Shadowing Practice: Global success G5 U11 Thuyết Trình - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
A230 Bài Thuyết Trình Tiếng Anh Tiểu Học| Topic: Last Summer Vacation
A1Global success 2 - HK1 - Unit 2
A2Grade 5- unit 9- lesson 1
A2file nghe unit 1_globle success 6
A2Day 5 - It's Finally The Weekend | Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu Cùng Snow
A22.11 Go on a Ship
A2Family 1. Unit 15. Lesson 5
A2Thực hành thì Quá Khứ Đơn - Past Simple Tense
A2global success 6 unit 5
A2luyện tập tiếng anh 6 P3
A1Lesson 5 - Thuyết trình
A1G2
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Global success G5 U11 Thuyết Trình”. בסרטון הזה יש 13 משפטים ו-98 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:55. הדובר מדבר לאט, כ-108 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| hungry שם תואר | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | רָעֵב |
| collect פועל | /ˈkɑlɪkt/ | אסף |
| swim פועל | /swɪm/ | שָׂחָה |
| seafood שם עצם | /ˈsiːfuːd/ | פֵּירוֹת יָם |
| seashell שם עצם | /ˈsiˌʃɛl/ | צֶדֶף, קוֹנְכִיָּה |
| souvenir שם עצם | /ˈsu.vəˌnɪɹ/ | מַזכֶּרֶת |
| holiday שם עצם | /ˈhɑləˌdeɪ/ | חג \ חַג, יום טוב |
| quiet שם תואר | /ˈkwaɪ̯.ət/ | שֶׁקֶט |
| shirt שם עצם | /ʃɜɹt/ | חולצה \ חֻלְצָה |
| pink שם עצם | /ˈpɪŋk/ | ורוד |
| sister שם עצם | /ˈsɪs.tɚ/ | נְזירוֹת |
| beach שם עצם | /ˈbiːt͡ʃ/ | חוֹף |
| wear פועל | /wɛ(ə)ɹ/ | לָבַשׁ |
| trip שם עצם | /tɹɪp/ | מַסָּע |
| shop שם עצם | /ʃɑp/ | חֲנוּת |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: seashell /ˈsiˌʃɛl/, shirt /ʃɜɹt/, shop /ʃɑp/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: swim /swɪm/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, wear /wɛ(ə)ɹ/, weather /ˈwɛðɚ/, wonderful /ˈwʌndəfl̩/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, souvenir /ˈsu.vəˌnɪɹ/, shirt /ʃɜɹt/, wear /wɛ(ə)ɹ/, trip /tɹɪp/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו hungry, collect, swim.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.