Shadowing Practice: English Verbs: DUCK - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
A215 Minute English Conversation Exercise | Shadowing English Speaking Practice 🗣
A2101 Irregular Verbs - Past Tense in English
A1For beginners| One story a day| Book 2-16 Swimming with the Ducks
A2Ep0- A Rainy Day - (Một Ngày Mưa)| Slow English for Shadowing | | Beginner (A1–A2)
A2SP LESSON 21 Vocabulary
A2Learn 60 English Action Verbs In Under 10 Minutes! Acted Out For Easy Memorization!
A2Driving Vocabulary in #English #vocabulary #learnenglish
A2AZ Reading level B - After School (verbs)
A2Modal Verbs In English
A2Practice Speaking English | Daily English Conversations | At The Park
A2Học Tiếng Anh Mỗi Ngày: Bộ Câu Thông Dụng Sử Dụng Hàng Ngày Từ Dễ Đến Khó
A2Learn English Lesson 1 - How do I learn English? (NEW LESSON)
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “English Verbs: DUCK”. בסרטון הזה יש 10 משפטים ו-114 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:45. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-154 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 2 מתוך 10 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
13 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| duck שם עצם | /dʌk/ | ברווז \ בַּרְוָז |
| tennis שם עצם | /ˈtɛnɪs/ | טֶנִיס |
| forehead שם עצם | /ˈfɔɹ.hɛd/ | מֵצַח |
| playground שם עצם | /ˈpleɪɡɹaʊnd/ | גן שעשועים, מגרש משחקים |
| verb שם עצם | /vɝb/ | פועל, פֹּעַל |
| noun שם עצם | /naʊn/ | שֵׁם עֶצֶם, שֵׁם |
| boomerang שם עצם | /ˈbuːməɹæŋ/ | בּוּמֶרַנְג |
| fail פועל | /feɪl/ | כשל |
| cross שם עצם | /kɹɑs/ | צְלָב |
| quickly תואר הפועל | /ˈkwɪk.li/ | מַהֵר |
| imagine פועל | /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/ | תאר |
| comment שם עצם | /ˈkɑmɛnt/ | טוֹקְבֶּק |
| fly שם עצם | /ˈflaɪ̯/ | זְבוּב |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | being hit · been hit |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | Have you ever failed |
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | was crossing |
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | avoid being |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו wasn't, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: boomerang /ˈbuːməɹæŋ/, imagine /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: forehead /ˈfɔɹ.hɛd/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, boomerang /ˈbuːməɹæŋ/, cross /kɹɑs/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: forehead /ˈfɔɹ.hɛd/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, verb /vɝb/, avoid /əˈvɔɪd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו duck, tennis, forehead.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.