Shadowing Practice: Unit 19 A Housewarming Party - Listening Practice Through Dictation 1 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
22 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Unit 19.
2
A housewarming party.
3
Hi, Steve.
4
Thanks for coming to my housewarming party!
5
Hello, Sue.
6
Thanks for inviting me to see your lovely new home.
7
It's beautiful.
8
Thank you.
9
I'm glad you like it.
10
Did you decorate your house all by yourself?
11
Yes, I did.
12
I traveled around Europe last year.
13
I got some beautiful furniture for my house there.
14
Do you plan to go on a new trip this summer?
15
Yes, I am planning to visit China.
16
That's great! how long will you be there i will be there for a month
17
You can find some beautiful things in China for your new house.
18
You should go shopping while you are there. Of course.
19
It will be fun to go shopping there.
20
By the way, Please help yourself to the refreshments.
21
Thanks.
22
The food looks delicious.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A210
Unit 5 Trees in the Forest - Listening Practice Through Dictation 1
Daily ConversationWorking Adults
A21
02.a Evil English Teacher - Effortless Flow English
KidsDaily Conversation
A210
04.b Stand Out MS - Effortless Business English
Daily ConversationWorking Adults
B21
08.b The Way MS - Effortless Business English
Business EnglishWorking Adults
B11
07.b Wealth Steps MS - Effortless Business English
Daily ConversationWorking Adults
B11
Article #1 I Want to Dye my Hair Green - Learn English via Listening Level 02
TeensDaily Conversation
B21
03.e Solve a Problem Commentary - Effortless Business English
Business EnglishWorking Adults
C12
04.a Stand Out - Effortless Business English
Business EnglishWorking Adults
B15
02.c What Is Success? POV - Effortless Business English
Business EnglishWorking Adults
A25
03.b Solve a Problem MS - Effortless Business English
Daily ConversationWorking Adults
B12
Unit 23 The Report - Listening Practice Through Dictation 2
Daily ConversationHigh School Students
A230
Unit 14 Ballet Class - Listening Practice Through Dictation 1
KidsTeensDaily Conversation
A21
Unit 15 Monet's Garden - Listening Practice Through Dictation 1
Daily ConversationWorking Adults
B12
1.01a Day of the Dead - Effortless Original English
Daily ConversationWorking Adults
B12
05.b True Wealth MS - Effortless Business English
Daily ConversationWorking Adults
B16
02.a What Is Success? - Effortless Business English
Daily ConversationWorking Adults
B25
04.d Stand Out Vocab - Effortless Business English
Business EnglishWorking Adults
B126
Unit 12 The Summer Music Festival - Listening Practice Through Dictation 1
Daily ConversationWorking Adults
B22
04.e Stand Out Commentary - Effortless Business English
Business EnglishWorking Adults
A210
01.b Financial Liberation MS - Effortless Business English
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
A23
117 משפטים
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 19
KidsTravel EnglishTeens
A211
59 משפטים
🏘️ Parts of the House 🏠 Beginner English Listening Practice A1 / A2
British AccentKidsTeensDaily Conversation
![[Unit 1.6] An Easy Way to Shop - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/I3E72ON7B3I/mqdefault.jpg)
A22
19 משפטים
[Unit 1.6] An Easy Way to Shop - Listening English Through Dictation
KidsTravel EnglishTeens
A21,399
22 משפטים
Listening Practice Through Dictation 1 - 01
KidsTeensDaily Conversation
A22
855 משפטים
English Speaking for Everyday Life - Listening English Conversation Practice
KidsTeensDaily Conversation
A23
34 משפטים
Listening A2, KET 5, Test 1, Part 2
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A21
22 משפטים
Tiếng Anh 6 Global Success - Unit 2: My House | Getting Started A Look Inside
KidsTeensDaily Conversation
![[001 - 050] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/btNQUczAHUg/mqdefault.jpg)
A23
48 משפטים
[001 - 050] - Common Sentences
KidsTeensDaily Conversation
A22
48 משפטים
Easy English Conversation | Small Talk for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A22
124 משפטים
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners-Unit 16 A haunted house- Simple English #L16
KidsTeensDaily Conversation
A226
36 משפטים
A2 Key (KET) Speaking 003 | My Home | Cambridge Speaking Practice
Cambridge Exam PrepKidsTeens
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Unit 19 A Housewarming Party - Listening Practice Through Dictation 1”. בסרטון הזה יש 22 משפטים ו-137 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:02. הדובר שומר על קצב יציב של כ-132 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| delicious שם תואר | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | טָעִים |
| invite פועל | /ɪnˈvaɪt/ | הִזְמִין |
| furniture שם עצם | /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ | רָהִיט |
| decorate פועל | /ˈdɛkəɹeɪt/ | עיטר, קישט |
| refreshment שם עצם | /ɹɪˈfɹɛʃ.mənt/ | כִּבּוּד |
| shop שם עצם | /ʃɑp/ | חֲנוּת |
| travel פועל | /ˈtɹævəl/ | נסע |
| unit שם עצם | /ˈjuː.nɪt/ | יְחִידָה |
| trip שם עצם | /tɹɪp/ | מַסָּע |
| hello | /hɛˈloʊ/ | שָׁלוֹם, שָׁלוֹם עָלֵיכֶם |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- I'm glad you like it.
- Did you decorate your house all by yourself?
- Do you plan to go on a new trip this summer?
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, refreshment /ɹɪˈfɹɛʃ.mənt/, shop /ʃɑp/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: travel /ˈtɹævəl/, glad /ɡlæd/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: decorate /ˈdɛkəɹeɪt/, refreshment /ɹɪˈfɹɛʃ.mənt/, travel /ˈtɹævəl/, trip /tɹɪp/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו delicious, invite, furniture.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.