Shadowing Practice: English Conversation 01 - full dvd - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
977 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Questions and Answers, English Conversation.
2
Unit 1.
3
Where do you come from?
4
Hello.
5
Hello.
6
How are you?
7
I'm fine, thank you. And you?
8
I'm fine, thank you.
9
Where are you from?
10
I come from England.
11
You come from England?
12
Do you like Manchester United?
13
I don't like football.
14
You don't like football.
15
I see.
16
Why did you come here?
17
I came for vacation.
18
You came for vacation?
19
Are you having fun?
20
Yes, I'm having a great time.
21
What do you like the best about here?
22
What do I like the best?
23
Well, the people are very kind.
24
Yes, the people here are kind.
25
Do you like the food?
26
Yes, the food is great.
27
Is the food too spicy for you?
28
No, I love spicy food.
29
I can eat spicy food every day.
30
How much longer will you stay here?
31
I will stay two more days.
32
Then you will go home?
33
Yes, then I will go home. Where do you work?
34
I work for a big company.
35
What kind of company do you work for?
36
I work for an import company.
37
And what about you?
38
I work at a bank.
39
Are you a bank teller?
40
No. I'm the owner.
41
Oh. Where are you from?
42
I come from England.
43
Do you like Manchester United?
44
I don't like football.
45
Why did you come here?
46
I came for vacation.
47
What do you like the best about here?
48
Do you like the food?
49
How much longer will you stay here?
50
I will stay two more days. Where do you work?
51
Unit 2.
52
How was your vacation?
53
Hey!
54
How was your vacation?
55
It was very fun.
56
Where did you go?
57
I went to the beach.
58
What did you go with?
59
I went with my father, mother, and older sister.
60
Do you have a house at the beach?
61
No, we stayed at a hotel.
62
Which hotel did you stay at?
63
It's called the Imperial.
64
Have you stayed there before?
65
Yes, we've been going there for years.
66
Must be very nice.
67
Yes, it's very nice and not too expensive.
68
Did you play in the water yes I went swimming
69
and I rode the banana boat how about your older sister
70
she does not like the water she likes to sit on the beach
71
and read a book what do your mother and father like to do They like to eat in the restaurant.
72
How long was your vacation?
73
Three or four days.
74
And will you go there again next year? Of course.
75
How was your vacation?
76
It was very fun. Where did you go?
77
I went to the beach.
78
Who did you go with?
79
I went with my father, mother, and older sister.
80
Which hotel did you stay at?
81
What do your mother and father like to do?
82
How long was your vacation?
83
Unit 3.
84
Do you remember me?
85
Hey, is that Bill?
86
Uh, yeah.
87
Do you remember me from school?
88
I'm sorry, I don't remember you.
89
Did we study together?
90
Yes, and we lived in the same dorm, too.
91
Really?
92
What floor did you live on?
93
I lived on the ninth floor.
94
You lived on the seventh floor.
95
That's right.
96
How did you know?
97
I would see you in the elevator sometimes.
98
I'm sorry.
99
I don't remember you.
100
It's all right.
101
It was several years ago.
102
Well, anyway, it's nice to meet you again.
103
Monica.
104
Monica Sales, right?
105
Yes!
106
See?
107
So you do remember me.
108
Okay.
109
So where do you live now?
110
I live in an apartment.
111
Oh, do you live with your parents?
112
No, my parents moved to the country.
113
Oh, they must be very happy there.
114
Yes, they enjoy it very much.
115
So, do you live alone?
116
No, I share the apartment with an old friend.
117
Really?
118
A friend?
119
Is he a boyfriend?
120
No, she's an old friend from school.
121
We've known each other for many years.
122
How about you, Bill?
123
Where do you live?
124
Oh, I rent an apartment.
125
I'm by myself.
126
Do you like it there?
127
Yeah, but it's kind of noisy.
128
Oh, maybe you should complain with your neighbors.
129
Oh, no, no, no. I'm the one who makes the noise.
130
Do you remember me from school?
131
I'm sorry, I don't remember you. Did we study together?
132
So, where do you live now?
133
I live in an apartment.
134
Do you live with your parents?
135
No, my parents moved to the country.
136
So, do you live alone?
137
No, I share the apartment with an old friend.
138
Unit 4.
139
I like your style.
140
Hey, I like your shirt.
141
Thanks.
142
It's new.
143
I got it last week.
144
Huh.
145
Did you get anything else?
146
No, just the shirt.
147
Where did you get it?
148
I got it from the weekend market.
149
How much did it cost?
150
It cost about $12.
151
Really?
152
Really?
153
That did not cost too much at all.
154
Yeah.
155
It's a good price.
156
Do you like to wear hats?
157
Yeah, I like to wear hats, but only in the winter time when it is cold.
158
Hmm.
159
Do you like to wear jewelry?
160
I just have this necklace that my girlfriend gave to me.
161
What do you think about fashion?
162
I think it is important to be in fashion.
163
Do you have a pierced ear?
164
No, I do not have a pierced ear.
165
Do you have a tattoo?
166
Yes, I do.
167
What is the tattoo of?
168
It's a big blue scary monster.
169
Huh?
170
Really?
171
Yeah.
172
Wow, can I see it?
173
Are you sure?
174
Yes, I'm sure.
175
Okay, here's my tattoo.
176
Did you get anything else?
177
No, just the shirt.
178
Where did you get it?
179
I got it from the weekend market.
180
How much did it cost?
181
It cost about twelve dollars.
182
Do you like to wear hats?
183
Do you like to wear hats?
184
Do you like to wear jewelry?
185
Do you have a pierced ear?
186
Do you have a tattoo?
187
Unit 5.
188
Family.
189
Do you have any brothers and sisters?
190
I have one sister.
191
Who is older, you or your sister?
192
My sister is older than me.
193
Do you get along with your sister?
194
Yes, we get along okay.
195
How about your parents?
196
My father died many years ago.
197
I'm sorry to hear about that.
198
My mother is fine though.
199
She is very strong and likes to work.
200
What does your mother do?
201
She teaches at a university.
202
That's great.
203
What does she teach?
204
She teaches psych.
205
Pardon me?
206
I do not understand.
207
She teaches psychology.
208
Psychology?
209
I understand now.
210
How about you?
211
Are you married?
212
I'm not married yet.
213
I had a girlfriend for many years, but we broke up.
214
I'm sad to hear that.
215
Do you have any brothers and sisters?
216
I have one sister.
217
Who is older, you or your sister?
218
My sister is older than me.
219
What does your mother do?
220
She teaches at a university.
221
What does she teach?
222
She teaches psychology. Are you married?
223
I'm not married yet.
224
I had a girlfriend for many years, but we broke up.
225
Unit 6.
226
Returning a shirt to the store. Can I return this?
227
What is it?
228
It's a shirt.
229
What's wrong with it?
230
Nothing's wrong with it.
231
It just doesn't fit.
232
Is the color wrong?
233
No, the color's fine, but the size is much too small.
234
Do you remember when you bought it?
235
I didn't.
236
You didn't buy the shirt.
237
Who bought it?
238
My friend bought it.
239
Do you remember when your friend bought it?
240
She bought it last week.
241
Okay, good.
242
Do you have the receipt?
243
As a matter of fact, I do.
244
Let me have the shirt and the receipt, please.
245
Would you like to exchange it for a larger size?
246
Can I get cash back instead?
247
No, but I can give you store credit.
248
What is that?
249
Well, the shirt was $19.99, right?
250
Yeah, that's right.
251
Well, I can give you a store coupon, good for $19.99, or you can exchange this shirt for a larger size.
252
Okay, I'll take the coupon.
253
Okay.
254
Thank you. Can I return this?
255
What is it?
256
What's wrong with it?
257
Well, nothing's wrong with it.
258
It just doesn't fit.
259
Do you remember when you bought it?
260
Do you remember when your friend bought it?
261
She bought it last week.
262
Do you have the receipt?
263
Would you like to exchange it for a larger size? size.
264
Can I get cash back instead?
265
No, but I can give you store credit.
266
Unit 7.
267
Do you have a pet?
268
Do you have a pet?
269
Yes, I do.
270
What kind of pet do you have? Can you guess?
271
Hmm, can I guess?
272
Okay, do you have a pet dog?
273
No, I do not have a pet dog.
274
Hmm, okay.
275
You do not have a pet dog.
276
Do you have a pet cat?
277
No, I do not have a pet cat.
278
You do not have a pet cat.
279
Do you have a pet fish?
280
No, I do not have a pet fish.
281
You don't have a pet fish.
282
You cannot guess?
283
Do you want me to tell you?
284
No, wait a minute.
285
I'm thinking.
286
Give me one more guess.
287
Okay, I'll give you one more guess.
288
I know.
289
You have a pet monkey.
290
What?
291
A pet monkey?
292
Why would I have a pet monkey?
293
Because you look like a monkey.
294
I don't look like a monkey.
295
You look like a monkey.
296
Okay, I cannot guess.
297
What kind of pet do you have?
298
I have a pet, Iguana.
299
An Iguana?
300
How unusual.
301
Where did you get it?
302
From the pet shop.
303
How long have you had it?
304
About four years.
305
Wow.
306
What is your Iguana's name?
307
His name is Winnie.
308
Winnie.
309
What does Winnie do?
310
Winnie doesn't do very much.
311
He's quite lazy.
312
Oh.
313
What does Winnie eat?
314
Winnie's a vegetarian.
315
Winnie eats vegetables.
316
That's quite interesting.
317
Do you have a pet?
318
What kind of pet do you have? Can you guess?
319
Do you have a pet dog?
320
Do you want me to tell you?
321
No, wait a minute.
322
I'm thinking.
323
Where did you get it?
324
How long have you had it?
325
What is your iguana's name?
326
His name is Winnie.
327
What does Winnie do?
328
What does Winnie eat?
329
What kind of foods do you like?
330
I like all kinds of foods.
331
Really?
332
Can you eat spicy food?
333
I love spicy food.
334
The hotter, the better.
335
You are so lucky.
336
Why am I lucky?
337
It's terrible when I eat a hot pepper.
338
Can you eat Thai or Mexican food?
339
Yes, I can, but only if it's really bland.
340
Do you eat out very often?
341
Sometimes.
342
Do you have a favorite restaurant?
343
I do have a favorite vegetarian restaurant.
344
Are you a vegetarian?
345
Yes, I am.
346
So you don't eat chicken or pork?
347
No chicken, no pork, but I do eat fish.
348
Are you a vegetarian for health reasons or religious reasons?
349
Mostly for health reasons.
350
All this talk about food has made me hungry.
351
Are you hungry?
352
Yes, I am.
353
Would you like to go to my favorite vegetarian restaurant?
354
What is good there?
355
Well, of course, the fresh vegetables are outstanding.
356
Sounds delicious.
357
Let's go.
358
What kind of foods do you like?
359
I like all kinds of foods.
360
Can you eat spicy food?
361
I love spicy food.
362
The hotter, the better.
363
Do you eat out very often?
364
Do you have a favorite restaurant? Are you a vegetarian?
365
Would you like to go to my favorite vegetarian restaurant?
366
What is good there?
367
Well, of course, the fresh vegetables are outstanding.
368
Unit 9.
369
What do you want to do after you graduate? Do you study?
370
Yes, I study at the university.
371
What subject do you study?
372
I am studying marketing.
373
Okay.
374
And when will you graduate?
375
I will graduate next semester.
376
Okay.
377
Will you continue to study for your master's degree?
378
No, not yet.
379
What will you do after you graduate?
380
I'm not sure yet.
381
It depends.
382
Depends on what?
383
It depends on what kinds of job offers I get.
384
What do you mean?
385
Well, if I get a job that provides opportunity, I will take it.
386
What other jobs have you applied for?
387
Oh, I've made many applications to all kinds of companies.
388
Okay.
389
What kinds of companies did you apply to?
390
Hotels, factories, import companies.
391
What if you get a job far away from home?
392
I would rather stay close to my family.
393
What will you do if you cannot find a job?
394
If I cannot find a job, I will stay in school and study for a master's degree.
395
A master's degree in what faculty?
396
I'm not sure yet.
397
I'll have to think about it. Do you study?
398
Yes, I study at the university.
399
What subject do you study?
400
I'm studying marketing. When will you graduate?
401
I will graduate next semester.
402
What will you do after you graduate?
403
What other jobs have you applied for?
404
What kinds of companies did you apply to?
405
A master's degree in what faculty?
406
I'm not sure yet.
407
I'll have to think about it.
408
Unit 10.
409
Planning a trip.
410
Let's get out of the city this weekend.
411
That's a good idea.
412
I'm getting sick of being here.
413
Do you want to go to the beach?
414
We always go to the beach.
415
Let's do something different.
416
How about camping?
417
Camping?
418
That sounds terrific.
419
All my ideas are terrific.
420
Do you have a tent?
421
No, do you?
422
Hmm, no, but I can borrow a large one from my friend.
423
How about a sleeping bag?
424
Yes, I have a sleeping bag.
425
Do you have one?
426
No, I don't.
427
Do you want to share one with me?
428
No thanks, I'll buy a new sleeping bag.
429
Do you think we should go far, far away?
430
How much time do you have?
431
I can leave Friday after work.
432
I can leave Friday too.
433
When do you have to be back?
434
Well, I have to be back by Sunday.
435
Okay, we'll be back by Sunday.
436
What should we do while we're there?
437
Do you want to go hiking?
438
Hiking?
439
Okay, but we shouldn't go far from the campground.
440
If we stay around the campground, will you bring the barbecue? Of course.
441
What is camping without a barbecue?
442
Will you make your famous hamburgers?
443
Sure thing.
444
I'll make hamburgers.
445
Should we invite some friends?
446
Great idea.
447
Let's invite all of our friends.
448
This is going to be fun.
449
I can't wait.
450
Do you want to go to the beach?
451
We always go to the beach.
452
Let's do something different.
453
How about camping?
454
Camping?
455
That sounds terrific.
456
Do you have a tent?
457
How much time do you have?
458
I can leave Friday after work.
459
What should we do while we're there?
460
Do you want to go hiking?
461
Should we invite some friends?
462
Do you have any hobbies?
463
Yes, I have several.
464
Really?
465
Please, tell me more about your hobbies.
466
Well, I do like to collect things.
467
Really?
468
What do you like to collect?
469
I like to collect stamps.
470
Really?
471
Where do you collect stamps from?
472
I collect stamps from all over the world.
473
Why do you do that?
474
Because eventually I hope to have a stamp from every country.
475
Why do you want all of those stamps?
476
Well, I think it's because I won't be able to go to those countries myself.
477
Oh, what is another hobby of yours?
478
I collect beer.
479
Pardon me?
480
You collect beer?
481
Well, actually I collect beer cans.
482
Okay.
483
Where'd you get the cans from?
484
From every place that I travel to.
485
Do you drink the beer?
486
Nah, I'm not a beer drinker.
487
Oh, I see.
488
What about you?
489
What are your hobbies?
490
Well, I like to read a lot.
491
Really?
492
What do you read about?
493
I like to read about bestsellers, and I like to read a lot about science, too.
494
What kind of science do you read about?
495
A variety of topics, but I especially like to read about nature and about electronics.
496
Fascinating.
497
Why do you like to read so much?
498
Well, I think it helps me exercise my brain.
499
Well, that's a good reason, if it doesn't make you too tired.
500
Do you have any hobbies?
501
Yes, I have several.
502
What do you like to collect?
503
I like to collect stamps.
504
What is another hobby of yours?
505
Do you drink the beer?
506
Nah, I'm not a beer drinker.
507
What about you?
508
What are your hobbies?
509
Well, I like to read a lot.
510
What do you read about?
511
What kind of science do you read about?
512
Unit 12.
513
The first time to meet.
514
Alex!
515
Hey!
516
Hey!
517
This is my friend Bob.
518
He's from England.
519
Hey!
520
Um, excuse me, okay?
521
Sit down, please.
522
What city in England do you come from?
523
I come from London.
524
Have you ever been there?
525
No, I've never been.
526
I hope to go someday.
527
You can, if you have true desire.
528
Have you been here a long time?
529
I've been here for about seven years.
530
How about you?
531
I've been here all my life.
532
Why have you stayed here such a long time?
533
I've stayed here for many reasons.
534
Stayed for many reasons?
535
Are you married?
536
Yes, I am.
537
Is your wife beautiful?
538
Would you like to see a picture of my wife?
539
That would be nice.
540
Oh!
541
She's very lovely.
542
Is she from around here?
543
Thank you.
544
Yes, she is from here.
545
Do you have any children?
546
No, no children yet yet
547
but certainly in the future where do you work I work
548
at the newspaper wow the newspaper what do you do there
549
I am a reporter what city in England do you come
550
from I come from London have you ever been there no I've never been Have you been here a long time?
551
I've been here for about seven years. Are you married?
552
Do you have any children? Where do you work?
553
I work at the newspaper.
554
What do you do there?
555
I am a reporter.
556
Unit 13.
557
What would you like to do?
558
Now, how do you actually get these kids to come onto the site?
559
That's part of what's interesting.
560
It's not a consumer model, if you will, but instead what we do is we go to the district.
561
I'm bored.
562
Let's do something.
563
What do you want to do?
564
I don't know.
565
Anything is fine.
566
Let's go see a movie.
567
No, I went to see three movies this week.
568
Three?
569
Whoa, why so many?
570
Because I was bored all week.
571
Well, you want to play some sports?
572
No, I don't want to play any sports Why not?
573
Sports are fun Well, I don't want to run around and get all hot Yeah,
574
it's kind of hot How about shopping?
575
You want to go shopping?
576
I like shopping, but I have to watch my money until the end of the month Well,
577
we could go eat dinner Dinner is a good idea.
578
Where would you like to eat?
579
I heard about this new Japanese restaurant down at the mall.
580
Huh.
581
Is it expensive?
582
Uh, it's not too expensive, but it's not cheap.
583
Okay, well, that sounds good.
584
And when we're finished, we can go window shopping.
585
Hmm, that sounds like fun.
586
Oh, and if we want, we can play some indoor air-conditioned sports.
587
Really?
588
Which sport has air-conditioning?
589
Bowling.
590
Bowling.
591
Right.
592
Great.
593
Let's go.
594
Okay.
595
What do you want to do?
596
I don't know.
597
Anything is fine.
598
Where would you like to eat?
599
I heard about this new Japanese restaurant down at the mall. Is it expensive?
600
It's not too expensive, but it's not cheap.
601
Which sport has air conditioning?
602
Unit 14.
603
Coffee or tea?
604
Excuse me.
605
Yes?
606
Would you like some coffee or tea while you're waiting?
607
Mmm, yes, that would be lovely.
608
Thank you.
609
Which would you prefer, coffee or tea?
610
Mmm, coffee, please.
611
And how would you like your coffee?
612
Two sugars and some milk.
613
Okay, I'm sorry, but we don't have any milk.
614
Is Coffee Mate all right?
615
Coffee, Coffee Mate is fine.
616
Okay.
617
It's one coffee.
618
I'll be right back.
619
Oh, excuse me.
620
Yes.
621
Do you use fresh ground coffee?
622
No, we don't.
623
We use instant coffee.
624
Nescafe, I think.
625
I see.
626
On second thought, can I have some tea, please?
627
Yes.
628
Tea.
629
What kind of tea would you like?
630
What kind of tea do you have?
631
We have Earl Grey, Green Tea or Lipton.
632
Green Tea is Chinese, is it not?
633
Yes.
634
I'll try the Green Tea.
635
Okay.
636
Would you like that iced or hot?
637
Iced.
638
Iced sounds nice.
639
Okay.
640
Not too sweet.
641
One iced green tea.
642
Would you like a cookie?
643
Cookie?
644
No, no thank you.
645
Okay, how about an apple?
646
Yes, I'd like an apple.
647
One iced green tea and one apple.
648
I'll be right back.
649
Would you like some coffee or tea while you're waiting?
650
Yes, that would be lovely.
651
Thank you.
652
Which would you prefer, coffee or tea?
653
And how would you like your coffee?
654
Two sugars and some milk.
655
Do you use fresh ground coffee?
656
No, we don't.
657
We use instant coffee.
658
What kind of tea would you like?
659
What kind of tea do you have?
660
What cookie do you have?
661
We have Earl Grey, Green Tea, or Lipton.
662
Would you like a cookie?
663
Unit 15.
664
Have you ever traveled abroad?
665
What?
666
Have you ever traveled abroad?
667
Yes, I have.
668
In fact, I was born abroad.
669
You were born abroad?
670
Where were you born?
671
I was born in Japan.
672
You're joking.
673
No, I'm not joking.
674
It's true.
675
I was made in Japan. Do you speak Japanese?
676
No, I don't.
677
I left when I was young.
678
How old were you?
679
I was nine.
680
You were nine years old and you do not speak Japanese?
681
No, I was nine months old.
682
Oh.
683
What other countries have you been to?
684
I went to Mexico.
685
How was that?
686
It was great.
687
What did you like the best?
688
The ruins were interesting.
689
Anything else you liked?
690
The beaches were nice.
691
Where else have you been?
692
I lived in London for one year.
693
Really?
694
How was that?
695
I was only eight years old.
696
You were eight years old.
697
What were you doing there?
698
I went there with my mother.
699
She was working there.
700
Of all the countries you've been to,
701
which is your favorite country? country Thailand why do you like Thailand I love Thailand
702
because the food is delicious and the people are very friendly have you ever traveled abroad
703
Yes, I have.
704
In fact, I was born abroad. Where were you born?
705
I was born in Japan. Do you speak Japanese?
706
No, I don't.
707
I left when I was young.
708
How old were you?
709
I was nine.
710
Where else have you been?
711
I lived in London for one year.
712
What were you doing there?
713
Unit 16.
714
Shopping.
715
Hi, can I help you?
716
Yes, I'd like to buy a washing machine.
717
Okay, which brand would you like?
718
I don't care so much about brands.
719
So what are you looking for?
720
I'm looking for good price and good functions.
721
Okay, function and price are important to you.
722
That's right.
723
Okay, first may I ask you, what size washer do you need?
724
What do you mean by what size washer?
725
Well, like a small size is 4 kilos, a large size is 8 kilos.
726
Do you have a medium size?
727
Sure, medium size is 6 kilos.
728
okay I think I want a medium size all right
729
and do you want a one bin
730
or a two bin washer what's the difference between one bin
731
and two bin well with a two bin washer you have to move the clothes to the spinner yourself
732
and the one bin?
733
Oh, it does it automatically.
734
It's a two-in-one spin bin.
735
Oh, I understand.
736
Which one cleans better?
737
They clean the same.
738
Really?
739
And do the washers cost the same?
740
Well, Well, the one-bin washer is more expensive, but it's simple to use.
741
Ah, simple is important.
742
Well, I think I'd like the one-bin washer.
743
You know, if you like things simple and easy, may I suggest to you the fuzzy logic function?
744
What is the fuzzy logic?
745
Oh, fuzzy logic is a special function.
746
It makes using the washer easier.
747
Hmm, how does the function work?
748
Well, you put in your clothes, you put in the soap, and the washer does the rest.
749
Sounds perfect.
750
This is exactly the kind of washing machine I've been looking for.
751
Hi, can I help you?
752
Yes, I'd like to buy a washing machine.
753
Which brand would you like?
754
I don't care so much about brands.
755
So, what are you looking for?
756
I'm looking for good price and good functions.
757
What size washer do you need?
758
Do you have a medium size?
759
Do the washers cost the same?
760
Well, the one BIM washer is more expensive, but it's simple to use.
761
How does the function work?
762
Unit 17.
763
My house was robbed.
764
Hey.
765
Did you have a good weekend?
766
No, not really.
767
Oh, I'm sorry to hear that.
768
What happened?
769
During the weekend, my house was robbed.
770
Your house was robbed?
771
What do you mean?
772
I mean, I was not there, and someone came and took everything from my house.
773
Someone took everything from your house?
774
That's terrible.
775
Terrible.
776
Yes, I think so.
777
Did they break anything?
778
Yes, they broke a window to get in.
779
Did they take your television?
780
Yes, they took the television.
781
Did they take the DVD player?
782
Yes, they took the DVD player.
783
Did they take your laptop?
784
Yes, they took the laptop.
785
Did they take your clothes?
786
Yes, they...
787
No, they did not take my clothes.
788
Oh, that's because your clothes are old and out of fashion.
789
Do you really think my clothes are old fashioned?
790
Yes, I do.
791
Yes, I do.
792
They're very old.
793
Oh, this is terrible.
794
First, my house gets robbed, and now my clothes are old-fashioned.
795
Did you tell the police that your house was robbed?
796
Yes, I told the police.
797
What did they say?
798
They didn't say much.
799
They just took a report.
800
Did you have a good weekend?
801
No, not really.
802
I'm sorry to hear that.
803
What happened?
804
During the weekend, my house was robbed. Did they break anything?
805
Yes, they broke a window to get in.
806
Did they take your television?
807
Yes, they took the television.
808
Did you tell the police that your house was robbed?
809
Yes, I told the police.
810
What did they say?
811
They didn't say much.
812
They just took a report.
813
Unit 18.
814
Asking information on the phone.
815
Hello?
816
Hi, is this Tina?
817
Yes, it is.
818
Who is this?
819
This is Alex.
820
Do you remember me?
821
I'm sorry, I do not remember you.
822
Um, did you come into the CS computer shop today?
823
I went to many shops today.
824
Where is yours?
825
Our shop is located at the Galaxy Mall.
826
Which floor is your shop on?
827
CS Computer is on the third floor.
828
Oh yes, I think I remember now.
829
What is your name again?
830
My name is Alex Willis of CS Computer.
831
Oh, I remember you now.
832
You're the tall person.
833
Very handsome?
834
Yes, that's right.
835
You have a good memory, Tina.
836
So what can I do for you, Mr. Willis?
837
Do you remember coming into our shop and asking about a catalog for computer games?
838
Yes, I remember asking for the catalog.
839
You could not find it.
840
Right.
841
I couldn't find it.
842
But you have it now?
843
Yes, I have the catalog.
844
Great.
845
Would you like for me to keep it here at the shop for you?
846
No, I'm not free to go down there anytime soon.
847
Hmm.
848
Well, since you cannot come to the shop, can I send you the catalog?
849
That would be wonderful.
850
Okay.
851
May I have your address, please?
852
It's 2307 T Street, Sacramento.
853
California 95610.
854
Okay, was that 2703 T Street?
855
No, that's 2307 T Street.
856
Okay, I have your address and I'll send it to you today.
857
Great, thanks.
858
My pleasure.
859
Mr. Willis?
860
Yes?
861
I often have questions about computers and games.
862
Well, you can ask me anything.
863
It's my business.
864
Thanks for that.
865
May I have your phone number?
866
Sure.
867
It's 01867-5309.
868
Call me anytime if you have a question.
869
Thanks a lot.
870
My pleasure.
871
Goodbye.
872
Bye-bye.
873
This is Alex.
874
Do you remember me?
875
I'm sorry, I do not remember you. Where is yours?
876
Our shop is located at the Galaxy Mall.
877
What is your name again?
878
So what can I do for you, Mr. Willis?
879
Would you like for me to keep it here at the shop for you?
880
No, I'm not free to go down there anytime soon.
881
May I have your address, please?
882
May I have your phone number?
883
Unit 19.
884
Why do you have a headache?
885
Honey, I'm home.
886
How are you?
887
I'm terrible.
888
I have a headache.
889
I'm so sad to hear that.
890
What gives you a headache?
891
There are so many reasons.
892
Maybe you'll feel better if you tell me.
893
Well, work is my biggest headache.
894
What is wrong at work?
895
It's my boss.
896
He always scolds me.
897
Why does your boss scold you?
898
He says I'm lazy and I take too many breaks.
899
Well, do you take too many breaks?
900
I don't think so.
901
Well, why don't you ignore your boss?
902
I can't ignore him.
903
He's my boss.
904
That's too bad.
905
What else gives you a headache?
906
What else gives me a headache?
907
My co-workers.
908
My co-workers give me a headache.
909
Why do your co-workers give you a headache? Because they're always gossiping.
910
Do they gossip about you?
911
Probably, but not to my face.
912
That's too bad.
913
What else gives you a headache?
914
Driving.
915
Driving gives me a headache.
916
Why does driving give you a headache?
917
Well, there's always traffic jams and there's no place to park.
918
Why don't you take a bus to work?
919
Take a bus to work?
920
It's too crowded and there's never a seat.
921
That's too bad.
922
What can you do to get rid of your headache?
923
Easy.
924
I come home and I see you.
925
How are you?
926
I'm terrible.
927
I have a headache.
928
What gives you a headache?
929
There are so many reasons.
930
What is wrong at work?
931
It's my boss.
932
He always scolds me.
933
Well, why don't you ignore your boss?
934
I can't ignore him.
935
He's my boss.
936
Why does driving give you a headache?
937
There's always traffic jams and there's no place to park.
938
What can you do to get rid of your headache?
939
Easy.
940
I come home and I see you.
941
Unit 20.
942
What should we get for the party?
943
Are you excited to go to the party?
944
Yes, I am very excited about the party.
945
Do you think we should bring something with us?
946
Yes, I think we should bring a gift or something.
947
What would be good to bring?
948
What about bringing flowers?
949
but the flower shop is so far away.
950
Can you think of something else?
951
What if we bring some chips?
952
Someone else will be bringing chips.
953
Can you think of something else?
954
What about bringing food?
955
Well, we don't have to bring food, because there's going to be a buffet at the party.
956
What about bringing my music CD collection?
957
Bringing your music CD collection is a good idea, but they're going to have a DJ at the party.
958
What about bringing some playing cards?
959
You don't have to bring playing cards because there's going to be a mini casino at the party.
960
Really?
961
There's going to be a mini casino at the party?
962
Really, it's true.
963
I'm not kidding.
964
Can you think of something else?
965
There's only one thing the party does not have.
966
What's that?
967
The party does not have us.
968
Let's just bring ourselves.
969
Yeah!
970
Are you excited to go to the party?
971
Yes, I am very excited about the party.
972
Do you think we should bring something with us?
973
Yes, I think we should bring a gift or something.
974
What would be good to bring?
975
What about bringing flowers?
976
But the flower shop is so far away.
977
Can you think of something else?
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
![Learn English Conversation - Lesson 1 [full DVD]](https://img.youtube.com/vi/O0U7ewGUUAw/mqdefault.jpg)
A21
Learn English Conversation - Lesson 1 [full DVD]
Travel EnglishWorking Adults
A210
Native Speaker English - full training DVD
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A23
English Conversation Listening Practice: Full DVD
Daily ConversationWorking Adults
A2English Speaking - Basic English Training Module Chapter 01
Daily ConversationWorking Adults
B1Learn English with Real Conversations
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A224
35 משפטים
Learn English Conversation Unit 2 How was your vacation
KidsTravel EnglishTeens
A2373 משפטים
Daily English Conversation with Crazy English Method 😍 Easy To Speak English Fluently 👍 Part 2
KidsTravel EnglishTeens
![[251 - 300] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/Bf5i-UcweNE/mqdefault.jpg)
A27
32 משפטים
[251 - 300] - Common Sentences
KidsTravel EnglishTeens
A22
299 משפטים
Conversation At The Hotel | English Conversation for Beginners | Speaking Practice | Conversation
KidsTravel EnglishTeens
A230
399 משפטים
Let’s Talk About Vacations | Easy English Conversation for Beginners | English Podcast
KidsTravel EnglishTeens
A216
153 משפטים
PREPARE 2 - UNIT 7 - LiSTENING
KidsTravel EnglishTeens
![Unit 1 [Where do you come from?] - Face Cambodia English school](https://img.youtube.com/vi/7ZXZ9MD-RWQ/mqdefault.jpg)
A114
43 משפטים
Unit 1 [Where do you come from?] - Face Cambodia English school
KidsTravel EnglishTeens
A23
1254 משפטים
20 Simple Conversations for Beginners About Vacations | Real-Life English Dialogues (A1-A2)
KidsTravel EnglishTeens
A234
45 משפטים
SpeakOut Elementary BBC Interviews. Unit 7. Holidays
KidsTravel EnglishTeens
A23
265 משפטים
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A2 - Beginner Level 2 | Listening English Podcast |🎯
KidsTravel EnglishTeens
A24
41 משפטים
WAS-WERE conversation part1
KidsTeensDaily Conversation
A24
93 משפטים
At the restaurant English conversation | Daily English conversation | Sunshine English
KidsTravel EnglishTeens
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “English Conversation 01 - full dvd”. בסרטון הזה יש 977 משפטים ו-5326 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 58:59. הדובר מדבר לאט, כ-90 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 431 מתוך 977 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| headache שם עצם | /ˈhɛdeɪk/ | כאב ראש |
| collect פועל | /ˈkɑlɪkt/ | אסף |
| vacation שם עצם | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | חופש \ חֹפֶשׁ |
| rob פועל | /ɹɑb/ | שָׁדַד |
| cloth שם עצם | /klɒθ/ | בַּד |
| hobby שם עצם | /ˈhɑ.bi/ | תַּחְבִּיב |
| spicy שם תואר | /ˈspaɪsi/ | חריף |
| vegetarian שם עצם | /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/ | צמחוני |
| abroad תואר הפועל | /əˈbɹɔːd/ | חוּ״ל |
| stamp שם עצם | /stæmp/ | חוֹתָם |
| monkey שם עצם | /ˈmʌŋki/ | קוֹף |
| ignore פועל | /ɪɡˈnɔː/ | הִתְעַלֵּם |
| flower שם עצם | /ˈfloʊɚ/ | פֶּרַח |
| psychology שם עצם | /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ | פְּסִיכוֹלוֹגְיָה |
| mall שם עצם | /mɔːl/ | קַנְיוֹן |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| go down פועל | ירד |
| sit down פועל | התיישב \ הִתְיַשֵּׁב |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- What is your iguana's name?
- Will you continue to study for your master's degree?
- What should we do while we're there?
- Where'd you get the cans from?
- Why don't you take a bus to work?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלו | If we stay around the campground, will you |
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | we've been going · I've been looking |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | Have you stayed · We've known · have you had |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | was born · were born · was made |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-119 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: cloth /klɒθ/, seventh /ˈsɛvənθ/, ninth /naɪnθ/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, wash /wɑʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, washer /ˈwɒʃə(ɹ)/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wash /wɑʃ/, worker /ˈwɝ.kɚ/, twelve /twɛlv/, swim /swɪm/, whoa /woʊ/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: stamp /stæmp/, tattoo /tæˈtuː/, catalogue /ˈkæt.əˌlɔɡ/, faculty /ˈfæk.əl.ti/, laptop /ˈlæp.tɑp/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rob /ɹɑb/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, abroad /əˈbɹɔːd/, pierce /pɪɹs/, receipt /ɹɪˈsiːt/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו headache, collect, vacation.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.