must put an end to this.
196
Well, well!
197
Rather impressive!
198
The Witches of Everglimmer!
199
We know it's you, Alaric.
200
Show yourself.
201
You're clever, but you're too late.
202
We won't let you harm this kingdom.
203
What are you going to do?
204
Throw a fruit at me?
205
You think you can defeat me?
206
Maybe not alone, but with our powers united, we can.
207
Trust me, I've seen you perish.
208
Nature, find him! him.
209
Flames, contain him.
210
Spirits of Everglimmer, reveal his true form.
211
Everyone, now, purify him.
212
Thank you.
213
You saved my kingdom.
214
Our kingdom, your highness.
215
Everglimmer and its people are our home.
216
It was our honor, your highness.
217
No one messes with Everglimmer on our watch.
218
And the ancestral spirits are at ease, knowing you are at throne.
219
The witches are honored at a grand banquet, celebrated as heroes.
220
You will always have a place here in Everglimmer.
221
Thank you for your bravery.
222
We'll always be here to help.
223
And from that day onward, Everglimmer and its people lived happily ever after,
224
forever watched over by their unlikely heroes, the Witchy Misfits.
225
you
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
B2171 משפטים
A Short History of Fairy Tales
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
106 משפטים
hermione sassing people for 4 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B21
93 משפטים
English Story (B2) - 🌳 Behind The Tree | FREE PDF + Vocabulary + Exercises Inside!
Daily ConversationWorking Adults
B22
451 משפטים
whimsical books you should read (but they keep getting weirder) 🧚🌀
Daily ConversationWorking Adults
B12
195 משפטים
My Greatest Enemy Risked His Life To Rescue Me From The Void | Easy English Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B210
325 משפטים
Learn English with Disney's ELEMENTAL
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B216
24 משפטים
Maleficent-Clip Opening Scene
Daily ConversationWorking Adults
B21
466 משפטים
Disappearing Samantha | FULL EPISODE | S2E29 | Bewitched
Daily ConversationWorking Adults
B243
54 משפטים
shadowing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B24
48 משפטים
Anne with an E - Anne meets Diana (part two) (S1:E1)
Daily ConversationWorking Adults
C1111 משפטים
POLLY POLLY POSSUM - 2 - And Her Henchman, Watermer!
Daily ConversationWorking Adults
B11
104 משפטים
B1 Story — Space Adventure | 7-Minute English
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
המילים שחוזרות הכי הרבה: Everglimmer, witches, Morticia, Luna, Ember. בסרטון הזה יש 225 משפטים ו-1590 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 15:45. הדובר מדבר לאט, כ-101 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 75% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| flame שם עצם | /fleɪm/ | לֶהָבָה, אֵשׁ |
| banquet שם עצם | /ˈbæŋkwɪt/ | מִשְׁתֶּה |
| invisible שם תואר | /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ | בלתי־נראה |
| throne שם עצם | /θɹəʊ̯n/ | כֵּס, כִּיסֵּא מַלְכוּת |
| onward תואר הפועל | /ˈɒnwəd/ | הָלְאָה |
| fiery שם תואר | /ˈfaɪəɹi/ | אֵשִׁי |
| glimpse שם עצם | /ˈɡlɪm(p)s/ | הצצה |
| beehive שם עצם | /ˈbiːhaɪv/ | כוורת \ כַּוֶּרֶת |
| bonfire שם עצם | /ˈbɑnˌfaɪɚ/ | מְדוּרָה |
| chatter פועל | /ˈt͡ʃætɚ/ | קשקש, טָרָרָם |
| constellation שם עצם | /ˌkɑn.stəˈleɪ.ʃən/ | קְבוּצַת כּוֹכָבִים, מַזָּל |
| cryptic שם תואר | /ˈkɹɪptɪk/ | מוצפן |
| dreadlocks שם עצם | /ˈdɹɛdˌlɑks/ | ראסטות |
| ignite פועל | /ɪɡˈnaɪt/ | הצית, הדליק |
| persuasion שם עצם | /pɚˈsweɪʒən/ | שִׁכְנוּעַ |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| stand up פועל | קָם |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Ember, you don't have to be afraid of yourself.
- We see you, and we're not afraid.
- What are you going to do?
- Throw a fruit at me?
- You think you can defeat me?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | You've saved · You've given · we've been invited |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | was often overshadowed · were seen · were gathered |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-35 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: throne /θɹəʊ̯n/, warmth /wɔɹmθ/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: shapeshifter /ˈʃeɪp.ʃɪf.tɚ/, constellation /ˌkɑn.stəˈleɪ.ʃən/, overshadow /ˌoʊ.vɚˈʃæd.oʊ/, perish /ˈpɛɹɪʃ/, persuasion /pɚˈsweɪʒən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, ancestral /ænˈsɛs.təɹ.əl/, constellation /ˌkɑn.stəˈleɪ.ʃən/, exhilarate /ɪɡˈzɪləˌɹeɪt/, overshadow /ˌoʊ.vɚˈʃæd.oʊ/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: witchy /ˈwɪt͡ʃi/, banquet /ˈbæŋkwɪt/, onward /ˈɒnwəd/, bewilder /bɪˈwɪldɚ/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: banquet /ˈbæŋkwɪt/, ancestral /ænˈsɛs.təɹ.əl/, chatter /ˈt͡ʃætɚ/, magically /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kli/, outcast /ˈaʊtkæst/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: throne /θɹəʊ̯n/, ostracize /ˈɒstɹəsaɪz/, fiery /ˈfaɪəɹi/, ancestral /ænˈsɛs.təɹ.əl/, astray /əˈstɹeɪ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו flame, banquet, invisible.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.