Shadowing Practice: English Listening - Dream Homes - Level A2 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

32 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
My dream house is not very big, but it has a lot of space.
2
I want a house with a big garden because I love flowers and trees.
3
In the garden, I will have a few apple trees and some flowers, like roses and tulips.
4
I also want a lot of windows in the house so the rooms are bright.
5
Inside the house, I need a large kitchen because I like to cook.
6
I want a few bedrooms, maybe three, because I don't need many.
7
There will be one big living room where I can relax and watch TV.
8
I don't need much furniture, just a comfortable sofa, a small table, and a few chairs.
9
I will have some pictures on the walls, maybe of my family.
10
That's all.
11
It's a simple dream house, but it's perfect for me.
12
My dream house is much bigger.
13
I want a lot of rooms because I have a big family.
14
The house will have a large garden with a swimming pool because my kids love swimming.
15
There will be many trees and a few flowers, but I don't need too many.
16
I would like to have a big kitchen because we cook together as a family.
17
I also need a dining room with a large table where we can all eat.
18
There will be five bedrooms because my kids need their own rooms.
19
I will have a home office where I can work and maybe a game room for fun.
20
I want the house to have a lot of space but I don't want it to feel too big.
21
It should feel cozy.
22
My dream house is by the beach.
23
I want it to be small but with a few special things.
24
I don't need a lot of rooms.
25
Just two bedrooms for me and my guests.
26
The most important thing for me is a big balcony where I can see the sea.
27
I will spend a lot of time there, reading or relaxing.
28
Inside the house I want a small kitchen because I don't cook a lot.
29
There will be a living room with a few sofas and some nice decorations like paintings of the sea.
30
I will have a few plants to make the house feel fresh.
31
I don't want too many things inside, just enough to feel comfortable.
32
The house will be simple but with a lot of light from the sun and it will feel peaceful.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “English Listening - Dream Homes - Level A2”. המילים שחוזרות הכי הרבה: dream, bedrooms, flowers, kitchen, cook. בסרטון הזה יש 32 משפטים ו-407 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:02. הדובר מדבר מהר, כ-201 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bedroom שם עצם/ˈbɛdˌɹum/חדר שינה \ חֲדַר־שֵׁנָה
flower שם עצם/ˈfloʊɚ/פֶּרַח
swim פועל/swɪm/שָׂחָה
sofa שם עצם/ˈsoʊ̯fə/סַפָּה
furniture שם עצם/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/רָהִיט
balcony שם עצם/ˈbælkəni/מִרְפֶּסֶת, גְּזוּזְטְרָה
dine פועל/daɪn/אכל, סעד
tulip שם עצם/ˈtulɪp/צבעוני
cook פועל/kʊk/בישל \ בִּשֵּׁל
kitchen שם עצם/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/מִטְבָּח
comfortable שם תואר/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/נוח
pool שם עצם/puːl/בְּרֵכָה
bright שם תואר/ˈbɹaɪ̯t/בהיר, בהירה
guest שם עצם/ɡɛst/אוֹרֵחַ

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: relax /ɹɪˈlæks/, balcony /ˈbælkəni/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: bedroom /ˈbɛdˌɹum/, relax /ɹɪˈlæks/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, bright /ˈbɹaɪ̯t/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bedroom, flower, swim.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →