Prática de Shadowing: Unit 19 A Housewarming Party - Listening Practice Through Dictation 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

22 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Unit 19.
Unidade 19.
2
A housewarming party.
Uma festa de inauguração de casa.
3
Hi, Steve.
Oi, Steve.
4
Thanks for coming to my housewarming party!
Obrigado por ter vindo à minha festa de inauguração de casa!
5
Hello, Sue.
Olá, Sue.
6
Thanks for inviting me to see your lovely new home.
Obrigado por me convidar para conhecer a sua linda casa nova.
7
It's beautiful.
É lindo.
8
Thank you.
Obrigado.
9
I'm glad you like it.
Fico feliz que você goste.
10
Did you decorate your house all by yourself?
Você decorou sua casa sozinho?
11
Yes, I did.
Sim, eu fiz.
12
I traveled around Europe last year.
Eu viajei pela Europa no ano passado.
13
I got some beautiful furniture for my house there.
Comprei uns móveis lindos para a minha casa lá.
14
Do you plan to go on a new trip this summer?
Você planeja fazer uma nova viagem neste verão?
15
Yes, I am planning to visit China.
Sim, estou planejando visitar a China.
16
That's great! how long will you be there i will be there for a month
Isso é ótimo! Quanto tempo você ficará lá? Eu ficarei lá por um mês.
17
You can find some beautiful things in China for your new house.
Você pode encontrar algumas coisas lindas na China para a sua casa nova.
18
You should go shopping while you are there. Of course.
Você deveria ir às compras enquanto estiver lá. Claro.
19
It will be fun to go shopping there.
Vai ser divertido ir fazer compras lá.
20
By the way, Please help yourself to the refreshments.
A propósito, sinta-se à vontade para se servir dos refrescos.
21
Thanks.
Obrigado.
22
The food looks delicious.
A comida parece deliciosa.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Objetivos de fala do vídeo

Este vídeo visa aprimorar a fluência em situações de interação social cotidiana, como festas de inauguração. O diálogo foca na prática de perguntas e respostas naturais, ajudando o aluno a se sentir mais confiante ao conversar sobre temas como decoração, viagens e convites. É um excelente material para quem quer alcançar o marco de conversação espontânea, uma habilidade essencial para se comunicar efetivamente em inglês.

Banco de frases reutilizáveis

  • "Thanks for coming to my housewarming party!" (Obrigado por vir à minha festa de inauguração!)
  • "Did you decorate your house all by yourself?" (Você decorou a casa sozinho/a?)
  • "I'm planning to visit China." (Estou planejando visitar a China.)
  • "How long will you be there?" (Quanto tempo você ficará lá?)
  • "Please help yourself to the refreshments." (Por favor, sirva-se aos petiscos.)

Essas frases são versáteis e podem ser adaptadas para diferentes contextos, como reuniões, encontros com amigos ou até negociações. Praticá-las com shadow speech (técnica de imitação) ajuda a fixá-las na memória e a melhorar a pronúncia.

Corrija seus pontos fracos

O diálogo apresenta desafios de ritmo e entonação, especialmente nas perguntas e respostas curtas. Muitos alunos cometem erros ao pronunciar frases como "how long will you be there" com a entonação errada, o que pode levar a mal-entendidos. Através da prática de shadowing (imitação imediata da fala), é possível treinar o ouvido e a articulação, aprendendo a reproduzir a melodia e a pausa corretas. Um shadowing site ou ferramenta de gravação pode ser útil para comparar sua fala com a do vídeo e identificar ajustes necessários. Lembre-se: a chave é a repetição constante, pois isso ajuda a transformar a fala aprendida em uma habilidade automática, essencial para a prática de conversação em inglês eficaz.

Com essas dicas e o uso de técnicas como o shadowspeak, você verá uma evolução rápida na sua capacidade de se comunicar de forma natural e clara.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →