Shadowing Practice: Devon Bostick Interview - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

121 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Intergalactic Planetary Planetary Intergalactic His acting credits include playing Leo Strange in Being Erica,
2
Brent in the Saw movies, and high school student number four in American Pie, The Naked Mile, a role that I,
3
Mr. Hollywood, also auditioned for, but subsequently lost to this guy right here, Mr. Devin Bossack.
4
Devin, thank you so much for having us here today.
5
Thank you for having me.
6
Thank you for having me.
7
And thanks for having us in your hotel room, by the way.
8
I just want to say, just to make it clear, I'm only here for the Continental Breakfast.
9
That's still on, right?
10
Yeah, yeah.
11
Well, you missed it, but we have one a week.
12
Oh.
13
Sorry.
14
That's not good.
15
It's okay, I'll stick around anyways.
16
Next week.
17
I'll probably just pick up that painting behind us.
18
Diary of a Wimpy Kid.
19
Congratulations.
20
That must have been a fun movie to do.
21
Big success.
22
Yeah, it was great.
23
Vancouver for three months I was there for a month and
24
It turned out to be a hit so would we're doing a second right now, so how was it working with Justin Bieber?
25
Justin was great.
26
I mean his hair was always on on its mark and and And he was just a really nice kind sweet boy.
27
He was the wimpy kid.
28
Yeah.
29
Yeah, it was the wimpy.
30
No, not at all I've never worked with him in my life actually.
31
I don't know where you got that from oh, I just I just assumed he was the wimpy kid in the movie.
32
No, he's a wimpy kid, but he's not you know not in the movie No, who are you in the movie in the wimpy kid?
33
I play the wimpy kids older brother Roderick.
34
I'm in a punk band called Loaded Diaper and That was my old high school nickname You must be 11 years old.
35
How 29.
36
Oh, you're 29.
37
No, you're not really 18 18 you're 18 right now going on 29 I'm gonna give you a heads up.
38
Yeah, gonna give you a heads up in about 10 years You're gonna look like this.
39
You're gonna look like me.
40
Load up on the Botox.
41
Get in here.
42
Let's see.
43
This is before and this will be after.
44
And speaking of the chicks, girlfriends, you must have one.
45
How many?
46
We must have many. About four.
47
Yeah?
48
Placed all around the world.
49
Yeah, that's good.
50
That's like Tiger Woods style.
51
Yeah.
52
Multiply that by ten.
53
Except I don't have a wife I'm hiding it from.
54
Yeah, okay. Yet.
55
Oh.
56
Alright.
57
What advice do you have for me for picking up women?
58
For picking up women?
59
Um, I'd say be yourself, but I'm a little afraid of that.
60
So, um, for you, your sake.
61
Um, cause I don't really like your personality.
62
I think if you put your hair up, you go with a different angle there, maybe.
63
Yeah.
64
Um, and also sunglasses could be cool.
65
Add some mystery.
66
Yeah.
67
Hide your eyes, and then, at the last minute, just whip them out.
68
Oh.
69
Like, I'm good at whipping it out.
70
I mean the glasses of course.
71
Let's get to something I like to call- this is fun, Devin.
72
This is called the Hollywood hot seat It's fun.
73
It's random questions.
74
Okay, about random things Excited no time to think are you ready to play?
75
Yes, let's do it my final answer question number one Bunnies or kitties bunnies or kitties bunnies that is wrong.
76
We're looking for kitties.
77
I'm sorry.
78
We're looking for kitties Question number two, if you could travel back in time like in the show that you're on, Being Erika, what would you change?
79
Now you get to travel back in time and change one thing.
80
What's it gonna be, Devon Bostic?
81
I'd wear shoelaces.
82
That's pathetic, really.
83
I would be the president.
84
Okay, that's completely wrong.
85
We had kill Hitler.
86
I mean, that should be- I would've killed Hitler.
87
That should be number one on everyone's list.
88
My third one.
89
That or kill the guy that invented the mullet.
90
I mean that's just up there too.
91
Mine goes shoelaces, President, kill Hitler, and then the mullet.
92
Okay, well, still wrong.
93
Priorities.
94
Uh, true or false, you coined the response, Hells no. True.
95
Yeah, can you give us a hells?
96
Hells no. Question number four, if you googled Devin Bostick is hot, a picture of you with your shirt off is the first to appear.
97
Yeah, maybe I haven't googled it yet.
98
So yeah, neither have I I'm afraid to have that on my computer history If you know what I mean, I don't know My pants could be off too.
99
Who knows what what's on the internet, so I don't know.
100
Yeah, my pants are off right now If you haven't noticed
101
And your last question here today Who
102
Devon is the biggest celebrity
103
That you have appeared with who is the biggest celebrity
104
that you've been with and worked with that I've been with
105
and worked with It's a good question Brendan Fraser no I'm kidding Well Cuba getting junior right now.
106
I just met him the other day, so appearing with him right now,
107
but him or yeah, or Ted Danson yeah,
108
well Ted Danson's not a star or what?
109
We're looking for Me!
110
Mr. Hollywood is the biggest celebrity Yeah, you almost had it.
111
I knew it.
112
It was on the tip of your tongue, right Devon?
113
Yeah, so close.
114
Mr. Hollywood.
115
Of course it was.
116
Well, thank you very much for being here Devon.
117
Let our viewers at home know what we can see you in next.
118
Well, I have Survival of the Dead coming out in April
119
30th and then I'm doing Sacrifice right now with Cuba Gooding Jr.
120
and Christian Slater later so look forward to that thank you very much Devon I'm mr. Hollywood and I'm famous
121
because I want to be I'm good at whipping it out I mean the the glasses of course

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Devon Bostick Interview”. המילים שחוזרות הכי הרבה: wimpy, kid, Devon, Hollywood, movie. בסרטון הזה יש 121 משפטים ו-1003 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:44. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-175 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
kitty שם עצם/ˈkɪti/גּוּרַת חֲתוּלִים, גּוּר חֲתוּלִים
bunny שם עצם/ˈbʌni/שפנפנה
whip שם עצם/ˈwɪp/שׁוֹט
celebrity שם עצם/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/יְדוּעָן, סֶלֶבְּרִיטִי
mullet שם עצם/ˈmʌlɪt/בורי
shoelace שם עצם/ˈʃuːˌleɪs/שְׂרוֹךְ נַעַל
sunglasses שם עצםמִשְׁקְפֵי שֶׁמֶשׁ
viewer שם עצם/ˈvju.ɚ/צוֹפֶה
audition שם עצם/ɑˈdɪʃən/אוֹדִישֶׁן, מִבְחַן בַּד
nickname שם עצם/ˈnɪkneɪm/כִּינּוּי חִיבָּה, שֵׁם לווַאי
chick שם עצם/t͡ʃɪk/אֶפְרוֹחַ, גּוֹזָל
diary שם עצם/ˈdaɪ.ə.ɹi/יוֹמָן
pathetic שם תואר/pəˈθɛtɪk/פתטי
coin שם עצם/ˈkoɪ̯n/מַטְבֵּעַ

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
pick up פועלהרים, אסף

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • It's okay, I'll stick around anyways.
  • I'll probably just pick up that painting behind us.
  • You're gonna look like me.
  • What advice do you have for me for picking up women?
  • I mean that's just up there too.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've never worked · haven't googled · haven't noticed
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe biggest
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהwe're doing · I'm hiding · We're looking
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותgonna give · gonna look · gonna be

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-43 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shoelace /ˈʃuːˌleɪs/, audition /ɑˈdɪʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, subsequently /ˈsʌb.sɪ.kwənt.li/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: whip /ˈwɪp/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, subsequently /ˈsʌb.sɪ.kwənt.li/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, diary /ˈdaɪ.ə.ɹi/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: bind /ˈbaɪ̯nd/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו kitty, bunny, whip.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →