Shadowing Practice: 893 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

138 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
If you need some English speaking practice, then this video is for you.
2
Hi everyone, welcome back to my channel.
3
Today we are doing a speak with me video in three parts.
4
In part one, you will listen to a natural conversation between two people.
5
In part two, you will repeat after me and practice your lines.
6
Part three, we will have a conversation together.
7
You will speak with me as we role play the full conversation from part one.
8
we will practice today is between Charlie and Alex as they plan a weekend away with their friends.
9
In part one you simply listen to the full conversation.
10
Let's get started.
11
Hey Alex, have you thought any more about the weekend away?
12
Hey, Yes, I have actually.
13
I think it's a really good idea.
14
Same here.
15
It would be so nice to get everyone together.
16
Definitely.
17
Do you have anywhere in mind?
18
I was thinking we could rent an Airbnb somewhere in the countryside.
19
That sounds perfect.
20
maybe somewhere not too far away.
21
Yeah, I agree.
22
I don't want to spend the whole weekend traveling.
23
Exactly.
24
Maybe within two or three hours Yeah, that would be ideal.
25
I can have a look later if you want.
26
Great.
27
How many people are we thinking?
28
Probably between 6 and 8, depending on who's free.
29
Okay, so we'll need a place with at least 4 bedrooms.
30
And a big kitchen or living area.
31
Yeah, so we can all hang out together.
32
Exactly.
33
Maybe even somewhere with a garden.
34
Oh, that would be great if the weather is nice.
35
We could do a barbecue or something.
36
Good idea.
37
So when are we thinking of going?
38
Maybe next month.
39
Most of the group seems to be free on the first weekend.
40
Yeah, that works for me.
41
We should check with the others first.
42
I'll send a message to the group chat later.
43
Perfect.
44
And what about food?
45
I think everyone could bring something.
46
Yeah, like a shared meal situation.
47
Exactly, it makes things easier and cheaper as well.
48
True, we should also think about activities.
49
Do you mean like walks? And maybe some games?
50
Oh, that's a good idea.
51
And speakers for music?
52
Definitely.
53
That always makes it more fun.
54
I'm really looking forward to it already.
55
Same here.
56
It's going to be a great weekend.
57
Okay, that was part one.
58
You have heard the full conversation.
59
Now we will move on to part two.
60
This time you are going to repeat after me.
61
You will repeat after Alex's sentences only.
62
Listen first, then repeat.
63
Hey!
64
Yes, I have actually.
65
I think it's a really good idea.
66
Definitely.
67
Do you have anywhere in mind? That sounds perfect.
68
Maybe somewhere not too far away.
69
Exactly.
70
Maybe within two or three hours.
71
Great!
72
How many people are we thinking?
73
Okay, so we'll need a place with at least four bedrooms.
74
Yeah, so we can all hang out together.
75
Oh, that would be great if the weather is nice.
76
Good idea.
77
So when are we thinking of going?
78
Yeah, that works for me.
79
We should check with the others first.
80
Perfect.
81
And what about food?
82
Yeah, like a shared meal situation And cheaper as well Do you mean like walks?
83
Thank you.
84
Oh, that's a good idea.
85
Definitely, that always makes it more fun.
86
Same here, it's going to be a great weekend.
87
you you Well done.
88
Now it's time for part three.
89
This time you speak with me.
90
I will say Charlie's lines and you are Alex.
91
The text will appear on on the screen to help you but try to speak not just read.
92
Are you ready?
93
Hey Alex, have you thought any more about the weekend away?
94
Same here.
95
It would be so nice to get everyone together.
96
Thank you.
97
Bye.
98
I was thinking we could rent an Airbnb somewhere in the countryside.
99
Thank you.
100
Yeah, I agree.
101
I don't want to spend the whole weekend travelling.
102
- Yeah.
103
Thank you.
104
Yeah, that would be ideal.
105
I can have a look later if you want.
106
Thank you.
107
you probably between six and eight depending on who's free.
108
Thank you.
109
Bye.
110
and a big kitchen or living area.
111
Thank you.
112
Thank you.
113
Exactly!
114
Maybe even somewhere with a garden.
115
I would never let you know.
116
We could do a barbecue or something.
117
Thank you you Maybe next month.
118
Most of the group seems to be free on the first weekend.
119
Thank you.
120
I'll send a message to the group chat later.
121
I think everyone could bring something.
122
- Thank you.
123
Exactly, it makes things easier.
124
True.
125
We should also think about activities.
126
and maybe some games and speakers for music.
127
Thank you.
128
I'm really looking forward to it already.
129
Well done!
130
That was a full speak with me conversation.
131
If you want more practice,
132
you can repeat part two or go back to part three and try again without reading.
133
You can even give your own answers.
134
If you enjoyed this video, please like, hype and subscribe.
135
It really supports what I do on YouTube.
136
And let me know in the comments below, do you prefer a city break or a countryside weekend?
137
I'll see you in the next video.
138
Take care.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

המילים שחוזרות הכי הרבה: weekend, somewhere, conversation, exactly, thinking. בסרטון הזה יש 138 משפטים ו-871 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:45. הדובר מדבר לאט, כ-100 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 91% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
meal שם עצם/ˈmiːl/אֲרוּחָה
bedroom שם עצם/ˈbɛdˌɹum/חדר שינה \ חֲדַר־שֵׁנָה
depend פועל/dɪˈpɛnd/היה תלוי
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
repeat פועל/ɹɪˈpiːt/חזר, שנה
kitchen שם עצם/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/מִטְבָּח
rent שם עצם/ˈɹɛnt/שְׂכַר דִּירָה
speaker שם עצם/ˈspikɚ/רַמְקוֹל
sentence שם עצם/ˈsɛn.təns/מִשְׁפָּט, דִּין
prefer פועל[pɹɪˈfɝ]הֶעֱדִיף

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I think it's a really good idea.
  • Do you have anywhere in mind?
  • I don't want to spend the whole weekend traveling.
  • How many people are we thinking?
  • Do you mean like walks?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshould check · should also think
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas thinking
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill listen · will repeat · will have
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהare doing · are we thinking · I'm really looking

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-9 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, bedroom /ˈbɛdˌɹum/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, repeat /ɹɪˈpiːt/, rent /ˈɹɛnt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, depend /dɪˈpɛnd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו meal, bedroom, depend.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →