Shadowing Practice: 我是这样做影子跟读练习的！ #口语打卡 #实用英语 #一分钟干货教学 #创作人计划 #影子跟读 #抖音知识年终大赏 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
70 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Today I'm gonna show you how I practice shadowing.
2
I've been learning English for almost 20 years.
3
Shadowing is my secret weapon.
4
Back in college, I used to do this four hours a day,
5
and I saw the progress super fast.
6
By the time I graduated,
7
I had no problem talking with foreigners, especially for daily chats.
8
It's simple, it's fun, and it works way better than just memorizing words.
9
Okay, let's get started.
10
Step one, pick the right material.
11
If you're beginners, forget about super fast business report or complicated movies.
12
You go with slow and clear stuff, such as VOA special.
13
But a lot of students told me they could easily get bored with that.
14
So I suggest you go with something you are actually interested in.
15
You see, in my previous videos,
16
I recommended five American TV series and eight must-follow creators.
17
You can just pick one of them and stick with that.
18
For my level, I'm not quite sure what level it is.
19
Anyway, I pick celebrity interviews.
20
You see, when celebrities answer questions,
21
they have this very natural pronunciation and authentic intonation,
22
relatively genuine emotions, excited, sad, or frustrated.
23
So you get the perfect tone and fluctuation that we need,
24
but not over the top like movie lines that feel forced.
25
It's this real everyday like talking and it sounds natural when we use it ourselves.
26
Step two, listen.
27
Get familiar, get friendly with the audio.
28
You need to play four times, five times without speaking.
29
Just listen.
30
Pay attention to how the speaker's voice goes up,
31
goes down, where it pauses or or like how words blend together.
32
Going to, gonna, so things like this.
33
Next, the fun part, shadowing in two stages.
34
You can start with delay shadowing.
35
That means you play the audio and then you wait for one or two seconds.
36
Now you shadow.
37
So you need to copy every little thing,
38
the pronunciation, the speed, even the emotions.
39
If they sound excited, you should sound excited too.
40
I always think about that version of me.
41
I always think about that version of me.
42
There might be a brand or a person that you look up to.
43
And you want to have a piece of what they're sharing in the world.
44
That can't be something that is out of price range.
45
It can't be something that is so aspirational.
46
It can't be something that's so aspirational.
47
You're never going to be able to afford it.
48
You're never going to be able to afford it.
49
If you mess up or if you didn't catch up,
50
well, you pause, you rewind,
51
and you do this again.
52
Sometimes it takes eight or nine times.
53
It's pretty normal.
54
Once that feels easy, you level up to sync shadowing.
55
That means you speak at the same time with the speakers.
56
I always think about that version of me.
57
There might be a brand,
58
a person that you look up to and you want to have a piece of what they're sharing in the world.
59
That can't be something that is out of price range.
60
That can't be something that is so aspirational you're never gonna be able to afford it.
61
Last step is just as important.
62
Record and compare.
63
You grab your phone and record your shadowing.
64
You play it next to the original audio and try to find the differences.
65
Okay?
66
Do my vowel sounds match or am I pausing in the right places?
67
Fix one or two small things each time.
68
Like you are saying, shi- instead of sheep, practice that sound alone.
69
This is how you turn your pronunciation from into wow.
70
Next video I'm going to show you how I use mind map in speaking test.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B19,824
13 משפטים
Master English Speaking Using Shadowing Technique #english
Daily ConversationWorking Adults
B192
8 משפטים
1minute shadowing every day📚
Daily ConversationWorking Adults
B21
68 משפטים
Theo yc bạn Hương chúng ta có video để luyện shadowing #english #englishspeaking #shadowingenglish
Daily ConversationWorking Adults
![Shadowing Practice #3: Learning & Personal Growth [Intermediate]](https://img.youtube.com/vi/B9NIsyQWwC8/mqdefault.jpg)
B21
205 משפטים
Shadowing Practice #3: Learning & Personal Growth [Intermediate]
Daily ConversationWorking Adults
B22
130 משפטים
Don't Shadow English, Do THIS Instead
Daily ConversationWorking Adults
B21
172 משפטים
How I Practice Shadowing for Better English | Zendaya Interview
Daily ConversationWorking Adults
B246
26 משפטים
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 4) 🚀
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
129 משפטים
English Speaking Practice: Shadowing for Fluency
Daily ConversationWorking Adults
B1126
6 משפטים
Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B115,120
14 משפטים
Improve Your English Speaking Skills with Song Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A22
55 משפטים
英語聽力口語練習素材 Level 1-001｜影子跟讀｜發音訓練｜English Speaking Practice -Shadowing - Improve your pronunciation
Daily ConversationWorking Adults
B28
71 משפטים
Real English Shadowing | Episode 3: My Travel Day Routine (B1-B2)
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “我是这样做影子跟读练习的！”. המילים שחוזרות הכי הרבה: shadowing, sound, aspirational, pronunciation, audio. בסרטון הזה יש 70 משפטים ו-624 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:14. הדובר שומר על קצב יציב של כ-148 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| pronunciation שם עצם | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | הֲגִיָּה, בִּטּוּי |
| pause שם עצם | /pɔːz/ | אתנח |
| emotion שם עצם | /ɪˈməʊ.ʃən/ | רֶגֶשׁ |
| foreigner שם עצם | /ˈfɔɹ.ɪ.nɚ/ | זָר, זָרָה |
| frustrate פועל | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | תִּסְכֵּל |
| intonation שם עצם | /ɪntəˈneɪʃən/ | אינטונציה |
| memorize פועל | /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/ | שִׁנֵּן |
| beginner שם עצם | /bəˈɡɪnɚ/ | מַתְחִיל, טִירוֹן |
| bore פועל | /boɹ/ | שִׁעֲמֵם |
| authentic שם תואר | /ɔˈθɛn.tɪk/ | אוֹתֶנְטִי |
| sheep שם עצם | /ˈʃiːp/ | שֶׂה |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| go down פועל | ירד |
| go up פועל | עָלָה |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-19 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, you're, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: aspirational /ˌæspəˈɹeɪʃənəl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, fluctuation /flʌkt͡ʃuːˈeɪʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: aspirational /ˌæspəˈɹeɪʃənəl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, fluctuation /flʌkt͡ʃuːˈeɪʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: aspirational /ˌæspəˈɹeɪʃənəl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, foreigner /ˈfɔɹ.ɪ.nɚ/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, memorize /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: pause /pɔːz/, memorize /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/, rewind /ɹiːˈwaɪnd/, blend /blɛnd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pronunciation, pause, emotion.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.