Shadowing Practice: At the Restaurant | English Conversation Practice for Beginners - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

148 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I'm hungry today.
2
Me too.
3
This restaurant looks nice.
4
Yes, it does.
5
Have you been here before?
6
No, this is my first time.
7
Let's go inside.
8
Okay.
9
Hello, welcome.
10
Hi.
11
How many people?
12
Two people, please.
13
Okay, right this way.
14
Thank you.
15
Here is your table.
16
Thank you very much.
17
You're welcome.
18
Enjoy your meal.
19
Thank you.
20
Wow, there are many things on the menu.
21
Yes, I don't know what to choose.
22
What do you usually eat?
23
I like chicken.
24
Me too.
25
The grilled chicken looks good.
26
Yes, it does.
27
What about you?
28
I think I'll order pasta.
29
Pasta sounds nice.
30
And maybe a salad.
31
That's healthy.
32
I try my best.
33
Good for you.
34
Hello, are you ready to order?
35
I think so.
36
Yes, we're ready.
37
Great.
38
What would you like?
39
I'd like the grilled chicken, please.
40
Okay.
41
And a glass of orange juice.
42
Sure.
43
And for you?
44
I'd like the pasta, please.
45
Okay.
46
And a salad.
47
Anything to drink?
48
Just water, please.
49
No problem.
50
Thank you.
51
You're welcome.
52
Your food will be ready soon.
53
I'm excited!
54
Me too!
55
Everything smells good.
56
Yes, it does.
57
Do you eat out often?
58
Not really.
59
Me neither.
60
I usually cook at home.
61
What do you like to cook?
62
Rice, chicken, and vegetables.
63
That sounds delicious.
64
Thank you.
65
Here is your grilled chicken.
66
Thank you.
67
And here is your pasta and salad.
68
Thank you very much.
69
Enjoy your meal.
70
It looks amazing.
71
It really does.
72
Let's eat.
73
Yes.
74
How is your chicken?
75
It's very good.
76
That's great.
77
How is your pasta?
78
It's delicious.
79
Good.
80
You should try it.
81
Really?
82
Yes.
83
Okay.
84
What do you think?
85
Wow, it's very tasty.
86
I told you.
87
You were right.
88
Thank you.
89
This is a nice restaurant.
90
Yes, I like it here.
91
I'm full.
92
Me too.
93
The food was excellent.
94
Yes, it was.
95
Excuse me.
96
Yes?
97
Can we have the bill, please? Of course.
98
Thank you.
99
Here you are.
100
Thank you.
101
How much is it?
102
Let's split it.
103
Okay.
104
That's easier.
105
I agree.
106
Thank you for coming.
107
Thank you.
108
We enjoyed the food.
109
We're happy to hear that.
110
Everything was great.
111
Have a wonderful day.
112
You too.
113
Goodbye.
114
Goodbye.
115
In today's conversation, we used many useful restaurant expressions.
116
Let's practice them together.
117
You'll repeat after me.
118
First, naturally.
119
Then, slowly.
120
Repetition helps improve your pronunciation and builds your speaking confidence. Are you ready?
121
Let's go.
122
How many people?
123
How many people?
124
Two people, please.
125
Two people, please.
126
I'd like the grilled chicken, please.
127
I'd like the grilled chicken, please.
128
And a glass of orange juice.
129
And a glass of orange juice.
130
Can we have the bill, please?
131
Can we have the bill, please?
132
Thank you.
133
We enjoyed the food.
134
Thank you.
135
We enjoyed the food.
136
Goodbye.
137
Bye.
138
Great job.
139
You just practiced a real English conversation at a restaurant.
140
You learned how to ask for a table, order food, and ask for the bill.
141
Keep practicing and don't be afraid to speak English.
142
Every conversation helps you become more confident.
143
And guess what?
144
In our next lesson, we're going shopping.
145
You'll learn useful English phrases you can use in stores, supermarkets, and shopping centers.
146
Subscribe to this channel and click the next video on your screen.
147
Let's keep learning English together.
148
See you there!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

English Conversation Practice | Ordering Food at a Restaurant #orderingfoodA2
9
71 משפטים

English Conversation Practice | Ordering Food at a Restaurant #orderingfood

KidsTravel EnglishTeens
🍽️Food, grocery shopping & eating out🍷Beginner listening practice - A1/A2 English speaking questionsA2
16
49 משפטים

🍽️Food, grocery shopping & eating out🍷Beginner listening practice - A1/A2 English speaking questions

British AccentKidsTravel EnglishTeens
🍽️ Dining at a Restaurant | Easy English StoryA2
3
416 משפטים

🍽️ Dining at a Restaurant | Easy English Story

KidsTravel EnglishTeens
At the Supermarket | Shopping Dialogue with Cashier & Customer #AtTheSupermarketA2
7
38 משפטים

At the Supermarket | Shopping Dialogue with Cashier & Customer #AtTheSupermarket

KidsTravel EnglishTeens
🍽️ Learn English at the Restaurant | Easy Conversation for Beginners | listenA2
7
267 משפטים

🍽️ Learn English at the Restaurant | Easy Conversation for Beginners | listen

KidsTravel EnglishTeens
At the restaurant English conversation | Daily English conversation | Sunshine EnglishA2
4
93 משפטים

At the restaurant English conversation | Daily English conversation | Sunshine English

KidsTravel EnglishTeens
🍽️ Daily English: How Do You Order Food at a Restaurant? #LearnEng#RestaurantEnglish #SpeakEnglishA2
3
65 משפטים

🍽️ Daily English: How Do You Order Food at a Restaurant? #LearnEng#RestaurantEnglish #SpeakEnglish

KidsTravel EnglishTeens
How to Pay at a Restaurant in English 💳 | English Reading and Listening Practice #englishforbeginnerA2
2
12 משפטים

How to Pay at a Restaurant in English 💳 | English Reading and Listening Practice #englishforbeginner

KidsTravel EnglishTeens
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishA2
5
99 משפטים

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

KidsTravel EnglishTeens
How to Talk At The Restaurant in English | English Podcast for Speaking FluencyA2
1
642 משפטים

How to Talk At The Restaurant in English | English Podcast for Speaking Fluency

KidsTravel EnglishTeens
Let's go to the CafeA2
2
231 משפטים

Let's go to the Cafe

KidsTravel EnglishTeens
Practice English Speaking : Order at the restaurantA2
1
94 משפטים

Practice English Speaking : Order at the restaurant

KidsTravel EnglishTeens

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “At the Restaurant”. המילים שחוזרות הכי הרבה: chicken, grilled, pasta, restaurant, bill. בסרטון הזה יש 148 משפטים ו-545 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:07. הדובר מדבר לאט, כ-107 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 23 מתוך 148 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
pasta שם עצם/ˈpɑ.stə/פַּסְטָה
juice שם עצם/d͡ʒuːs/מִיץ
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם
salad שם עצם/ˈsæl.əd/סָלָט
meal שם עצם/ˈmiːl/אֲרוּחָה
delicious שם תואר/dɪˈlɪ.ʃəs/טָעִים
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
hungry שם תואר/ˈhʌŋ.ɡɹi/רָעֵב
phrase שם עצם/ˈfɹeɪ̯z/צֵרוּף לָשׁוֹן, מִשְׁפָּט
menu שם עצם/ˈmɛn.juː/תַּפְרִיט
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
vegetable שם עצם/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/יֶרֶק
supermarket שם עצם/ˌsupɚˈmɑɹkət/סוּפֶּרמַרקֶט, מַרכּוֹל
pronunciation שם עצם/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/הֲגִיָּה, בִּטּוּי
repetition שם עצם/ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/חֲזָרָה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Have you been here before?
  • What do you usually eat?
  • Do you eat out often?
  • What do you like to cook?
  • Can we have the bill, please?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםKeep practicing · keep learning
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll order · will be · You'll repeat

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-17 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'd, I'm, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: salad /ˈsæl.əd/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: grill /ɡɹɪl/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: salad /ˈsæl.əd/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pasta, juice, goodbye.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →