Prática de Shadowing: 04.a Stand Out - Effortless Business English - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “04.a Stand Out - Effortless Business English”. As palavras que mais se repetem: remarkable, English, safe, grammar, rules. Este vídeo tem 111 frases e 910 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:15. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 110 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| remarkable adjetivo | /ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/ | notável, eminente |
| grammar substantivo | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | gramática |
| scary adjetivo | /ˈskɛə.ɹi/ | assustador |
| criticize verbo | /ˈkɹɪtɪsaɪz/ | criticar, culpar |
| succeed verbo | /səkˈsiːd/ | seguir |
| invisible adjetivo | /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ | invisível |
| marketplace substantivo | mercado | |
| greatness substantivo | /ˈɡɹeɪtnəs/ | grandeza |
| ignore verbo | /ɪɡˈnɔː/ | ignorar |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| happiness substantivo | /ˈhæpinɪs/ | felicidade, alegria |
| disappointed adjetivo | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | decepcionado, desapontado |
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| promotion substantivo | /pɹəˈmoʊʃn̩/ | promoção |
| praise verbo | /pɹeɪz/ | louvar, enaltecer |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Where did you learn how to fail?
- To be honest, I wasn't worried about money.
- How do you move up?
- Here's how you do it.
- What are the strongest points of your personality and skills?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 11 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, humiliation /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, legitimate /lɪˈd͡ʒɪt.ɪ.mət/, anonymous /əˈnɒn.ə.məs/, statistical /stəˈtɪs.tɪ.kəl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: succeed /səkˈsiːd/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, legitimate /lɪˈd͡ʒɪt.ɪ.mət/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, skill /skɪl/, statistical /stəˈtɪs.tɪ.kəl/, prevail /pɹɪˈveɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: happiness /ˈhæpinɪs/, humiliation /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como remarkable, grammar, scary.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























