Shadowing Practice: Learn English with Real Conversations - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

530 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

Good, thank you.

Please have a seat.

Thanks.

Would you like some coffee or tea?

No, thank you.

I'm fine.

Okay.

Hello, Mrs. Dewey?

Yes.

Could you give me one minute?

I'll be right with you.

Sure.

Thanks.

Okay.

Thanks for waiting.

Please follow me.

Please, sit down.

How are you doing this morning?

I'm doing fine, thank you.

Thanks for being patient.

Things are quite busy here right now.

It's no problem.

Could you tell me something about yourself?

Yes, my name is Julie Thompson.

I'm married.

I have three kids, one son and two daughters.

How would you describe yourself?

I like being with people and helping people.

I enjoy problem solving and challenging work.

And I'm serious about my work, but I also like to have fun.

Can you tell me something about yourself?

Yes.

I graduated from Stanford University with a BA in Management.

After I graduated, I worked in Hotel Management for six years in New York City.

City.

And I also enjoy working with PR and customer service.

Do you have any family obligations?

Yes.

I'm married with a two-year-old daughter and I also help support my parents.

Tell me a little about your educational background.

Sure.

I received a bachelor's degree in history from Houston University in 1990.

After that, I studied at the University of Texas and received my MBA received my MBA in 1993.

Why did you choose the University of Texas for your master's degree?

I visited the campus and I met some of the professors and I really liked it.

How will your education help you with this position?

My education has taught me how to work hard and how to succeed.

It also taught me a lot about society and the business environment.

Can you tell me about your education?

Yes.

I studied political science at Michigan State University in Lansing for four years.

I got my bachelor's degree in 1990.

For the past two years, I've been attending Union Law School on the weekends, but I haven't finished yet.

Do you plan to finish your law degree?

I hope to finish this year.

Hello.

Oh, yes, hello.

May I help you?

Yes, I'm here to see Mr. Davis about the accounting position.

Right.

I'm Mr. Davis.

Glad to meet you.

Sit down.

Could I have you fill out this application form?

Sure.

Take your time.

Just let me know when you're finished.

Okay.

Good morning, Ms. Anderson.

How are you today?

Fine, thanks. And you?

I'm fine, thank you.

Please follow me.

We'll meet in the conference room.

Okay.

Tell me a little about yourself.

My name's Annette Johnson, but most people call me Ann.

I'm originally from Boston, but I've lived in Seattle for eight years now.

May I ask how old you are?

I'm 24.

Have you finished your studies?

I graduated from the University of Washington in June, and I hope to find a full-time job now.

So, tell me a little bit about yourself.

Well, my name is Joy Brown, I'm 27 years old, and I'm single.

How would you describe your personality?

I'm hard-working, eager to learn, I enjoy working with other people, and I love challenges.

Tell me about your educational background.

I graduated from Texas Christian University with a Bachelor's in Accounting.

I also minored in Business Technology.

How has your education helped with your work?

It taught me the basics of accounting and also about business.

It taught me how to solve problems and how to work hard. Are you Mr. Thomas?

Yes, I am.

Thank you for coming. Of course.

Would you like a glass of water or a cup of coffee before we begin?

No, thanks.

I'm fine.

All right, then please come with me.

100

Sure.

101

Could you describe yourself briefly?

102

Sure.

103

My name is Andrew Wilson.

104

I'm 30 years old, and I'm single.

105

Are you originally from Los Angeles?

106

No, I'm originally from San Francisco.

107

I moved to Los Angeles over 10 years ago as a student.

108

Describe your personality to me.

109

Well, I'm a dedicated worker and a people person.

110

I enjoy working as a team.

111

I also like to be in contact with the public.

112

Please tell me about your educational background.

113

I graduated from Cornell University in 1994 with a BA in Computer Science.

114

Why did you choose Computer Science?

115

Well, ever since I've been young, I've been interested in computers.

116

So when I entered university, I thought that a career in computers would be a good choice.

117

Have you ever studied outside of the university?

118

Yes, I've studied on my own, and I took an evening course at a small computer school.

119

Please tell me about your formal education.

120

Well, I just graduated from Kansas State University two months ago with a bachelor's degree in business administration.

121

How was your experience there?

122

It was a very good experience for me.

123

I learned a lot.

124

It was challenging and rewarding.

125

Can you tell me about your previous job experience, please?

126

Sure.

127

While I studied at university, I worked as an intern at Avery Publishing.

128

I worked in the main office.

129

After I graduated, I worked in the same place full-time.

130

I worked in administration at the main office.

131

I was there for four years.

132

Tell me about your experience there.

133

As an office intern, I just helped with office support.

134

When I became full-time, I was an administration assistant.

135

I helped my boss with her projects.

136

How did you like the company?

137

Oh, I liked the company very much.

138

The people were very nice, and we all worked together very well.

139

Please tell me about your previous work experience.

140

Well, I've been working in sales and marketing for three years now.

141

The first company that I worked for, Mediaware, went out of business after I was there just one year.

142

I then went to work for universal systems for two years and have just been laid off.

143

What skills do you have that would help you on this job?

144

I have computer experience.

145

I can use Microsoft NT, Word, and Excel.

146

I speak some Japanese and I'm good at sales and and networking as well.

147

Do you have any special job skills that would help you do your job?

148

I have many contacts in the communications sector from my previous job.

149

I also have knowledge of Japanese culture and language.

150

I used to live in Tokyo.

151

How are your research skills?

152

Pretty good.

153

I did a lot of research when I was at the university

154

and I also did a lot of research on the internet at my previous job.

155

Could you describe your ideal job?

156

Yeah, that's a good question.

157

I'd like to work in a challenging job in marketing.

158

I would like to work for an international financial company.

159

I'd enjoy doing some travel and meeting new people.

160

And what kind of hours would you like?

161

I'd like regular daytime hours on weekdays and Saturday hours once in a while.

162

Please tell me about your previous job experience.

163

Yes.

164

Well, I've been a secretary for 10 years now.

165

I first started in 1991 with Johnson & Johnson.

166

I worked with them for six years.

167

I left when I got married and we moved to Denver.

168

Then I worked with United Parcel Services for four years.

169

Has your experience been good?

170

Yes.

171

Yes, I've learned a lot about management and developed my job skills.

172

Can you tell me about your past work history please?

173

Yes.

174

While I was studying at university, I volunteered at my local hospital.

175

After I graduated, I worked at St. Andrews Hospital for about three years as a nurse.

176

After that, I worked in hospital administration with the Red Cross, and I've been there until now.

177

Do you have any other skills that might help you on this job?

178

Yes, I have secretarial experience.

179

I can answer phone calls, use a computer, type 60 words a minute, and speak French and Japanese.

180

I also have good organizational skills.

181

How about doing PR?

182

Ah, I also have experience with PR.

183

When I worked in admissions at Carlton College, I dealt with the public daily.

184

Could you describe your ideal job?

185

Yes.

186

My ideal job would be challenging, but secure.

187

Tell me more.

188

Why challenging?

189

Well, I'd like to improve my secretarial skills, and I'd like to be interested in my work.

190

What kind of hours are you looking for?

191

I'm looking for full-time work.

192

I can work weekends, but I'd like to have evenings off.

193

What kind of job is ideal for you?

194

My ideal job would be working as an office manager at an international school.

195

I prefer to work at a place where I can use my French and English skills.

196

I would like to work steady hours without having to travel too much.

197

Could you please describe your previous job experience?

198

Yes, I graduated from university in 1990 and started working for Sanwa Bank.

199

I've been with Sanwa Bank up until now.

200

Why are you leaving?

201

I'm looking for a job with more responsibility and flexibility.

202

I see. Were you ever promoted?

203

Yes, twice.

204

And how would you describe your experience there?

205

It was a good experience.

206

The people were great, the benefits were good.

207

But I'm still looking for better prospects.

208

Do you have any special skills that would help you do this job?

209

Yes, I'm pretty good with computers.

210

I've used Microsoft Office a lot, and I know how to troubleshoot problems.

211

How fast can you type?

212

I can type about 60 words a minute.

213

Any other skills that would help you?

214

Well, I speak fluent Mandarin Chinese and I can read and write it fairly well.

215

What special skills do you have for this job?

216

I have good organizational skills.

217

I worked as head office administrator for a while.

218

I had to organize the staff and the office layout.

219

Do you have any computer skills?

220

I'm familiar with Microsoft Office, and I've worked with Windows NT.

221

Do you speak any other languages?

222

I can speak German and some Russian.

223

What's your ideal job?

224

I would like to be a full-time computer programmer.

225

I prefer working with a team, but I also enjoy working individually.

226

What kind of hours would you prefer?

227

I'm flexible, but I prefer to have the weekends off.

228

Would you be willing to work one day during the weekend?

229

Yes, that would be fine.

230

What would be your ideal job?

231

I would be a PR representative for a major international airline.

232

I'd love to travel around the world and meet all kinds of people.

233

What is your greatest strength?

234

My greatest strength is persistence.

235

I work really hard and I don't give up easily.

236

Can you give me an example?

237

Yes.

238

When I was a student, I had problems with a physics class.

239

I didn't give up though.

240

I got a tutor

241

and studied really hard studied really hard finally I passed the

242

class with an A do you have any examples at work yes

243

when I was manager at charter insurance we had a very

244

important quoted deadline I wouldn't stop working till we met the quota I talked to the staff

245

and we all worked really hard to meet the deadline what about your greatest weakness my greatest weakness would be

246

that I'm not trained in accounting.

247

I can still learn though.

248

Can you tell me what your greatest strength is?

249

I think it's my quick thinking and decision-making.

250

There have been many times when I've been under pressure and made the right decisions.

251

How about your greatest weakness?

252

Probably my computer skills.

253

I know a little bit but I need to learn a lot more.

254

Can you tell me about some of your hobbies or personal interests?

255

Well I'm usually very busy taking care of my children

256

and doing housework but when I do have free time I like to read and listen to music.

257

What are some things that you do in your free time?

258

Well I love I love cooking.

259

I've taken several classes on cooking.

260

I also like to play tennis.

261

Whenever I can, I play tennis with my friends.

262

Why are you looking for another job?

263

There is no growth potential at my current job.

264

I would like to work for a company that has more room to grow.

265

How would you describe your greatest strength?

266

I think my greatest strength is my dependability.

267

You can depend on me to be on time.

268

You can depend on me to get my work finished on time.

269

And you can depend on me to be professional.

270

And what about your greatest weakness?

271

This could be my experience.

272

I've only worked full-time for two years now.

273

I think I need more experience.

274

What's your greatest strength as a manager?

275

It's my ability to understand and encourage people.

276

I enjoy working with different kinds of people from all kinds of backgrounds.

277

What about your greatest weakness?

278

Now I think this is my experience.

279

I'm still young and gaining experience in management.

280

What are some of your personal interests outside of work?

281

Well, I really enjoy gardening.

282

It helps me relax.

283

I also enjoy learning foreign languages.

284

What foreign languages have you studied? studied?

285

Currently I'm studying Chinese and Japanese.

286

In the past I've studied German as well.

287

What are some of your hobbies or personal interests?

288

I enjoy reading and playing the guitar.

289

I also enjoy surfing the internet and swimming.

290

What are the reasons for leaving your last job.

291

They cut my hours.

292

I wanted to work full-time, but they only wanted part-time workers.

293

Could you tell me why you've decided to leave your current job?

294

Well, there are problems inside the company.

295

Some of the managers do not agree with the company policies.

296

Can Can you be more specific?

297

Yes.

298

The company does not want to allow foreign investment and management, but some of us disagree.

299

What's your greatest strength?

300

I think my greatest strength is my creativity.

301

Sometimes my boss would ask my advice on a project because of my creativity.

302

Can you give me an example?

303

Yes.

304

Once my boss was quite upset because we weren't filling our monthly quotas.

305

He asked my advice and I told him some advertising ideas.

306

We tried them and soon our monthly quota was filled.

307

Very good.

308

Now can you please tell me about your greatest weakness?

309

My greatest weakness would probably be my educational background.

310

I studied music, but I'm working in business now.

311

Please tell me about your interests outside of work.

312

I love learning about computers.

313

Sometimes I do programming work for my friends when I have free time.

314

What do you do to relax or to have fun?

315

I like listening to music and I enjoy playing basketball.

316

Why did you leave your previous job?

317

My company was downsizing because of the economy, so I was laid off other people had been there for over 10 years

318

and I had only been there for two so I was laid off first.

319

Why did you resign from your previous position?

320

My company was opening branches in other parts of the country.

321

My boss told me I had to transfer.

322

I couldn't move so I had to resign.

323

How do you handle stressful situations?

324

Well, I try to stay as calm as possible.

325

When I'm with a customer, I like to be respectful and responsible.

326

Can you give me an example from your personal experience?

327

An example?

328

Yes, when I was working with Universal Systems as a secretary, a customer came in and he was very angry about his bill.

329

So I spoke calmly and told him to relax.

330

Once he calmed down, we talked about the problem and solved it.

331

He walked away happy and so was I.

332

How do you work under pressure?

333

Oh, I'm pretty good with pressure.

334

Can you give me an example?

335

Yes.

336

As an accountant, I have to meet monthly deadlines.

337

This can make my work very stressful, but I've learned that working hard and staying calm always allows me to meet these deadlines.

338

Are you able to travel?

339

Yes, I enjoy traveling.

340

Are you willing to relocate?

341

Yes I am.

342

Are you able to work weekends?

343

Well, I can work Saturdays, but not Sundays.

344

Are you able to work odd hours?

345

I prefer to work in the daytime, but I don't mind doing some odd hours.

346

Why do you want this job?

347

Because I know I can do this job well.

348

Why should we hire you?

349

Because of my drive and commitment.

350

How do you handle pressure?

351

I work very well with pressure.

352

I prepare for it before it comes.

353

Can you give me an example?

354

When I worked at Citibank, we had many deadlines to meet.

355

I never waited until the last minute to do my work.

356

I always finished it ahead of time.

357

How do you deal with the public?

358

I try to treat my customers with respect and patience.

359

How do you deal with stressful situations at work?

360

I've had many stressful situations at work.

361

I always try to stay patient.

362

Whenever I'm feeling stressed, I breathe deeply to calm down.

363

Is there anything else that you do?

364

I try to talk to people to tell them how I feel.

365

If I'm having a problem with a customer, I try to talk politely.

366

If I have some other kind of stress at work, I talk to my coworkers or my boss to tell them how I feel.

367

usually helps.

368

Are you considering any other jobs?

369

Yes, I have applied to several other positions and I'm considering them as well.

370

We may not be able to let you know about this position until next week.

371

Are you still interested?

372

Yes, I'm still very interested.

373

Okay, we'll be in touch by next week then.

374

Okay, thank you very Thank you very much.

375

Thank you for coming.

376

Why do you want to work here?

377

Because this company has a good reputation.

378

Why should we hire you?

379

I think I have the right personality and skills, and I also have experience and motivation.

380

Can you tell me why you want this job?

381

Well, the description sounded very interesting, and I think I can succeed at it.

382

Why should we choose you for this job?

383

I'm a very committed worker, and I love challenges like this.

384

How do you handle stressful situations?

385

I handle them professionally and patiently.

386

I have had experience with stressful situations at work.

387

I always try to prepare myself before the stressful situations happen.

388

Then if they happen, I can handle them without any trouble.

389

Can you give me an example?

390

Sure.

391

If there are two phones ringing and a customer waiting to be helped, I ask the customer if they can wait for a minute.

392

Then I answer the phones and put them on hold.

393

Next, I try to help the customer quickly and politely.

394

Lastly, I'll take the phone calls.

395

Would you be able to travel?

396

Sure.

397

I don't mind traveling.

398

What about relocating?

399

Would you be able to relocate?

400

Um, relocating would be difficult.

401

You see, I have a family with three children.

402

I guess I could relocate, but it would not be easy.

403

Why do you want to work for us?

404

When I saw the job advertisement, I became very interested.

405

I have friends who are customers here.

406

They said that they like doing business here as well.

407

I also feel that I'm qualified for the job.

408

Why should we hire you?

409

Because I have experience and a strong desire to succeed.

410

Why do you want to work here?

411

I want the challenge of working at a large international firm.

412

Why should we hire you over another person?

413

Because I am qualified and because I have the will to succeed.

414

Do you have any questions?

415

May I ask what the specific responsibilities for this position are?

416

Sure.

417

You'll be expected to be in the office during office hours, which is from 8 a.m until 5.30 p.m.

418

Monday through Friday.

419

You'll also be expected to answer incoming telephone calls and to help walk-in customers.

420

You'll also be expected to work with typing, filing, and some data entry.

421

Can you tell me about the history of the company?

422

The history?

423

Sure.

424

We started our company in 1980, and we began in New York, but we moved here in 1990.

425

Since then, we've opened in 10 states across the eastern US.

426

So, do you have any questions?

427

Yes.

428

What is the focus of this company?

429

The focus of our company is to provide the best service to our customers in this industry.

430

And what's the starting salary?

431

The starting annual salary is $26,000.

432

We also provide health insurance for our employees.

433

Okay, and do you have a dress code?

434

Yes.

435

Only business attire.

436

Slacks, skirts, or long dresses for women.

437

No t-shirts or shorts.

438

Sandals are all right, but they must have a strap on the heel.

439

Are you still interested in the job?

440

Yes, I am.

441

Good.

442

When can you start?

443

Well, I have to give notice at my present job first.

444

I'll be able to start in two weeks time.

445

Oh, sounds good.

446

So you can start on Monday the 20th then?

447

Sure, I'll see you then.

448

Okay.

449

Oh, yeah.

450

Please remember to bring your ID card and passport.

451

We need them to make copies for our records.

452

Sure, no problem.

453

I'll see you on the 20th.

454

Okay then.

455

Bye-bye.

456

Goodbye.

457

Would you like to ask me any questions?

458

What kind of person are you looking for?

459

Well, we're looking for a responsible person who can handle pressure.

460

Someone with experience and training is good, but not necessary.

461

Do you offer any kind of educational or training programs for employees?

462

Yes, we offer free computer training for full-time employees.

463

and there's also some on-the-job training at the beginning.

464

Mr. Smith, I'd like to offer you the job.

465

Are you still interested?

466

Yes, I am.

467

Great.

468

Could you start tomorrow?

469

Tomorrow is fine.

470

Okay, why don't you come at 9 o'clock?

471

We'll give you a tour and have you fill out some paperwork.

472

Sure.

473

Please bring a list of references and two passport photos.

474

Okay, I'll see you then.

475

Okay.

476

Do you have any questions for me?

477

Yes.

478

What is the starting salary?

479

The starting salary is $35,000 a year plus benefits.

480

And what are the hours of the job?

481

Well, the office opens at 7 a.m.

482

Most people usually take a one-hour lunch break around noon and then leave about 4 p.m.

483

But the office doesn't close until 6 p.m so you can stay later if you'd like.

484

Do you have any questions to ask me?

485

Yes.

486

Um, is this a new position?

487

No, actually it's not.

488

The last person was transferred to a branch in Canada.

489

We needed to fill this position immediately.

490

In which countries does this company operate?

491

We have operations in the US and Canada, but we also have partners in Europe who do business in Germany and the UK.

492

Might I be asked to travel or relocate?

493

It's possible, but not likely.

494

And can you describe the corporate culture in this company?

495

Sure.

496

Most of our employees are from the United States, but we do have some people working here from Australia, Canada, and the UK.

497

Most of us are young, but we have people working here who have been here for over 10 years.

498

We're very hard-working people, but we like to have fun.

499

Sometimes we get together on the weekends informally.

500

I'd like to offer you the job.

501

Are you still interested?

502

Yes, I am.

503

When can I start?

504

How is Monday?

505

That would be good.

506

Okay, then I'll see you Monday at 8 a.m.

507

Okay, I'll see you then.

508

Okay, bye-bye.

509

Bye-bye.

510

Well, I've talked with the others and we've decided to offer you the job.

511

Would you like to work for us?

512

Yes, I'm ready to start as soon as possible.

513

Great.

514

We'd like you to be here at 7 o'clock on the morning of the third of next month.

515

Okay, I'll see you then.

516

Is there anything else you'd like to know?

517

Mmm, oh yes, where can I park my car?

518

Oh, that's a good question.

519

You can park your car downstairs in the parking lot for free.

520

Okay, I'll see you on the 3rd.

521

Okay, see you then.

522

Okay, thank you.

523

Bye-bye.

524

I'd like to offer you the position.

525

Do you still want it?

526

Thank you, but I've accepted another job already.

527

Oh, well that's okay.

528

Good luck to you to you.

529

Thank you.

530

You're welcome.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

215 משפטים

Learn English with Real-life Conversations | How to Introduce Yourself | English Speaking Practice

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation

79 משפטים

[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation

568 משפטים

B1 English Listening Practice – Work and Career | EP12 #luyennghetienganh

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation

50 משפטים

USA School English 🇺🇸 | Parent Teacher Meeting Conversation Practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

52 משפטים

Talking About Career Choices - Speak English Fluently

Business EnglishInterview EnglishHigh School Students

51 משפטים

B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

680 משפטים

38 Minutes of Real Life English Conversation - Intermediate level English Interview

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation

802 משפטים

Learn English Conversation & English Communication - Oxford English Daily Conversation - Part 1

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

130 משפטים

10 Minutes to Improve English Listening Skills - Practice English Conversations

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation

56 משפטים

Unit 1 Small Talk - Tactics For Listening Expanding

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

55 משפטים

Striking up a conversation

Interview EnglishTeensDaily Conversation

193 משפטים

English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English Skills

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Learn English with Real Conversations”. בסרטון הזה יש 530 משפטים ו-4128 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 33:52. הדובר שומר על קצב יציב של כ-122 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 142 מתוך 530 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
weakness שם עצם	/ˈwik.nɪs/	חולשה
depend פועל	/dɪˈpɛnd/	היה תלוי
hobby שם עצם	/ˈhɑ.bi/	תַּחְבִּיב
resign פועל	/ɹɪˈzaɪn/	התפטר
creativity שם עצם	/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/	יצירתיות
passport שם עצם	/ˈpæspɔɹt/	דַּרְכּוֹן
attire שם עצם	/əˈtaɪɚ/	מַחְלָצָה
sandal שם עצם	/ˈsændəl/	סַנְדָּל
weekday שם עצם	/ˈwiːkdeɪ̯/	יום חול, יוֹם חֹל
dedicate פועל	/ˈdɛdɪˌkeɪt/	הקדיש
programmer שם עצם	/ˈpɹoʊɡɹæmɚ/	מְתַכְנֵת, תׇּכְנִיתָן
tutor שם עצם	/ˈtjuːtəː/	מורה פרטי
accountant שם עצם	/əˈkaʊn.tənt/	רוֹאֵה חֶשְׁבּוֹן
heel שם עצם	/hil/	עָקֵב
advertisement שם עצם	/ˈædvɚˌtaɪzmənt/	פִּרְסוֹמֶת

Phrasal verbs שתשמעו

מילה	הגייה	משמעות
calm down פועל		נרגע
fill out פועל	/fɪl ˈaʊt/	הִשְׁלִים
give up פועל		וִתֵּר
sit down פועל		התיישב \ הִתְיַשֵּׁב

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

Would you like some coffee or tea?
Could you give me one minute?
How are you doing this morning?
What's your greatest strength as a manager?
Is there anything else you'd like to know?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו	I've been attending · I've been working
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו	has taught · haven't finished · I've lived
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה	been laid · was filled · was laid
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר	friends who are · hours, which is · person who can

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-105 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I've, I'd. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

הצלילים של “sh” ו-“zh”: organizational /ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/, patiently /ˈpeɪʃəntli/, troubleshoot /ˈtɹʌbl̩ˌʃuːt/, obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: secretarial /ˌsɛk.ɹəˈtɛɹi.əl/, organizational /ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: weakness /ˈwik.nɪs/, quota /ˈkwəʊ.tə/, qualify /ˈkwɑ.lɪ.faɪ/, housework /ˈhaʊsˌwɝk/, weekday /ˈwiːkdeɪ̯/
/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: relax /ɹɪˈlæks/, passport /ˈpæspɔɹt/, sandal /ˈsændəl/, programmer /ˈpɹoʊɡɹæmɚ/, lastly /ˈlæstli/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: stressful /ˈstɹɛsfəl/, relocate /ˌɹiˈloʊ̯keɪ̯t/, relax /ɹɪˈlæks/, secretarial /ˌsɛk.ɹəˈtɛɹi.əl/, organizational /ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו weakness, depend, hobby.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: Learn English with Real Conversations - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

Learn English Conversation - Lesson 1 [full DVD]

Native Speaker English - full training DVD

English Conversation 01 - full dvd

English Conversation Listening Practice: Full DVD

English Speaking - Basic English Training Module Chapter 01

Learn English with Real-life Conversations | How to Introduce Yourself | English Speaking Practice

[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice

B1 English Listening Practice – Work and Career | EP12 #luyennghetienganh

USA School English 🇺🇸 | Parent Teacher Meeting Conversation Practice

Talking About Career Choices - Speak English Fluently

B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life

38 Minutes of Real Life English Conversation - Intermediate level English Interview

Learn English Conversation & English Communication - Oxford English Daily Conversation - Part 1

10 Minutes to Improve English Listening Skills - Practice English Conversations

Unit 1 Small Talk - Tactics For Listening Expanding

Striking up a conversation

English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English Skills

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

Phrasal verbs שתשמעו

משפטים שכדאי לחזור עליהם

דקדוק בסרטון הזה

הגייה ששווה לשים לב אליה

איך לתרגל עם הסרטון הזה

מהי טכניקת השאדואינג?