Shadowing Practice: Donald Trump calls out Hasan Piker by name and Abdul El-Sayed - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

30 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Full of all, Said campaigns with communist agitator Hassan Piker, you've heard all about this.
2
Says that America deserves nine...
3
Said refuses to, under any circumstances, he just won't disavow this guy, just watch.
4
Abdul El -Sayed is my guy.
5
Had a bit of a fundraiser tonight, and I think our good friend is going to be there.
6
Abdul, are there any views that the Sun holds that you have disavowed?
7
I'm not here to disavow people's views.
8
America deserved not a - I'm saying it.
9
There are a lot of things he says that I deeply agree with.
10
Bro, I hate this country, dude.
11
I hate America so much, dude.
12
He was asked, who's the greater danger to America?
13
Is it Iran?
14
Three times he was asked that.
15
He refused to answer.
16
Who do you think's a bigger threat to the United States?
17
Iran?
18
I'm just gonna say that that's a ridiculous hypothetical.
19
He criticized Mike Rogers.
20
On a scale of 1 to 10, how surreal is this for you?
21
It's a real honor to be up
22
there with Ilhan Omar as primary oppositional figure to this goddamn fascist administration
23
we have arrived our movement is still in its infancy it is becoming
24
so prominent american socialism is growing american anti -imperialism hopefully will also grow alongside
25
it these are expected results expected points of backlash the people who oppose us are the corporate oligarchs lobby
26
and they have immense power
27
and they are not going to concede they are not going to give up on their tight grip on power
28
so this kind of backlash is an inevitability none of this would be happening
29
if we were still relegated to the dark corners of the internet it is the very fact
30
that we now have political power albeit a crumb but political power nonetheless that this is happening

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

FULL SPEECH: Obama Unleashes Fiery Attack on Trump Over Iran War, Corruption at Michigan Rally| AC1GC1
5
500 משפטים

FULL SPEECH: Obama Unleashes Fiery Attack on Trump Over Iran War, Corruption at Michigan Rally| AC1G

Daily ConversationWorking Adults
'He's a TERRORIST!' Mohammed Hijab vs Jonathan Conricus | Migrant Protests, Iran War, Israel & IslamC1
4
783 משפטים

'He's a TERRORIST!' Mohammed Hijab vs Jonathan Conricus | Migrant Protests, Iran War, Israel & Islam

Daily ConversationWorking Adults
HISTORIC MIDTERMS ARE UPON USC1
2
540 משפטים

HISTORIC MIDTERMS ARE UPON US

Daily ConversationWorking Adults
Trita Parsi: Trump’s Iran Strategy Is A CATASTROPHEC1
221 משפטים

Trita Parsi: Trump’s Iran Strategy Is A CATASTROPHE

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
BREAKING: Trump RAIDS Democratic Rep. Ilhan Omar's HOME Weeks Before Midterm Elections!B2
213 משפטים

BREAKING: Trump RAIDS Democratic Rep. Ilhan Omar's HOME Weeks Before Midterm Elections!

Daily ConversationWorking Adults
"هل تتبرأ من الإخوان؟".. عبد الرحمن السيد يرد على سؤال مباشر في لقاء جماهيري بميشيغانC1
1
77 משפטים

"هل تتبرأ من الإخوان؟".. عبد الرحمن السيد يرد على سؤال مباشر في لقاء جماهيري بميشيغان

Daily ConversationWorking Adults
Charlie Kirk's Most Viewed Video EVERC1
132 משפטים

Charlie Kirk's Most Viewed Video EVER

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Prof Robert Pape: THE FIRE SEASON BEGINSC1
1
177 משפטים

Prof Robert Pape: THE FIRE SEASON BEGINS

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
El-Sayed: "I'll go through a metal detector if you'll sit for a lie detector"B2
1
29 משפטים

El-Sayed: "I'll go through a metal detector if you'll sit for a lie detector"

Daily ConversationWorking Adults
選前 11 天，川普 10 分鐘連嗆 CNN、NBC 兩家記者｜白宮記者問答・中英字幕C1
188 משפטים

選前 11 天，川普 10 分鐘連嗆 CNN、NBC 兩家記者｜白宮記者問答・中英字幕

Daily ConversationWorking Adults
Mamdani Takes On Trump, ICE and Musk in Independence Day SpeechC1
1
159 משפטים

Mamdani Takes On Trump, ICE and Musk in Independence Day Speech

Daily ConversationWorking Adults
This is the most important midterm election in modern American history. Here’s why.C1
181 משפטים

This is the most important midterm election in modern American history. Here’s why.

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “Donald Trump calls out Hasan Piker by name and Abdul El-Sayed”. בסרטון הזה יש 30 משפטים ו-307 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:45. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-176 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 6 מתוך 30 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
agitator שם עצם/ˈædʒɪteɪtɚ/סַכְסְכָן, תּוֹעַמְלָן
concede פועל/kənˈsid/קיבל \ קִבֵּל, ויתר \ וִתֵּר
oligarch שם עצם/ˈɑləɡɑɹk/אוֹלִיגַרְךְ
surreal שם תואר/səˈɹiː(.ə)l/הזוי
criticize פועל/ˈkɹɪtɪsaɪz/ביקר
circumstance שם עצם/ˈsɝ.kəmˌstæns/נסיבות
fascist שם עצם/ˈfæʃɪst/פָשִׁיסְט
socialism שם עצם/ˈsoʊʃəlɪzəm/סוֹצְיָאלִיזְם
albeit/ɔlˈbi.ɪt/אַף כִּי, אַף עַל פִּי
lobby שם עצם/ˈlɑ.bi/לוֹבִּי

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I'm not here to disavow people's views.
  • America deserved not a - I'm saying it.
  • I'm just gonna say that that's a ridiculous hypothetical.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwas asked · are expected · were still relegated
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוyou've heard · have disavowed · have arrived

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, gonna, won't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/, nonetheless /ˌnʌnðəˈlɛs/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: backlash /ˈbækˌlæʃ/, fascist /ˈfæʃɪst/, socialism /ˈsoʊʃəlɪzəm/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: agitator /ˈædʒɪteɪtɚ/, inevitability /ɪˌnɛvɪtəˈbɪlɪti/, hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/, socialism /ˈsoʊʃəlɪzəm/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: backlash /ˈbækˌlæʃ/, agitator /ˈædʒɪteɪtɚ/, circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, fascist /ˈfæʃɪst/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: oligarch /ˈɑləɡɑɹk/, relegate /ˈɹɛlɪˌɡeɪt/, surreal /səˈɹiː(.ə)l/, fundraiser /ˈfʌnd.ɹeɪ.zɚ/, criticize /ˈkɹɪtɪsaɪz/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: concede /kənˈsid/, criticize /ˈkɹɪtɪsaɪz/, oppose /əˈpoʊz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו agitator, concede, oligarch.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →